7Sep
Seventeen velger produkter som vi tror du kommer til å like mest. Vi kan tjene provisjon fra koblingene på denne siden.
Hvis du nettopp var ferdig med å se Sierra Burgess er en taper, kan du føle litt déjà vu angående filmens handling. Og det er fordi du faktisk har støtt på denne historien før... i engelsk klasse.
Netflix originale hit er basert på et skuespill som heter Cyrano de Bergerac, som ble skrevet på 1800 -tallet. Og det er noen klare forskjeller mellom det gamle stykket og den nye filmen for at ting skal føles relevante. Her er likhetene og forskjellene mellom de to verkene ...
1. Cyrano prøvde å imponere sin fjerne fetter.
I Sierra Burgess er en taper, Sierra prøver bare å få en gutt fra en rivaliserende skole til å like henne ved å kattefiske ham. I det originale stykket prøver Cyrano faktisk å få sin fjerne fetter til å like ham. Selvfølgelig, i filmen, er Sierra og Jamey ikke i slekt i det hele tatt, så det er bra for nå.
2. Det pågår en krig i stykket.
Krig er en populær plotlinje i gamle skuespill, så det er ikke overraskende å se at Cyrano er involvert i hæren, noe som forårsaker problemer mellom ham og hans kjærlighet, Roxane. Med mindre du teller det store hjemreise -spillet mellom de to skolene, ble krigsplanlinjen skrotet av åpenbare grunner.
3. Kjønnene byttes.
Sierra og Jamey ble byttet kjønn for filmen. Sierra er basert på Cyrano, mens Jamie er basert på Roxane. Selv Veronicas karakter byttes og er basert på Christian.
4. Bokstaver erstatter tekstmeldinger.
I stykket sendte Cyrano brev som var signert for å se ut som om de kom fra Christian. I filmen får Sierra ved et uhell en tekst fra Jamey, og de begynner å snakke gjennom tekst og over telefonen.
5. Cyrano og Roxane kjente hverandre allerede.
På grunn av familieforbindelsen visste Roxane allerede hvordan Cyrano så ut, og de hadde til og med en scene sammen før han begynte å jobbe med Christian. I filmen møtes ikke Sierra og Jamey egentlig før halvveis i filmen.
6. Christian dør før Roxane finner ut sannheten.
I filmen finner Jamey ut sannheten under fotballkampen deres når Sierra avslører seg for ham. I stykket dør Christian mens han er i krig, og Roxane finner ikke ut at det virkelig var Cryano som skrev brevene.
7. Cyrano innrømmer aldri at det virkelig er ham.
Stykket har en helt annen avslutning enn i filmen. Femten år etter Christians død blir Cyrano slått i hodet med en tømmerstokk og er i ferd med å dø når han bestemmer seg for å gi Christians siste brev til Roxane. Mens hun døde i armene hennes, finner Roxane ut gjennom brevet at Cyrano virkelig var den hun var forelsket i og forteller ham at hun elsker ham. Imidlertid, før han dør, prøver Cyrano å beskytte Roxanes minne om Christian ved å nekte at det var ham hele tiden.
Filmen hadde en lykkeligere slutt. Sierra og Jamey ender med å gå på hjemkomstdansen sammen der de møter Veronica og Dan.
Tamara Fuentes er underholdningsredaktør på Seventeen.com. Følg henne videre Twitter og Instagram!
