8Sep
Seventeen velger produkter som vi tror du kommer til å like mest. Vi kan tjene provisjon fra koblingene på denne siden.
Forrige fredag mottok Rudrani Sarma, en junior ved Pennsylvania-høyskolen Bryn Mawr for kvinner, en e-post fra skolens helsesenter, der det sto følgende:
"Kjære [navn],
Vi vil at DU skal være med i Fitness Owls (Onward to Weight Loss Success) -programmet.
Athletic Department, Dining Services and Health Center samarbeider om å tilby et treningsprogram for studenter med forhøyet BMI.* Det er ingen kostnad å delta. Dette programmet inkluderer ernæringsrådgivning, en personlig treningsplan og er kvalifisert for PE -kreditt. Hvis du ønsker å melde deg på eller lære mer om dette programmet, vennligst send oss en e -post på [e -postadresse] og angi din interesse umiddelbart.
*BMI står for "body mass index" og er et standardisert estimat av individets relative kroppsfett beregnet ut fra høyden og vekten. En forhøyet BMI kan føre til betydelige helseproblemer. "
Det er mange ting som er galt med denne e -posten, bortsett fra de åpenbare grammatiske feilene, og forståelig nok er mange rasende. Det er ikke noe galt i å gi studentene dine et treningsprogram, men å utpeke visse studenter for å ha "forhøyede BMI" er en sårende form for fettskam, og å motta en slik e-post på college kan forståelig nok sende noen inn i en spiral av tvile på seg selv. Mange argumenterer også med at skolen sender feil melding ved å kalle det et "vekttap suksess "-program når målet skulle være å hjelpe alle studentene med å holde seg frisk og i form, uavhengig av størrelsen deres.
Men noen modige studenter kjemper tilbake. Bryn Mawr -student Rudrani Varanasi Sarma fortalte BuzzFeed at da hun først mottok e -posten, ga det mye usikkerhet: "Det har virkelig påvirket meg psykologisk. Først tok jeg virkelig denne meldingen til meg og tenkte... jeg må trenge å gå ned i vekt, sa hun. Men så skjønte hun at det var skolen som måtte endres, ikke hun, og tok til Facebook å uttrykke sin forargelse.
Da Sarma skrev til helsestasjonen for å fortelle dem hva hun syntes, svarte de at hun hadde blitt inkludert på e -posten "ved en feiltakelse" da en sykepleier feilaktig logget høyde og vektdetaljer. De skrev også at de ville slette den første linjen i e -posten, fordi "mens den personliggjør melding for noen, kan det være forstyrrende for noen av menneskene som til og med kan passe for klasse."
Gitt at dette ikke er mye som en unnskyldning og savner poenget, planlegger Sarma og andre unge kvinner å protestere mot Bryn Mawr for å ha "politiet" kroppen sin og tatt et nytt skritt i kampen for å gjøre det mulig for unge kvinner å være de som bestemmer hva de skal gjøre med sine kropper.
Hva synes du om Bryn Mawrs e -post, og hvordan ville du ha reagert på å motta en slik e -post?
