2Aug
Oppdater: Beyoncé vil fjerne en sangtekst fra «Heated» etter tilbakeslag for bruk av dyktig språk. I den originale sangen sier hun linjen: "Spazzin' on that ass, spazz on that ass."
Spastisitet, iflg Johns Hopkins medisin, er en muskeltilstand som ofte sees hos personer som har cerebral parese, multippel sklerose, hjerneslag, ryggmargsskade og andre. Etter utgivelsen av Renessanse, ropte forfatteren Hannah Diviney, som har cerebral parese, ut «ableist-surren» i «Heated» i et stykke for Vergen. Hun hadde tidligere påpekt Lizzos bruk av begrepet i sangen hennes "Grrls", som var den gang fjernet etter tilbakeslaget. Bey vil gjøre en lignende endring for sangen hennes.
"Ordet, som ikke brukes med vilje på en skadelig måte, vil bli erstattet," fortalte Beyoncés team Variasjon i en uttalelse.
Originalhistorie, 29/7: For bare uker siden surret musikkelskere om, og kanskje til og med sammenlignet (tenk deg!), Beyoncé og Drakes nyeste utgivelser. Med bare dagers mellomrom i juni kommer singelen hennes "Break My Soul" og overraskelsesalbumet hans
Ærlig talt, Never mind gjorde sprutende debuter, både gjennomsyret av dans og housemusikk. Tilfeldig eller ikke, de to utløste samtaler om sjangerens gjenopplivning (selv om mange vil hevde at den aldri døde) og hvordan den historisk har blitt formet av Svart artister, spesielt Svarte skeive artister.I en passende oppfølging har Beyoncé og Drake nettopp gitt ut en ny sang sammen – liksom. Rapperen, født Aubrey Drake Graham, er kreditert som en av forfatterne for "Heated", et spor på Beys nye album, Renessanse. Andre forfattere inkluderer Britney «@Chi_Coney» Coney, Denisia «Blu June» Andrews, Jahaan Sweet, Matthew Samuels, Oliver Rodrigan, Ricky Lawson, Rupert Thomas Jr., og Sean Seaton.
Dette er selvfølgelig ikke første gang Bey og Drake jobber sammen. Rapperen dukket opp på "Min” fra Beyoncés selvtitulerte album i 2013. Og hun lånte vokalen sin til backingsporet på "Kan jeg", fra Drake's Omsorgspakke i 2019, pr GQ. Selv om han ikke synger på "Heated", er Drakes innflytelse tydelig i Beys melodi og flyt. Det faktum at hans hyppige samarbeidspartner, Boi-1da, produserte sangen, styrker bare denne observasjonen. (Beyoncé, Neenyo, Sevn Thomas og Jahaan Sweet er oppført som produsenter også.) En demo med Drakes egen vokal kan eller kanskje ikke er der ute på internett.
"Heated" er en ubestridelig bop, perfekt for de for svette sommernetter på klubben (jeg kommer til å trenge en kald drink bare tenker på det.) Men i tillegg til feststemningene inkluderer Beyoncé også en rørende og frekk hyllest til henne Onkel Jonny, som døde av HIV, på slutten av sangen. «Onkel Jonny har laget kjolen min / Den billige spandexen, hun ser rotete ut,» rapper hun.
Beyoncés mor Tina Knowles-Lawson forklart på Instagram at nevøen Jonny var designer og laget Beyoncés ballkjole. Han var med på å oppdra Bey og Solange, "påvirket deres følelse av stil og unikhet," og var en elsker av housemusikk. Beyoncé delte om henne nettsted at han utsatte henne for "mye av musikken og kulturen som tjener som inspirasjon for dette albumet."
Selv om "Heated" kom fra store samarbeidspartnere som Drake, var Beyoncé sikker på å bringe den hjem.
Lytt til «Heated» og les hele teksten nedenfor, med tillatelse fra Geni.
