10Apr

ჩინური ახალი წელი და მთვარის ახალი წლის ტრადიციები: რა უნდა ვიცოდეთ

instagram viewer

მთელ აზიასა და აზიურ დიასპორაში, მთვარის ახალი წელი, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც ჩინური ახალი წელი, ყველაზე ფართოდ აღინიშნება და ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაულია. ის აღნიშნავს ა ახალი წელი მთვარის კალენდარზე დაფუძნებული, გაცნობის სისტემა, რომელიც დაფუძნებულია მთვარის ფაზების ყოველთვიურ ციკლზე. „არანაირი დასავლური ახალი წელიმთვარის ახალი წელი არის ხელახალი დაბადება და წლის ახალი დასაწყისი. ეს არის ოჯახის, კეთილი ნებისა და სიყვარულის ზეიმი“, - დევიდ უი, აღმასრულებელი დირექტორი ჩინეთის ამერიკული მუზეუმი ვაშინგტონში, განმარტავს.

„ჩვეულებრივ დღესასწაულს მოიხსენიებენ, როგორც „მთვარის ახალ წელს“, რადგან მას უამრავ ადგილას აღნიშნავენ, მაგრამ ორივე სახელი ერთსა და იმავე ტრადიციებსა და დღესასწაულს აღნიშნავს“, დასძენს უი. მთვარის ახალი წელი 2023 მოდის კვირას, 22 იანვარს და ჩვეულებრივ აღინიშნება მრავალდღიანი პერიოდის განმავლობაში. 1 მილიარდზე მეტი ადამიანი მონაწილეობს დღესასწაულის დღესასწაულებში მსოფლიოს ქვეყნებში ვაშინგტონ პოსტიმათ შორის ჩინეთი, ტაივანი, სამხრეთ კორეა, ვიეტნამი, სინგაპური, მალაიზია და შეერთებული შტატები. აქ არის ყველაფერი, რაც უნდა იცოდეთ მთვარის ახალი წლისა და მისი ტრადიციების შესახებ, რომლებიც თაობების განმავლობაში აღინიშნება.

რას ნიშნავს მთვარის ახალი წელი?

მთვარის ახალი წელი აღნიშნავს ახალ საწყისებს და შეიმჩნევა, რომ „ახალ წელს კარგი ჯანმრთელობა, ბედნიერება და კეთილდღეობა მოაქვს“, ინგ იენი, აღმასრულებელი დირექტორი ნიუ-იორკის ჩინური კულტურის ცენტრი ნიუ-იორკში, აქციები. მიუხედავად იმისა, რომ ის, როგორც წესი, ზამთრის თვეებში მოდის, გარკვეული პერიოდის განმავლობაში 21 იანვრიდან 20 თებერვლამდე, მთვარის ახალი წელი ასევე ნიშნავს "გაზაფხულის დადგომას", ამბობს უი.

დღესასწაული არ მიჰყვება მზის კალენდარს, რომელიც ცნობს ახალ წელს 1 იანვარს. პირიქით, ის ეფუძნება მთვარის კალენდარს, რაც იმას ნიშნავს, რომ ახალი წლის თარიღი წლიდან წლამდე ოდნავ განსხვავდება. „მიუხედავად იმისა, რომ ბიზნესი და ყოველდღიური ცხოვრება აზიაში დასავლურ კალენდარს მიჰყვება, ბევრი ტრადიცია და დღესასწაული ჯერ კიდევ მთვარის კალენდარშია ფესვგადგმული“, - განმარტავს უი.

რომელი ცხოველის ნიშანი აღინიშნება ამ მთვარის ახალ წელს?

ყოველწლიურად მთვარის კალენდარში წარმოდგენილია 12 ზოდიაქოს ცხოველიდან ერთი: ვირთხა, ხარი, ვეფხვი, კურდღელი, დრაკონი, გველი, ცხენი, ცხვარი, მაიმუნი, მამალი, ძაღლი ან ღორი. "ზოდიაქოს თორმეტი სიმბოლოდან თითოეული არის ცხოველი, რომელიც წარმოადგენს განსხვავებულ მახასიათებლებსა და მომავალს", - განმარტავს უი.

2023 წელი კურდღლის წელია, რომელიც სიმბოლურად გამოხატავს მადლს, სილამაზეს, სიმშვიდეს და მშვიდობას, ამბობს ის. კურდღელი ასევე წარმოადგენს მოთმინებასა და კეთილდღეობას, დასძენს იენი.

