De betekenis achter het jaar van het konijn - Chinees Nieuwjaar 2023

Nieuw maanjaar, ook algemeen bekend als Chinees Nieuwjaar, begint op 22 januari 2023 en luidt het Jaar van het Konijn in. De feestdag is een van de grootste vieringen in Azië en de Aziatische diaspora en staat voor een nieuw begin en de vernieuwing van een goede gezondheid, geluk en fortuin.

Elk nieuw jaar in de maankalender, waarop de feestdag is gebaseerd, wordt vertegenwoordigd door een van de 12 dieren in de Chinese dierenriem: rat, os, tijger, konijn, draak, slang, paard, schaap, aap, haan, hond of varken. "Er zijn veel verschillende theorieën en verhalen die de oorsprong van de Chinese dierenriemdieren 生肖 (shēngxiào) verklaren," Dotje Li, interculturele expert en de stem van de mandarijnproducten van Rosetta Stone, zegt. De meest populaire en algemeen bekende versie draait om de legendarische Jade-keizer, die wordt beschouwd als de heerser van de hemel.

“Op zijn verjaardag riep hij alle dieren van het land bijeen voor een race. Twaalf (hoewel sommigen zeggen 13) kwamen opdagen”, zegt Lauren Nechamkin, onderwijsdirecteur bij de

Museum van Chinees in Amerika en Nora Chen, Education Manager bij het Museum of Chinese in America, legt uit. "Hun volgorde bij het beëindigen van de race zou helpen het verstrijken van de tijd te bepalen." Het konijn eindigde als vierde en is daarmee het vierde dierenteken in de Chinese dierenriem.

Elk dier wordt toegeschreven met eigenschappen en symbolen die betekenis hebben voor wat komen gaat in het nieuwe jaar. Terwijl we kijken naar het luiden van het nieuwe maanjaar, is hier alles wat u moet weten over de betekenis achter het Jaar van het Konijn.

Wat betekent het Jaar van het Konijn?

Het Jaar van het Konijn vindt elke 12 jaar plaats - dat betekent dat de meest recente jaren van het Konijn 1999 en 2011 zijn. "Het Jaar van het Konijn 兔年 symboliseert een lang leven, positiviteit, voorspoed, geestigheid, voorzichtigheid, slimheid, behendigheid en zelfbescherming", legt Li uit.

Het nieuwe jaar brengt nieuwe fortuinen en in 2023 kunnen mensen welvaart, hoop en rust verwachten, zegt Li. "Vanwege de kenmerken van het konijn kunnen we ontspanning, soepelheid, rust en contemplatie verwachten", voegt ze eraan toe.

Als je echter bent geboren in een Jaar van het Konijn (2011, 1999, 1987, enzovoort), denken sommigen dat 2023 je ongeluk kan brengen. “Velen geloven dat je in je dierenriemjaar voor grote uitdagingen staat en adviseren om geen levensveranderende beslissingen te nemen. Natuurlijk heb je het potentieel om deze uitdagingen om te zetten in kansen”, leggen Nechamkin en Chen uit. “Volgens de populaire folklore is het dragen van gelukskleding een van de manieren om je pech te minimaliseren (idealiter degenen die je door anderen zijn geschonken), inclusief rood ondergoed en sokken, en het dragen van geluk talismannen.”

Wat zijn de eigenschappen van het konijn?

Het dierenriemdier onthult niet alleen bijzondere kenmerken van het komende jaar,

er wordt ook aangenomen dat het bepaalde persoonlijkheidskenmerken vertegenwoordigt voor degenen die in dat jaar zijn geboren. “Volgens de Chinese dierenriem zijn mensen geboren in het Jaar van het Konijn zachtaardig van geest, benaderbaar, goed gehumeurd en expressief, ook als het gaat om hun persoonlijke stijl,” Nechamkin en Chen legt uit. Hun sterke punten zijn ook "hun elegantie, artistiek oog voor design en aandacht voor detail", voegen ze eraan toe.

Maar degenen die in het Jaar van het Konijn zijn geboren, hebben ook enkele zwakke punten. "Sommigen beschouwen degenen die in het Jaar van het Konijn zijn geboren als overdreven gevoelig, onzeker en voorzichtig in hun besluitvorming - tot een fout - in de hoop conflicten te vermijden", zeggen Nechamkin en Chen.

Waarom is het konijn het vierde dier in de Chinese dierenriem?

Het konijn was het vierde dier dat finishte in de race van de Jade Emperor. "Om te winnen moesten de dieren een rivier met snelle stroming oversteken en de finishlijn aan de oever bereiken", zegt Li.

Om het einde te bereiken, huppelde het konijn langs de rivieroever, leggen Nechamkin en Chen uit. “Om de rivier over te steken, sprong het van steen op steen, maar gleed onderweg uit. Het klampte zich vast aan een nabijgelegen drijvende boomstam en kon zich een weg banen naar de finishlijn en naar de vierde plaats”, beschrijven ze. "Sommigen zeggen dat de Draak het konijn in nood zag drijven op de boomstam en een enorme zucht lucht liet ontsnappen om hem te helpen veilig de finish te bereiken."

Welk van de vijf elementen is verbonden aan het Jaar van het Konijn?

Elk dierenriemjaar wordt geassocieerd met een van de vijf elementen: water, hout, vuur, aarde en metaal. In 2023 is het Jaar van het Konijn gekoppeld aan het element Water.

“Waterkonijnen staan ​​bekend als zacht, bedachtzaam en vriendelijk met een 'go with the flow'-houding. Waterkonijnen zijn ook stille maar effectieve werkers met een uitstekend geheugen,” zeggen Nechamkin en Chen. "Ze zijn echter niet de snelste besluitvormers of grootste risiconemers."

Zijn er typische geschenken of tradities verbonden aan het Jaar van het Konijn?

Tijdens het nieuwe maanjaar is het traditie om rode enveloppen met geld cadeau te doen, die bedoeld zijn om geluk te brengen. Thee, fruit, snoep en nieuwe kleding en huishoudelijke artikelen zijn ook op maat. In het Jaar van het Konijn zou elk item met een konijnenmotief een geweldig cadeau zijn, "vooral het jaden konijn", zegt Li.

"Het schenken van sieraden in de vorm van een konijn in jade is dit jaar erg populair", voegen Nechamkin en Chen toe. "In de Chinese mythologie is het jadenkonijn het enige dierenriemdier dat bij de maangodin Chang'E heeft geleefd, en is daarom een ​​geliefd dier."