Kaip „Sierra Burgess“ yra nevykėlis “, palyginti su Cyrano de Bergerac„ Play “, kuriuo jis pagrįstas

Jei ką tik baigėte žiūrėti Sierra Burgess yra nevykėlis, galite pajusti šiek tiek déjà vu dėl filmo siužeto. Taip yra todėl, kad jūs iš tikrųjų susidūrėte su šia istorija anksčiau... anglų kalbos pamokoje.

Originalus „Netflix“ hitas sukurtas pagal pjesę pavadinimu Cyrano de Bergerac, kuris buvo parašytas 1800 m. Ir yra tam tikrų neabejotinų skirtumų tarp senojo spektaklio ir naujo filmo, kad viskas būtų aktualu. Čia yra šių dviejų darbų panašumai ir skirtumai ...

1. Cyrano bandė padaryti įspūdį savo tolimam pusbroliui.

In Sierra Burgess yra nevykėlis, Siera tiesiog bando priversti berniuką iš konkuruojančios mokyklos jį pamėgti. Originaliame spektaklyje Cyrano iš tikrųjų bando priversti jį pamilti savo tolimą pusbrolį. Žinoma, filme Siera ir Džeimis visai nesusiję, todėl kol kas viskas gerai.

2. Spektaklyje vyksta karas.

Karas yra populiari siužeto linija senose pjesėse, todėl nenuostabu, kad Cyrano dalyvauja kariuomenėje, o tai sukelia problemų tarp jo ir jo meilės Roxane. Jei neskaičiuosite didžiojo žaidimo sugrįžtant tarp jų mokyklų, karo planas dėl akivaizdžių priežasčių buvo nutrauktas.

3. Lytys keičiamos.

Filmui Sierra ir Jamey buvo pakeistos pagal lytį. Siera yra sukurta iš Cyrano, o Jamie - iš Roxane. Net Veronikos personažas yra pakeistas ir paremtas Kristianu.

4. Laiškai pakeičia tekstinius pranešimus.

Spektaklyje Cyrano atsiuntė laiškus, kurie buvo pasirašyti, kad atrodytų kaip iš Kristiano. Filme Siera netyčia gauna tekstą iš Jamey ir jie pradeda kalbėti per tekstą ir telefonu.

5. Cyrano ir Roxane jau pažinojo vienas kitą.

Dėl šeimos ryšių Roxane jau žinojo, kaip atrodo Cyrano, ir jie net turėjo sceną kartu, kol jis pradėjo dirbti su Kristianu. Filme Sierra ir Džeimis iš tikrųjų nesusitinka iki filmo vidurio.

6. Kristianas miršta, kol Roxane'as sužino tiesą.

Filme Jamey sužino tiesą per jų futbolo rungtynes, kai Sierra jam atsiskleidžia. Spektaklyje Kristianas miršta būdamas kare, o Roxane'as nesužino, kad laiškus rašė tikrai Cryano.

7. Cyrano niekada nepripažįsta, kad tai tikrai jis.

Spektaklio pabaiga visai kitokia nei filme. Praėjus penkiolikai metų po Kristiano mirties, Cyrano gauna rąstą į galvą ir netrukus mirs, kai nuspręs perduoti paskutinį Kristiano laišką Roxane'ui. Mirdama ant rankų, Roxane per laišką sužino, kad Cyrano tikrai buvo tokia, kokią buvo įsimylėjusi, ir pasako jam, kad myli jį. Tačiau prieš mirtį Cyrano bando apsaugoti Roxane'o atminimą apie Kristianą, neigdamas, kad tai buvo jis visą laiką.

Filmo pabaiga buvo laimingesnė. Sierra ir Jamey baigia šokti namo, kur susitinka su Veronika ir Danu.

Tamara Fuentes yra „Seventeen.com“ pramogų redaktorė. Sekite ją toliau „Twitter“ ir Instagram!