[Intro]
(Fikk mange band, fikk mye Hermès på meg)[Kor]
Fikk mange band, fikk mye Ivy på meg
Jeg må vifte av meg selv (Fan me off)
Jeg må vifte av meg selv (Fan me off)
Jeg må kjøle meg ned, oppvarmet (vifte meg av som varmt, varmt, varmt)
(Som Coco Chanel, sett meg i fengsel)
Jeg må kjøle den ned, oppvarmet (kjøl den ned, varm, varm, varm)
Ja, ja (som stjålet Chanel, sett meg i fengsel)
(Tips, tips, tips)
Det har vært mange år, tror du virkelig at du kommer en forbi meg? (Tips, tips, tips)
Jeg må vifte av meg selv
Jeg må vifte av meg selv
Jeg må kjøle den ned, oppvarmet (Oh)
Du fikk meg oppvarmet
Oppvarmet, åh
[avstå]
Aldri møtt en jente med et sinn som dette, nei, nei
For å gi deg plass og tid som dette, min kjære
Aldri møtt en jente så fin som dette, nei, nei, nei, nei, nei
Med midje den vinen som denne, min kjære[Pre-Chorus]
Bare en ekte en kunne temme meg
Bare radioen kunne spille meg (uh)
Å, nå skulle du ønske jeg var selvtilfreds (uh)
Gutt, du må blande ansiktene våre (onkel, onkel Jonny)
Å, nå vil du ha samtaler (onkel Jonny)
Se, nå tester du tålmodigheten min (onkel Jonny laget kjolen min)
Ja, ja (Fan meg av)[Kor]
Har mange band, har mye Chanel på meg
Jeg må vifte av meg selv (Fan me off)
Jeg må vifte av meg selv (Fan me off)
Jeg må kjøle meg ned, oppvarmet (vifte meg av som varmt, varmt, varmt)
(Som stjålet Chanel, sett meg i fengsel)
Jeg må kjøle den ned, oppvarmet (Tips, tip, tip, tippin’ on)
(Tips, tips, tips, tippin’ on)
Fikk mye stil, fikk mye Tiffany på meg
Jeg må vifte av meg selv (Tiffany, Tiffany, Tiffany, Tiffany, Tiffany)
Jeg må vifte av meg selv
Jeg må kjøle den ned, oppvarmet (jeg er varm, varm, varm)
Du fikk meg oppvarmet (vift meg av som varmt, varmt, varmt)
Heated, oh (Som stjålet Chanel, sett meg i fengsel)
[Vers]
Hele lotta reservasjoner, hele lotta
En hel masse tekster uten samtaler (Hele lotta, lotta, lotta)
En hel masse spiller offer og skurk på samme tid
En hel masse penger, ikke mye tålmodighet
En hel masse har ventet
De vil ha litt tid på det, nå vil jeg prale med det
Truse og bh, vi kan bli involvert, gutt (Våkn opp pen)
Hvis du fortsetter å leke med hjertet mitt, gutt
Jeg er like smålig som deg (smålig, smålig, smålig, smålig, smålig)[Pre-Chorus]
Bare en ekte mann kan temme meg
Bare radioen kunne spille meg
Bare babyen min (Åh, ja)[Kor]
Har mange band, har mye Chanel på meg
Jeg må vifte av meg selv (Fan me off)
Jeg må vifte av meg selv (Fan me off)
Jeg må kjøle meg ned, oppvarmet (vifte meg av som varmt, varmt, varmt)
(Som Coco Chanel, sett meg i fengsel)
Jeg må kjøle den ned, oppvarmet
Oppvarmet[avstå]
Aldri møtt en jente med et sinn som dette, nei, nei
For å gi deg plass på en tid som dette, min kjære (Oh)
Aldri møtt en jente så fin som dette, nei, nei, nei, nei, nei (Fan meg av, jeg er hot, hot, hot)
Med midje den vinen som denne (Coco Chanel, sett meg i fengsel)
[Outro]
Tips, tips, tips på tregulv
Ti, ti, ti over hele linja (med midje den vinen som denne)
Gi meg ansikt, ansikt, ansikt, ansikt, ansikt, ja
Ditt ansiktskort avslår aldri, herregud (Ooh)
Spis det, spis det, spis det, spis det, spis det
Mm, nam, nam, nam, gjør bummyen oppvarmet
Få en pen jente til å snakke så dritt
Whisky til jeg er beruset, glitter på pusen min (Ooh)
Kjøl det ned, ned, ned, min vakre
Dårlig, dårlig bitchy gjør den dårlige tispe glitchy
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine
Frigjort, lever som om vi ikke har tid
Yadda, yadda, yah, yadda, yadda, yah, yah
Yadda, yadda, yadda, bom, bom, ka, ka
Spazzin’ on that ass, spaz on that ass
Vift meg raskt, jente, jeg trenger glasset mitt
Vift av meg, håndleddet mitt klikker
Groper på hoften, strekkmerker på puppene
Drikker vannet mitt, bry meg om det
Mandag, jeg er overvurdert, tirsdag, på pikken min
Flip-flop, flippy, flip-floppin'-ass tispe
Vift av meg, se at håndleddet mitt klikker
Vift av meg, jeg er hot, hot, hot
Som stjålet Chanel, lås meg inne i fengsel
Legg meg i håndjern, vær så snill, for dette er ikke rettferdig
Drippet i perlene mine som Coco Chanel
Onkel Jonny har laget kjolen min
Den billige spandexen, hun ser rotete ut
Vift av meg, jeg er hot, hot, hot
Som stjålet Chanel, lås meg inne i fengsel
Fingertuppene går, trykk, trykk, t-trykk
På min MPC, lage disco-felle
Onkel Jonny har laget kjolen min
Den billige spandexen, hun ser rotete ut
Erica Gonzales er Senior Culture Editor på ELLE.com, hvor hun overvåker dekning på TV, filmer, musikk, bøker og mer. Hun var tidligere redaktør på HarpersBAZAAR.com. Det er 75 prosent sjanse for at hun hører på Lorde akkurat nå.
Sytten velger produkter som vi tror du vil elske mest. Vi kan tjene provisjon fra lenkene på denne siden.
©Hearst Magazine Media, Inc. Alle rettigheter reservert.