Mano gimnazija buvo teroristų išpuolio centre

15 metų Grace Goldstein galvojo švęsti Heloviną su savo draugais, kai įvyko mirtingiausias teroristinis išpuolis Niujorke nuo rugsėjo 11 d.

Antradienį, spalio 31 d., 29 metų Sayfullo Saipovas Niujorko centre nuvažiavusį pikapą nuvažiavo judriu dviračių taku, žuvo aštuoni žmonės, o dar 12 buvo sužeisti. Teisėsaugos pareigūnai paskelbė, kad tai mirtingiausias teroristinis išpuolis Niujorke nuo 2001 m. Rugsėjo 11 d. Siautėjimas baigėsi, kai Saipovas atsitrenkė į mokyklinį autobusą, išlipo iš savo transporto priemonės, mosuodamas padirbtais ginklais, o policijos pareigūnas šovė jam į pilvą (jam buvo atlikta operacija ir jis buvo apkaltintas). Paskutinės akimirkos įvyko prieš Stuyvesanto vidurinę mokyklą prieš pat atleidimą, tačiau vietoj to studentai buvo uždaryti ir jiems nebuvo leista išeiti beveik keturias valandas. Grace, antrakursė mokykloje, buvo viena iš jų. Tai jos istorija.

Grace Goldstein

Kai sužinojau, kad už mokyklos ribų yra teroristas, sėdėjau klasėje, apsirengęs kaip vienaragis - ilga rožinė suknelė, daug papuošalų ir raguota galvos juosta. Tai atrodė taip keistai, kaip skamba. Aš ir mano draugai turėjome susitikti vėliau tą pačią dieną. Tai buvo paskutiniai mūsų metai, kai išėjome saldainių - tai atrodė labiau nekaltas vaikas. Bet mes niekada neturėjome tokios galimybės, ir iki nakties pabaigos mes visi užaugome taip, kaip niekada negalėjome įsivaizduoti.

Viskas prasidėjo paskutinę dienos dalį. Aš mokiausi žydų istorijos pamokoje ir mes žiūrėjome Smuikininkas ant stogo. Staiga į mano klasę atėjo keli mano draugai, kurie tą dieną jau turėjo būti išvykę ir sakė, kad jie matė žmogų su ginklu ir atrodė, kad galėjo būti kažkoks automobilis avarija. Mano draugas parodė man nufilmuotą „Snapchat“ vaizdo įrašą. Pagalvojau, kad tai galėjo būti pykčio kelias.

Grace Goldstein

Netrukus per garsiakalbį pasirodė pranešimas, kad mokykla uždaroma. Nesijaučiau saugi ten, kur buvau - klasė, kurioje buvau, buvo arti žemės - todėl iš tikrųjų išėjau ir nuėjau į kambarį septintame aukšte. Aš tikrai nerimavau, bet net tiksliai nežinojau, ko bijoti. Tai atėjo vėliau.

Kai sėdėjau sausakimšoje patalpoje, neilgai trukus supratau, kad tai ne eilinis gręžtuvas ir kad tai ne pykčio keliuose atvejis. Visa mano „AP European History Facebook“ pasiuntinių grupė - joje yra apie 90 vaikų - buvo užpildyta informacija, apie kurią buvo pranešta naujienose. Buvo teroro išpuolis, žmonės mirė, ir tai vyko visai šalia mano mokyklos pastato.

Mes gyvename baisiais laikais, ir kiekvieną kartą, kai išgirstu apie teroristinį išpuolį, aš visada galvoju apie tai, kas nutiktų man. Bet sąžiningai, šansai atrodo tokie menki. Mano mokykla yra gražioje kaimynystėje, ir aš visada jaučiau, kad tai yra saugi vieta. Bet staiga tai įvyko. Tai atrodė taip siurrealistiškai ir keistai. Aš neverkiau, nes maniau, kad patyriau šoką. Aš buvau išsigandęs. Ir šį kartą aš tiksliai žinojau, ko reikia bijoti - teroristas žudo žmones lauke. Tai nebuvo tik bloga naujiena. Tai buvo mano realybė.

