Jodi Picoult Off The Page Ekskluzīvs fragments

Kad Jodi Picoult meita Sammy van Leer vērsās pie mammas ar ideju YA romānam, viņai nebija ne jausmas, ka tas pārvērtīsies par vislabāk pārdoto, nemaz nerunājot par turpinājumu. Bet pēc viņu pirmās grāmatas panākumiem, Starp līnijām, vajadzība zināt, kas notiek nākamā vēlme bija skaidra, un mātes un meitas duets atgriezās rakstīšanas zonā.

Turpinājums, Iziet no lapas iznāks 19. maijā. Bet, lai jūs noturētu līdz tam, apskatiet grāmatas vāka oficiālo debiju - plus, ekskluzīvs fragments no Izslēgta lapa.

Lasiet ekskluzīvo fragmentu no Izslēgta lapa tagad:

DELILAH

Es visu mūžu gaidīju Oliveru, tāpēc jūs domājat, ka vēl piecpadsmit minūtēm nebūtu nozīmes. Bet ir piecpadsmit minūtes, kad Olivers pirmo reizi autobusā ir viens, bez uzraudzības, ar visnežēlīgākajām, ļaunprātīgākajām, dvēseli sūcošākajām radībām uz zemes: vidusskolēniem.

Doties uz vidusskolu ir mazliet līdzīgi kā teikts, ka tev katru rītu jāceļas un jāskrien ar galvu sešdesmit jūdzes stundā tajā pašā ķieģeļu sienā. Katru dienu jūs esat spiests noskatīties Darvina izdzīvošanas principu, kas ir vispiemērotākais: evolūcijas priekšrocības, piemēram, perfekti balti zobi un krūtis, kas nepakļauj gravitācijai, vai futbola komandas jaka neļauj jums kļūt par trīs reizes lielāku dēmonu upuri, kad viņi pārtiek no bailēm no nelaimīga pirmkursnieka un iebiedē viņu mīkstums. Pēc gadiem ilgas valsts skolas es esmu kļuvis diezgan labs, būdams neredzams. Tādā veidā jums ir mazāka iespēja kļūt par mērķi.

Bet Olivers par to neko nezina. Viņš vienmēr ir bijis uzmanības centrā. Viņš ir sociāli pat vairāk neattīstīts nekā zēns, kurš iestājās pagājušajā gadā pēc deviņu gadu ilgas mājskolotības jurtā. Tāpēc es patiesībā izjūtu sviedrus, iedomājoties visu, ko Olivers varētu darīt nepareizi.

Šobrīd viņš, iespējams, ir desmit minūšu garā stāstā par pirmo pūķi, ar kuru viņš jebkad ir sastapies, un, lai gan viņam varētu šķist, ka tas ir lielisks ledlauzis, pārējais autobuss vai nu piesaista viņu pilsētas jaunais narkomāns, kurš savā brokastu omletē ieliek šūpuļtīklus, vai kā viens no tiem bērniem, kas skraida apkārt runājot elviski, valkā mājās gatavotus apmetņus, ar putu zobeniem, kas ievilkti jostās. Jebkurā gadījumā šāds pirmais iespaids ir tāds, kas paliek visu mūžu.

Ticiet man, es zinu.

Visu savu skolas karjeru esmu pavadījusi kā šī meitene. Tas, kurš uzrakstīja VD Rocks! uz visiem viņas otrās pakāpes valentīniem un kas burtiski vienreiz iegāja sienā, lasot grāmatu. Tas, kurš nesen vēlreiz apstiprināja savu pazemes vietu sociālā statusa totēma stabā, peldēšanas prakses laikā nejauši iesitot skolas populārāko meiteni.

Mēs ar Oliveru veidojam pasakainu pāri.

Runājot par kuru... Es joprojām nespēju noticēt, ka esam viens.

Viena lieta ir, ja tev ir draugs, bet ir kāds, kurš izskatās kā tikko izkāpis no romantiskas komēdijas - labi, tas nenotiek ar tādiem kā es. Meitenes visu mūžu sapņo par šo perfekto puisi, bet vienmēr apmetas, kad saprot, ka viņa nav. Es atradu savējo, bet viņš bija iesprostots pasakā. Tā kā tā ir vienīgā pasaule, kurā viņš jebkad ir dzīvojis, aklimatizācija šai pasaulei ir bijis neliels izaicinājums. Kā viņš kļuva īsts - un mans - ir garš stāsts... bet tas ir bijis lielākais piedzīvojums manā mūžā.

