Hario Poterio knygos klaida

Aš vienas iš didžiausi HP gerbėjai kada nors susitiksite. Aš turiu savo bute šventyklą, dvi HP tatuiruotes ir galiu cituoti filmus mintinai.

Perskaičiusi seriją maždaug 20 kartų, beveik taip pat žinau knygas.

Vakar praleidau įprastą vakaro skaitymą Azkabano kalinys kai supratau, kad kažkas negerai. ~

Štai taip: vienas atsitiktinis knygos sakinys buvo pakeistas.

Viršutinė nuotrauka yra vienos iš naujų nuotraukų HP knygos iš dėžutės komplektas su naujais dangteliais, kuris buvo paskelbtas 2013 m. (Kopija, kurią skaičiau praėjusią naktį.) Apatinė nuotrauka yra sena, sugadinta mano vaikystės knyga, išspausdinta 1999 m., Kurią praktiškai įsiminiau.

Aptariamas sakinys yra 370 puslapyje (ne 394, atsiprašau). Haris, Ronis ir Hermiona ką tik pradėjo tikėti Sirijaus istorija - kad Peteris Pettigrew iš tikrųjų buvo tas, kuris perdavė Džeimsą ir Lilę Voldemortui, o ne Sirijui - kai Hermiona, kaip įprasta, turi klausimas.

Ji turėtų kreiptis į Sirijų kaip „p. Juodu“, todėl Sirijus, su kuriuo oficialiai nebuvo kalbėta 12 metų, pažvelk į ją „tarsi jis niekada nebūtų matęs nieko panašaus į ją“. Išskyrus tai ne tai atsitinka.

Vietoj to, 2013 m. Knygoje sakoma, kad jis „žiūrėjo į Hermioną taip, lyg būtų mandagiai kalbama, tai, ką jis jau seniai pamiršo“.

KAIP TAI NUTIKO!? Per pastarąsias kelias valandas ilgai apie tai galvojau ir štai mano teorijos:

1. Jie nemanė, kad pradinis sakinys yra pakankamai aiškus.

Tai gali gali būti, kad skaitytojas gali klaidingai suprasti Sirijų, žiūrintį į Hermioną, „kaip manė, kad niekada nematė nieko panašaus į ją “, tai reiškia, kad jis buvo supainiotas dėl krūminių plaukų ir gana didelių priekinių dantų. Jei taip būtų, leidėjai galbūt pakeitė formuluotę, kad būtų aišku, jog Sirijus buvo tiesiog šokiruotas, kai buvo vadinamas „ponu Juodu“.

2. Spausdinant originalus rankraštis buvo pakeistas į senesnę ar naujesnę versiją.

Bėgant metams pastebėjau nemažai klaidų savo senosios mokyklos knygose, pvz., Trūkstamų raidžių ar žodžių arba kaip šiek tiek sumažėjo paraštės. Negrynakraujis Princas, todėl galbūt jie pakeitė seną rankraštį į atnaujintą kopiją.

3. Vedlių pasaulis yra tikras ir kažkas sujaukė J.K. Rowling.

Tai prasminga, tikrai. Jie negalėjo jai atskleisti visų savo paslapčių - juk serialas yra rimtas Tarptautinio paslapties statuto pažeidimas.

Mano amžiname ieškojime visų Haris Poteris žinių, paklausiau J.K. pasidalinti šio paslaptingo pokyčio istorija.

Deja, ji dar neatsakė.

Kelsey yra Seventeen.com stiliaus redaktoriaus padėjėja ir Potterhead rezidentė. Sekite ją toliau Instagram!