”კურდღლის წელი 12 წელიწადში ერთხელ ხდება, ასე რომ, თუ თქვენ დაიბადეთ 1999 ან 2011 წელს, ეს არის თქვენი დაბადების წელი”, - ამბობს უი. ”მაგრამ იმის მიუხედავად, როდის დაიბადებით, შეგიძლიათ კურდღლის წელი აღნიშნოთ.”

როგორია მთვარის ახალი წლის ტრადიციები?

არსებობს მთელი რიგი ტრადიციები, რომლებიც აერთიანებს ოჯახს და მეგობრებს ყოველ მთვარის ახალ წელს. უი განმარტავს, რომ ჩინეთში და აზიის ზოგიერთ ნაწილში, ბიზნესის უმეტესობა იხურება და მუშაობა ჩერდება ორი კვირით, ასე რომ ხალხს შეუძლია იზეიმოს და იმოგზაუროს სახლში. ”ახალი წლის აღნიშვნის ცენტრალური ნაწილი არის სახლში დაბრუნება”, - ამბობს ის.

ასევე რიტუალია თქვენი სახლის დასუფთავება ახალი წლისთვის მომზადებისთვის. „ჩინელებისთვის ჩვეულებრივია, რომ ოჯახებმა საახალწლოდ სახლი საფუძვლიანად გაასუფთავონ, რათა წაშალეთ წინა წლის უბედურება და გზა გაუკეთეთ ახალ წელს“, - განმარტავს იენი. ზოგიერთი ასევე შეიძენს ახალ ტანსაცმელს, რათა სიმბოლო იყოს ახალი დასაწყისი.

წითელი ფერი ყველაზე მეტად ასოცირდება მთვარის ახალ წელთან, რადგან ის ითვლება კეთილდღეობისა და სიკეთის სიმბოლოდ ფორტუნა, ასე რომ, „თქვენი სახლის გაფორმება წითელი ქაღალდის კალმებით, ფარნებითა და ყვავილებით [ძალიან პოპულარულია]“, იენი ამბობს.

სხვა წეს-ჩვეულებებში შედის ფეიერვერკები, ლომების ცეკვები და წითელი ლენტით ცეკვები და წითელი კონვერტების ჩუქება „ნამდვილი ან სიმბოლური ფულით“, ამბობს უი. „როგორც წესი, მოზრდილები აძლევენ ამ წითელ კონვერტებს ბავშვებს, რომლებსაც ფული აქვთ შიგნით, რათა წარმატებას მიაღწიონ“, დასძენს იენი. საკურთხეველებზე საკვებისა და საკმევლის განთავსება, როგორც წინაპრების დამახსოვრებისა და პატივისცემის გამოხატვის საშუალება, ასევე გავრცელებულია, იზიარებს უი.

რა საკვებს მიირთმევენ ტრადიციულად მთვარის ახალ წელს?

”მსხვილი, გულუხვი კვება დომინირებს მთელი დღესასწაულის განმავლობაში, როდესაც ოჯახი იკრიბება”, - ამბობს უი. მიუხედავად იმისა, რომ ყველას ზეიმი უნიკალურია, მთვარის საახალწლო შეკრებები, როგორც წესი, მოიცავს ტკბილ პელმენებს, ბრინჯის ნამცხვრებს, თევზს და ციტრუსის ხილს. გარკვეული საკვები ასევე მიირთმევენ მათი სიმბოლური მნიშვნელობის გამო.

„ადამიანები მიირთმევენ გრძელ ლაფშს სიცოცხლის ხანგრძლივობის სიმბოლოდ და ჩინურ დუმპინგებს, რომლებიც ძველ ჩინურ ფულს წააგავს სიკეთის მოსატანად“, დასძენს იენი.

როდესაც ხალხი იკრიბება მთვარის ახალი წლის აღსანიშნავად მთელ მსოფლიოში, უი ასწავლის მნიშვნელოვან მისალმებას მანდარინი ჩინურად: Xīnnián kuàilè - (თქვით: shin-nyen kwhy-ler) - გილოცავთ ახალ წელს!

ლეა კამპანის თავდასხმა
ლეა კამპანო

ასოცირებული რედაქტორი

ლეა კამპანო არის Seventeen-ის ასოცირებული რედაქტორი, სადაც ის აშუქებს პოპ კულტურას, გასართობ ამბებს, ჯანმრთელობას და პოლიტიკას. შაბათ-კვირას ალბათ ნახავთ, რომ ვინტაჟის მარათონებს უყურებს ნამდვილი დიასახლისები ეპიზოდები ან ნიუ-იორკის საუკეთესო ნუშის კრუასანის ძიება.