21Aug
Buvau tas vaikas vidurinėje mokykloje, kuris kiekvieną vasarą perskaitydavo 15 knygų. Dabar, kai esu abiturientas, perskaičiau šimtus paslapčių, trilerių, mokslinės fantastikos – taip irgi – ir daugybę YA. YA per nuošliaužą. Ir iš jų vienas pavadinimas mane tikrai įtikino skaitymo magiškumu: Kartą ir Ateitis Amy Rose Carpeta ir Cori McCarthy.
Kai tik baigiau, užtrenkiau dangtelį ir užlipau laiptais po du, susijaudinęs mojuodamas knyga, kad atkreipčiau tėčio, kuris dirbo prie kompiuterio, dėmesį. Atvirkščiai sutikau padėką ir parodžiau jam, kad pagrindinis knygos veikėjas turi tokią pat Libano kultūrą kaip ir mūsų šeima. Pagaliau!
Iki tol niekada neskaičiau knygos su Artimųjų Rytų veikėju ir tikrai ne tokios kaip jis buvo pastatytas Levanto šalyje (sritis, įskaitant Libaną, palei rytinę pakrantę Viduržemio jūros.)
Prireikė tik vieno dalyko – šiuo atveju mano šeimos šalies ir jos kultūros – kad mane sujungtų pagrindinė romano veikėja – net jei ji buvo futuristinis žmogus arba gyveno nepanašų į mano. Tai, kas privertė mane skaityti, buvo ne riteriai, kovojantys kosmose, o vienas ryšys su mano paveldu.
Kai veikėjai atspindi mūsų pačių dalis, jaučiamės matomi.
Kai veikėjai atspindi mūsų pačių dalis – mūsų kilmę, aplinkybes, jausmus, patirtį – jaučiamės matomi. Kartą ir Ateitis privertė mane pasijusti matyta. Pats būdamas romanistas, šiuo metu redaguoju savo YA knygą, mane įkvėpė šis apreiškimas. Mano romane Paradoksas, veikėjai priklauso ateivių rasei, todėl man buvo svarbu užtikrinti, kad mano skaitytojai galėtų kaip nors susieti. Supratau, kad turiu pasirinkti tik vieną dalyką – vieną universalią žmogaus patirtį, kad sukurčiau tą kabliuką.
Taigi nusprendžiau sutelkti dėmesį į vystymosi laikotarpį, kurį išgyvena visi žmonės – tą sunkų perėjimą iš vaikystės į pilnametystę. Galų gale būtent tai YA taip gerai daro ir kodėl paauglius traukia visas žanras. Kodėl aš buvau.
Viena iš pagrindinių mano romano veikėjų, princesė Celene, dikarų princesė, kuriai lemta valdyti visą saulės sistemą, iš pažiūros neturi nieko bendra su mano skaitytojais. Dauguma paauglių skaitytojų yra mūsų žemiškos rasės nariai, jie tikriausiai nėra princesės ir tikrai negyvena tarpgalaktinėse visuomenėse.
Tačiau kai Celenos pilis padegta ir ji susiduria su sprendimais, priverčiančiais ją palikti šeimą ir privilegijas, išeiti pati, ir prisiimti atsakomybę kaip suaugęs – nesvarbu, ar ji pasiruošusi, ar ne – jaučiame ją ir palaikome ryšį su ja, nes visi turėsime išgyventi tą patį dalykas.
Tam tikru momentu mes visi atliekame tą perėjimą.
Kai matome save skaitomose knygose – ar patirtyse, kilmėje, asmenybėse, kultūroje, pasirinkimuose – tai padeda mums įsijausti į veikėjo kailį. Nesvarbu, ar tai Bree, nes ji randa savo tiesą pasaulyje, pilname melo Gimė legenda serialas, arba Suren ir Ąžuolas kenčia nuo širdies skausmo Pavogtas įpėdinis, arba Rufus ir Mateo in Jie abu miršta pabaigoje susitaikyti su mirtingumu – dauguma skaitytojų gali susitaikyti. Tris įeina Skirtingas turi nuspręsti palikti savo šeimą ir prisijungti prie Dauntless. Katniss nusprendžia paaukoti save dėl sesers, kurią myli Bado žaidynės, ir mes visi suprantame, kad mylime savo šeimas labiau nei save, kad norime dėl jų padaryti viską. Jei mano sesuo būtų pasirinkta medžioti Bado žaidynės, siūlyčiau užimti ir jos vietą.
Kai prisirišame prie to vienintelio ryšio, galime įsigilinti į įvairias perspektyvas ir keliones, kurios leidžia susieti su šiais veikėjais dar gilesniuose lygmenyse. Tada mes perkeliame šį gebėjimą į savo realų gyvenimą: vienas žmogiškasis elementas gali mus sujungti su žmonėmis, nepaisant didžiulių skirtumų.
Štai kodėl skaitymas yra toks svarbus. Tai moko mus giliau rūpintis kitais.
Štai kodėl skaitymas yra toks svarbus. Tai moko mus giliau rūpintis kitais ir suprasti kitų žmonių aplinkybes, kurios skiriasi nuo mūsų pačių.
Ir taip, kolegos paaugliai, kai naršote savo vasaros atrankos, nesvarbu, ar ieškote pabėgimo nuo savo gyvenimo keistose aplinkose, epiniuose mūšiuose ar žiauriose nuotykius, dar kartą pagalvokite apie tai, ką iš tikrųjų mėgstame savo mėgstamiausiuose romanuose – ryšius, kurie mus užkabina ir išlaiko mus užkabino.
Lilly Peters yra besimokanti vidurinės mokyklos baigė, gyvenanti Niujorke. Šiais metais ji baigė savo debiutinį mokslinės fantastikos romaną, Paradoksas. Ji gavo tris „Sidabrinio rakto“ apdovanojimus ir du garbingus apdovanojimus 2022 ir 2023 m. mokslinio meno ir rašymo konkursuose, įskaitant už savo fantastikos kūrinius. Tavo vaiduoklis ir Raudonieji vynmedžiai. Kai nerašo grožinės literatūros, ji dirba gelbėtoja ir groja keturiais instrumentais, įskaitant violončele ir ukulele.
