2Sep
Septiņpadsmit izvēlas produktus, kas, mūsuprāt, jums patiks visvairāk. Mēs varam nopelnīt komisijas maksu no šīs lapas saitēm.
18 gadus vecā Karla Martinesa ir Kalifornijas štata universitātes Longbīčas pirmkursniece, kura sapņo kļūt par medmāsu. Viņa kopā ar mammu pārcēlās uz Dienvidkaliforniju no Salvadoras, kad viņai bija seši gadi, un viņa ir bez dokumentiem.
Otrdienas rītā Karlai bija paredzēts kārtot autovadītāja apliecības pārbaudi. Viņa pamodās, lai atrastu piezīmi no mammas un nedaudz naudas virtuvē. Piezīme (tulkota no spāņu valodas) skan šādi: "Šeit ir nauda, lai jūs varētu samaksāt testu, veiksmi mazulīt. Es paliku ar salauztu sirdi, viņi atcēla jums piešķirto atļauju. "
Viņas mamma Tanija atsaucās uz Karlas statusu saskaņā ar Atliktās rīcības bērnu ierašanās laikā (DACA), Obamas laikmeta programmu, kas ir nodrošinājusi pagaidu pasākumus aizsardzība pret izraidīšanu 800 000 cilvēku, piemēram, Karla, kuri ieradās ASV kā bērni un kuriem vēl nav juridiska statusa (pazīstams kā SAPŅOTĀJI). Otrdien prezidents Donalds Tramps paziņoja par plāniem pārtraukt programmu.
Saistīts stāsts
Paredzams, ka Tramps beigs DACA, Strand DREAMers
"Es sāku raudāt, lasot [piezīmi]," Karla pastāstīja BuzzFeed News. "Es zinu, ka mana mamma nezināja, ko man teikt, jo, kad mani pieņēma, tas bija visu laiku lielākais darījums. Mēs abi esam šokēti un nobijušies. "
Viņa tviterī ierakstīja piezīmes attēlu, pēc tam bailēs to izdzēsa. Galu galā viņa nolēma to atkārtoti publicēt, un tas ātri kļuva vīrusu.
Šī ir mana mamma, kas man dod savu grūti nopelnīto naudu, lai kārtotu manu rakstisko testu vēlākam šodienam. Pamostoties ziņām par #DACA bija skarbi... pic.twitter.com/mJKIgMJ8s4
- Karla (@kmoneymartinez) 2017. gada 5. septembris
Viņa sekoja, lai vairāk izskaidrotu savu situāciju. Šī ir pirmā reize, kad Karla kādam ārpus savas tuvās ģimenes un sava drauga stāsta par savu statusu bez dokumentiem.
Šī ir mana mamma, kas man dod savu grūti nopelnīto naudu, lai kārtotu manu rakstisko testu vēlākam šodienam. Pamostoties ziņām par #DACA bija skarbi... pic.twitter.com/mJKIgMJ8s4
- Karla (@kmoneymartinez) 2017. gada 5. septembris
Bet viņi visi turpina ticēt tam, ko esmu spējīgs darīt pat bez DACA, es pamodos ar mammu, kas raudāja, cik bail viņai ir
- Karla (@kmoneymartinez) 2017. gada 5. septembris
Es tikai vēlos ļaut visiem zināt, Bc tas ir PATIESI REĀLI un patiesībā ietekmē cilvēkus, pat dažus cilvēkus, kurus jūs pat neapzināties
- Karla (@kmoneymartinez) 2017. gada 5. septembris
Jūs, iespējams, nezinājāt, ka esmu SAPŅOTĀJS, jo tas nav kaut kas tāds, ar ko jūs parasti iepazīstināt. Manai ģimenei sirds ir salauzta ..
- Karla (@kmoneymartinez) 2017. gada 5. septembris
Atbilde uz Karla vēstījumu lielā mērā ir bijusi pozitīva un atbalstoša. Citi SAPŅOTĀJI un imigrantu bērni teica, ka viņas mammas piezīme viņus patiešām rezonēja.
Cītīgi strādājošu un labi izglītotu imigrantu vecāku rokraksts. ❤️ Mani tēti ir tieši tādi paši
- Casa De La Chimi ™ ️ (@yelhsa13c) 2017. gada 5. septembris
Un citi tvītoja mīlestību un iedrošinājumu viņas ceļā.
Es un mana ģimene lūdzam par jums un jūsu! Dūzis, kas pārbauda tavu mammu un padara viņu lepnāku, nekā tev jau ir mīlestība❤️ Es tevi mīlu
- lirisks (@misssric) 2017. gada 5. septembris
Čau meitiņ, es lūdzu no tevis. Mana sirds plīst par jums un visiem, kurus tas ietekmē. Jūs to neesat pelnījis. ❤️ Es apsolu turpināt cīņu
- Rocio ✨ (@rocionajeraa) 2017. gada 5. septembris
Karla saka, ka atbildes lika viņai justies mazāk vientuļai. Bet tie arī bija neticami emocionāli, lai viņa varētu tos apstrādāt.
"Man klasē bija jāvalkā saulesbrilles, jo es raudāju, lasot visas atbildes," viņa sacīja BuzzFeed. "Es vienmēr jutos izolēts, jo neviens īsti nezināja, ka es tādā veidā esmu atšķirīgs."
Tagad viņa piedalās grupas tērzēšanā ar vairākiem citiem DREAMers, kuri ar viņu sazinājās Twitter.
Lai gan Karla noteikti varēs palikt ASV līdz nākamajam septembrim, viņa saka, ka nav pārliecināta, kas būs notikt pēc tam - ieskaitot to, vai viņa varēs pabeigt grādu Amerikā, kas ir viņas vienīgās mājas pēdējo 12 gadu laikā gadiem.
Man bija kauns par to, ka esmu sapņotājs, tāpēc, ka cilvēki tā domā, agrāk tas bija liels noslēpums, bet man šķita, ka ir svarīgi izteikties, "viņa sacīja. "Tagad tik daudz cilvēku piedzīvo to pašu. Mums ir desmit reizes grūtāk darīt lietas, un mēs patiešām smagi strādājam, un es tikai vēlos, lai cilvēki to saprastu. "
Hanna Orenšteina ir Seventeen.com funkciju redaktoru asistente. Sekojiet viņai tālāk Twitter un Instagram!