Kostiumų dizainerė Colleen Atwood kalba apie trečiadienio kūrybą Addamso stiliumi

Trečiadienis Addamsas yra vienas mieliausių kino mizantropų, iš karto ne tik sadizmo globėjas, bet ir labai artimas personažas, patiriantis paauglių nerimą, kaip ir mes visi. Matėme, kaip ji sudegino vasaros stovyklą, žaidžia su antena per perkūniją ir netgi šaudo strėlę į obuolį brolio burnoje – ir mes ją už tai mylime.

Trečiadienį Addamsą pirmą kartą pamatėme garsaus iliustratoriaus Charleso Addamso animaciniuose filmuose „New Yorker“. 1938 m. ir per kitus 50 metų veikėjas patyrė keletą filmų, televizijos ir scenos adaptacijų kartojimų, kurių kulminacija buvo bene įsimintiniausias Christinos Ricci pasirodymas m. Addamsų šeima (1991) ir Addams šeimos vertybės (1993). Tai yra iki šiol, kai Jenna Ortega tampa mylima antiherojumi naujoje „Netflix“ adaptacijoje, trečiadienį, režisavo gotų meistras Timas Burtonas, o premjera – lapkričio 23 d.

Praėjo daugiau nei 80 metų nuo tada, kai pasaulis pirmą kartą susitiko trečiadienį Addams, ir per tą laiką jos išvaizda – tokia pat griežta kaip ir charakteris – pasikeitė. stebėtinai labai mažai: juodi plaukai, dažnai labai tiesiomis košėmis, ir iškrypusi juoda moksleivės suknelė su kontrastingai baltu Piteriu Penu apykaklė. Trečiadienis, kurį matome

ši nauja „Netflix“ adaptacijatačiau pasiekia naujus sudėtingumo lygius ir Z kartos stilių – iš dalies dėl kostiumų dizaino superžvaigždės ir Akademijos apdovanojimų laureatės Colleen Atwood, kurios nuopelnai yra Sleepy Hollow (1999), Sweeney Todd: Fleet gatvės demonas kirpėjas (2007), Į mišką (2014), Fantastiški žvėrys: Grindelvaldo nusikaltimai (2018 m.) ir 2023 m Undinėlė perdaryti su Halle Bailey.

Susisiekiame su Atwood, norėdami sužinoti daugiau apie jos procesą, kaip per daugelį metų bendradarbiavimas su Burton pakeitė jos požiūrį į spalvą juoda, ir kaip ji suteikė šiai naujajai trečiadienio versijai lengvumo ir palyginamumo jausmą, kai iš pirmo žvilgsnio atrodo tamsūs, susukti skaistalai. charakteris.

---

Kaip sugalvojote, o gal iš naujo išradote šį personažą, kurį tiek kartų matėme?

Viskas prasidėjo nuo pažįstamo trečiadienio, kurį visi žinome – nuo ​​mažos juodos suknelės. Apykaklę padarėme šiek tiek smailesnę, bet idėja buvo padaryti pagarbą, kurią visi žinotų. Serialas vyksta neįprastame ryškios, spalvingos Amerikos mokyklos fone, todėl tokia išvaizda ji iškart išsiskyrė. Taigi, kai matome ją mokykloje, tai jos uniforma. Tačiau jos prastovos metu galėjome atnaujinti jos išvaizdą ir įsigilinti į personažą.

Kokius papildymus padarėte?

Vienoje iš ankstyvųjų drabužių kažkam iš plaukų ir makiažo kilo puiki idėja jai uždėti strazdanas. Tai buvo toks paprastas, genialus dalykas, be to, su pynėmis darėme kirpčiukus. Tai nauja trečiadienio išvaizda – tam tikra prasme daug mažiau klišės. Ji visada buvo su pynėmis, bet jos buvo labai aptemptos, Viktorijos laikų košelės, ir mes tai sušvelninome ir modernizavome pagal šias idėjas. Tai taip pat daro personažą labiau pažeidžiamą kitaip.

Šiuose kostiumuose yra daug juodos spalvos, kuri ekrane gali atrodyti gana plokščia, tačiau jūsų sukurti kostiumai turi didelį vizualinį gylį. Kaip jums tai pavyko?

Rasti naujų juodaodžių visada yra sudėtingas dalykas, bet tai yra mūsų veiklos grožis. Jei paimsite juodą spalvą ir duosite jai šiek tiek, kad po apšvietimu ji taptų sodresnė juoda, ji nepateks į šią tamsią skylę. Pavyzdžiui, Morticia suknelė yra juoda. Bet aš žaidžiau su šia technika su visa oda ir suknelę susukau taip, kad tie šoniniai daiktai juodą formą perkeltų į kitą vietą ir suteiktų jai daugiau gyvybės.