Vienas pirmųjų dalykų, kuriuos padariau, buvo pranešti mamai, kad man viskas gerai. Aš net nusiunčiau jai savo ir mano draugų asmenukę, kad ji pamatytų, jog mums viskas gerai. Bet tada aš rimtai panikavau, nes supratau, kad vienas iš mano draugų galėjo būti rajone, kai viskas įvyko. Ji neatsakė į mano žinutes. Mano internetas ėjo ir išėjo. Aš išsigandau. Maždaug po valandos išgirdau iš jos - ji buvo saugi. Būtent tada tai, kas vyko, mane tikrai užklupo. Jaučiausi blogai ir svaigo galva. Nuotraukos susisuko į pasiuntinių grupę ir aš pamačiau vietą, kurioje buvo lavonas - vieta, kur aš buvau anksčiau sėdėjau netoli nuo savo matematikos namų darbų atlikimo - tai kelias, kurį beveik kiekvieną dieną įveikdavau papietauti draugai.

Kai kurie vaikai nerimavo dėl to, kas vyksta, kiti žaidė žaidimus, kad praleistų laiką, o kiti buvo įsitempę ir norėjo išeiti. Nors buvau nusiminusi, stengiausi išlaikyti tai kartu. Sukūriau „Messenger“ apklausą, kurioje studentai galėjo atsakyti apie savo buvimo vietą - buvo malonu, kad krizės akimirką tikrindavome vienas kitą ir susirinkdavome. Skaitau tekstus ir „Snapchats“ iš žmonių, su kuriais nebuvau kalbėjęs daugelį metų, kaip mano pradinės mokyklos geriausia draugė. Tai buvo beprotiška - mes gyvenome nusikaltimo vietos viduryje ir visi galvojo apie mus.

Kadangi diena tapo tikrai tamsi, pagaliau gavome leidimą palikti pastatą. Tą vakarą nebuvo Helovino ir kitos dienos namų darbų. Patyriau daug įvairių emocijų. Išeidamas į šaltą orą pajutau palengvėjimą. Tačiau tuo pat metu jaučiausi pažeidžiama ir nesaugi. Kiekvienas triukšmas, kurį išgirdau, susigūžiau. Aš buvau kitoje savo smegenų vietoje nei kada nors anksčiau. Kai pagaliau susitikau su tėvais, ilgai juos apkabinau. Buvo malonu vėl būti kartu.

Vakar grįžau į mokyklą. Kai kurie mano draugai turėjo pirmojo laikotarpio istorijos testą. Kai kurie iš mūsų verkė. Mes visi apsikeitė istorijomis. Vienas iš mano draugų pamatė, kad įvyko automobilio avarija, ir iškart sugriebė šalia jos esančius studentus ir nubėgo į metro. Kitas pasakojo, kad jaučiasi lyg bėgtų už gyvybę, nes matė sutrikusį dviratį ir lavonus. Viena iš labiausiai mane įskaudinusių istorijų buvo apie mergaitę musulmonę, kuri nešioja hidžabą. Po to, kai buvo evakuota, ji kreipėsi į savo draugę ir pasakė: „Ar manote, kad atrodome įtartinai?“ Tai mane taip suerzino daug - kad žmogus, kuris buvo auka ir jautėsi pavojuje, galėjo būti stereotipizuojamas ir nupiešiamas kaip blogas žmogus.

Aš vis dar apdoroju tai, kas įvyko. Bet aš esu tikras dėl to: pastato viduje sėdėjo 3000 vaikų išsigandę ir susirūpinę - ne dėl politinio veikėjo ar judėjimą ar apie tai, kas dėl to prisiims kaltę, bet apie vieną žmogų, kuris terorizavo mūsų bendruomenę ir vietą, kurioje mes mokytis. Nors šiomis akimirkomis galima dar labiau suskaidyti perspektyvas, noriu, kad sutelktume dėmesį į nukentėjusius žmones. Tai buvo akimirka, kurios daugelis iš mūsų niekada nepamirš - ypač savęs -, bet nepamirškime ir empatijos.

Sekite Septyniolika Instagram!