7Sep
Seventeen kiest producten waarvan we denken dat je ze het meest zult waarderen. We kunnen commissie verdienen via de links op deze pagina.
Het is een overwinning voor mensen die niet aan hun geslacht voldoen.
Of je nu transgender bent en je identiteit probeert te definiëren, of gewoon geïrriteerd bent als je "zijn of haar" in een scriptie moet gebruiken, voornaamwoorden hebben veel meer kracht dan je zou denken. Dat is de reden waarom de laatste zet van Zweden een behoorlijk groot probleem is.
de bewakermeldt dat het officiële woordenboek van Zweden voor het eerst een genderneutraal voornaamwoord toevoegt. Het is het woord "kip", in tegenstelling tot "han" voor hij en "hon" voor zij.
Woordenboeken zijn over het algemeen traag met het toevoegen van woorden, en de Zweedse Academie is daarop geen uitzondering. Mensen gebruiken "hen" in Zweden sinds de jaren zestig, toen mensen terugvochten tegen het gebruik van "han" (of hij) als algemeen voornaamwoord. Het woord werd het afgelopen decennium weer populair, toen de transgendergemeenschap het ging gebruiken.
Volgens Kwarts, kunt u "kip" gebruiken wanneer een persoon transgender is, wanneer u het geslacht van de persoon niet weet, of wanneer genderidentiteit niet relevant is voor waar u het over heeft. Het is net als wanneer mensen het woord "zij" gebruiken om naar een enkelvoud te verwijzen, ook al is dat technisch gezien geen correcte grammatica in het Engels.
Het Zweedse woordenboek wordt elke 10 jaar bijgewerkt en de nieuwe editie bevat 13.000 nieuwe woorden, en verwijdert andere woorden die nu als denigrerend en beledigend worden beschouwd. Het gaat in de verkoop op 15 april.