Līdz šim, vienalga.

"Delila!" Es dzirdu un pagriezos, lai redzētu savu labāko draugu,

Džouls, stiepies pret mani. Mēs apskaujamies kā magnēti. Mēs neesam redzējušies visu vasaru - viņa tika izsūtīta uz omes māju Vidusrietumos, un es biju pilnīgi noraizējusies par Olivera ierašanos.

Viņas Mohawk ir izaugusi par Ēģiptes bobu, kuru viņa ir nokrāsojusi pusnakts zilā krāsā, un viņa valkā savu parasto biezo melns acu zīmulis, kaujas zābaki un T-krekls ar viņas iecienītākās grupas du jour nosaukumu: Khaleesi and the Dragons. - Tātad, kur viņš ir? viņa jautā, paskatoties apkārt.

"Vēl ne šeit," es viņai saku. - Ko darīt, ja viņš autobusu atkal sauktu par savu uzticamo zirgu?

Žils smejas. "Delila, tu visu vasaru kopā ar viņu trenējies. Es domāju, ka viņš var iztikt ar piecpadsmit minūšu braucienu ar autobusu bez tevis. "Pēkšņi viņa grimasē. "Ak, crap, nesaki man, ka jūs, puiši, būsit salīmēti kopā ar Gorillu, piemēram, BrAngelo," Džūls saka, raustīdams galvu pret Briannu un Andželo, skolas spēka pāris, kuram, šķiet, piemīt neiedomājamas spējas izlikties uz mana skapīša tieši tajā brīdī, kad man jāiegūst iekšā. "Es domāju, ka ir lieliski, ka tev ir jauns foršs draugs, bet labāk nenolaid mani."

- Vai jūs jokojat? Es saku. "Man būs nepieciešama jūsu palīdzība. Atrodoties Olivera tuvumā, ir tāpat kā tad, kad jūs auklējat mazuli un saprotat, ka visa māja ir potenciāla bīstamā zona. "

"Ideāls laiks," nomurmina Džūlss, kad Olivera autobuss piebrauc pie skolas priekšpuses.

Zini, kā tavā dzīvē ir brīži, kad laiks tikai palēninās? Kad atceraties katru minūti: kā vējš jūtas pret jūsu seju, kā smaržo tikko nopļautā zāle, kā sarunas fragmenti kļūst par blāvs fona buzz, un kā tajā mirklī ir tikai jūsu sirdsdarbība un elpa, ko jūs zīmējat, un persona, kuras acis aizslēdzas tavējais?

Olivers ir pēdējais, kurš izkāpj no autobusa. Viņa melnos matus vējiņš sarosīja. Viņš valkā balto kreklu un džinsus, kurus es viņam izvēlējos, un kapuci ar rāvējslēdzēju. Viņas krūtīs ir uzvilkta ādas soma, un viņa zaļās acis pūlī pēta.

Kad viņš ierauga mani, viņa sejā lūzt milzīgs smaids.

Viņš iet man pretī tā, it kā nebūtu trīs simti cilvēku, kas skatās uz viņu - jauno bērnu - it kā nebūtu svarīgi, ka populārais meitenes mētājas ar matiem un sita skropstas kā pie fotosesijas vai ka džeki viņu vērtē kā konkurentu. Viņš staigā tā, it kā vienīgais, ko viņš varētu redzēt, esmu es.

Olivers apņem rokas man apkārt un šūpojas aplī, it kā es vispār neko nesvērtu. Viņš mani noliek, tad maigi tur manu seju rokās, skatoties uz mani tā, it kā būtu atradis dārgumus. "Labdien," viņš saka un noskūpsta mani.

Es jūtu, kā visi skatās uz mani, mutes vaļā.

Nemelošu: es varētu pie tā pierast.

Vai jūs satraukti lasāt Izslēgta lapa? Kāda ir tava mīļākā Džodi Piko grāmata? Komentējiet zemāk!

VAIRĀK:

Izlasiet pirmo fragmentu no jaunās princeses dienasgrāmatas grāmatas Karaliskās kāzas!

Diezgan maziem meliem autorei iznāk jauna grāmatu sērija - un tas ir vēl tumšāks!

18 problēmas, ko sapratīs tikai īstie grāmatu nerdi, kā stāstīja Rorijs Gilmors

Fotoattēlu kredīts: Pieklājīgi no Random House