Be juodos spalvos, kuri buvo pusiau atspindinti, aš naudojau juodą su balta. Beveik nėra panaudotos vientisos juodos spalvos. Pavyzdžiui, jei personažas vilki juodą striukę, aš derinu jį su baltais marškiniais apačioje, kad galėtumėte matyti rankovę, kuri žvilgčioja į rankogalį, todėl ekrane tai nėra tik juoda dėmelė.

Esate dažnas Timo Burtono bendradarbis ir dažnai matome jo personažus dėvinčius juodas ir baltas juosteles. aš galvoju TheKošmaras prieš Kalėdas, „Vabalų sultys“, „Sleepy Hollow“. … Parodoje taip pat yra keletas puikių juostelių. Ar tai yra iššūkis, kurį reikia padaryti teisingai?

Kai matai Timo piešinius, jis yra labai vaizdingas žmogus. Manau, kad jis tiesiog traukia juostelės link. Visada stengiuosi žaisti su juo, užuot tiesiog sakęs: „O Dieve, vėl dryžiai“, o bandau skirtingus aspektus ir žaidžiu su skirtingais dalykais, kad į juostą įtraukčiau meną. Pavyzdžiui, trečiadienio uniforma yra pilka ir juoda juostelėmis. Iš pradžių ieškojau dryžuoto audinio, bet fotoaparate jis buvo toks lygus. Man patinka netaisyklingos juostelės, ir pastebiu, kad juostelės geriau atrodo ant plėvelės, jei jas šiek tiek užtamsinate, kad jos būtų ne tokios negailestingos. Jai sukūriau šilkografiją juostelėms, kurios nuo šviesios iki tamsiai pilkos, todėl kiekvienoje juostoje buvo daugiau nei viena spalva, todėl paviršius yra ne toks lygus.

Ką buvo sunkiausia ištaisyti?

Sunkiausia dalis buvo pradinė trečiadienio šeimos išvaizda – atiduoti pagarbą, bet ją atnaujinti. Morticijos suknelė užtruko minutę. Prieš tai padariau jį iš trijų ar keturių skirtingų audinių. Ji yra tai, ką mes vadiname „vienatine“, nes ekrane ji dėvi tik vieną kostiumą.

Morticia plaukai yra tokie įspūdingi ekrane, bet atrodo gana gyvi. Ar tas perukas buvo procesas?

Perukai visada yra procesas. Tokiu atveju perukas buvo gana arti per pirmąjį bandymą, bet galiausiai padarėme jį tiesesnį ir jį išretinti ir padaryti jį ne tokį peruką, nes esant drėgmei perukas vis norėdavo išplėsti. Paskutinis dalykas, kurio jums reikia, yra didelis juodas perukas.

Kiek kostiumų buvo sukurta ir kiek įsigijote iš vintažinių ar kostiuminių namų ir t. t.?

Pagrindinius kostiumus sukūriau, bet trečiadienį pasauliui parsivežiau daug vintažinių. Išsitraukiau keistų septintojo ir aštuntojo dešimtmečių kūrinių, daugiau šiuolaikiškų dalykų. Nenorėjau, kad jaustųsi Viktorijos laikų. Gwendoline Christie personažą įkvėpiau Tippi Hedren Paukščiai. Ji tiesiog tokia nuostabi, kad norėjau padaryti ką nors ypatingo, todėl nusprendžiau pasirinkti šį pistacijų kostiumą.

Koks buvo jūsų mėgstamiausias kostiumas, kurį „parinkote“ trečiadienį?

Yra vakarėlių suknelė, kuri ateina vėliau sezono metu; tai Alaïa, kurią radau ant manekenės Bondo gatvėje Londone. Aš priverčiau savo padėjėją jį užsidėti parduotuvėje. Būtent šis audinys taip puikiai juda ir atlieka savo darbą, kurį dažniausiai matote ant šokių kostiumų. Jis turi šiuos permatomus sluoksnius, turinčius tiek daug gyvybės, todėl jis ne tik kabo kaip šifoninė suknelė. Tikrai gražiai juda.

Laiminga paauglė, kuri per išleistuves gali vilkėti Alaïa!

Iš tikrųjų. Kad ji neva perka sendaikčių parduotuvėje. Ta suknelė atkeliavo iš Bond Street Alaïa parduotuvės.

Šis interviu buvo redaguotas siekiant aiškumo ir ilgio.