Kendall og Kylie Jenner beklager sine vintage -skjorter etter tilbakeslag

Onsdag ga Jenner-søstrene ut en Kendall + Kylie-t-skjortekolleksjon i begrenset opplag med jenters ansikter og merkets logo superpålagt over bilder av rapperne Tupac og Biggie, samt albumkunst fra Metallica, Pink Floyd og mer. Skjortene koster $ 125 hver. Tilbakemeldingen var umiddelbar.

Mange på sosiale medier ble fornærmet over at Kendall og Kylie ville sette sitt eget image over slike legendariske musikers ansikter, spesielt fargede musikere.

Biggies mor Voletta Wallace saksøkte Kendall og Kylie for å ha utnyttet sønnens død og ikke be om tillatelse til å bruke bildet hans.

"Respekten for disse jentene for ikke engang å nå ut til meg eller noen som er knyttet til eiendommen, forvirrer meg," skrev hun på Instagram. "Jeg aner ikke hvorfor de føler at de kan utnytte dødsfallene til 2pac og min sønn Christopher til å selge en t-skjorte. Dette er respektløst, ekkelt og utnyttelse på sitt verste!!! "

T-skjortene var imidlertid så populære (eller på lager i så begrensede mengder) at de var nesten utsolgt torsdag morgen.

Torsdag ettermiddag forsvant t-skjortene fra Kendall + Kylies nettsted, og alle bilder av plaggene er slettet fra merkets sosiale medier. Begge jentene twitret den samme unnskyldningen.

De beklaget og forklarte "det var ikke vår intensjon å respektere disse kulturelle ikonene."

Disse designene var ikke godt gjennomtenkte, og vi beklager dypt for alle som har blitt opprørt og/eller fornærmet, spesielt overfor familiene til kunstnerne. Vi er store fans av musikken deres, og det var ikke vår hensikt å respektere disse kulturelle ikonene uansett. T -skjortene er trukket fra detaljhandel og alle bildene er fjernet. Vi vil bruke dette som en mulighet til å lære av disse feilene, og igjen beklager vi.

Denne skandalen skjer mindre enn tre måneder etter Kendalls rasemessig tone-døve Pepsi-reklame ble trukket ut av luften, og bare uker etter Kylie ble anklaget for å ha revet av en svart designer bikinier og klær med kamotrykk. (Ingen søster unnskyldte seg for noen av hendelsene.)

Hannah Orenstein er assistentredaktør på Seventeen.com. Følg henne videre Twitter og Instagram!