საშინელი რასისტული ხუმრობა მოიპოვა საშუალო სკოლის წლის წიგნი გაიხსენა

ერთ -ერთი ყველაზე დიდი რამ, რასაც მოწინავე კურსდამთავრებულები ელოდებიან არის მიიღონ თავიანთი წლიური წიგნები, ასე რომ მათ შეუძლიათ გადახედონ ყველა გასაოცარ სურათს და გააცოცხლონ თავიანთი საუკეთესო სკოლის მოგონებები. სამწუხაროდ, მედიცინისა და საჯარო სამსახურის აკადემიის (AMPS) კოლეჯის მოსამზადებელი პროგრამის ბერკლის საშუალო სკოლაში ბერკლის, კალიფორნიის სტუდენტებისთვის, მათი წლის წიგნი მოგონებამ დაანგრია რასისტული ხუმრობით.

წლის წიგნიდან, რომელშიც აღწერილია რა არის AMPS პროგრამა, ჯგუფის წევრები, რომლებიც უმეტესად შავკანიანები და ლათინური, მოიხსენიება, როგორც "ხვალის ნაგვის შემგროვებელი". როგორც ჩანს, თავდაპირველ ტექსტს უნდა წაეკითხა „ინოვატორები ხვალ " მიხედვით სან ფრანცისკოს ქრონიკა. ბერკლის უმაღლესი სკოლის შავკანიანთა სტუდენტურმა გაერთიანებამ Twitter– ზე გააზიარა მთელი პასაჟის სურათი:

ბერკლის უმაღლესი სტუდენტური ორგანოსთვის ელექტრონული ფოსტით გაგზავნილ განცხადებაში დირექტორმა კრისტინ გლენჩურმა არასანქცირებულ ცვლილებას უწოდა "შეურაცხმყოფელი და რასისტული". გაურკვეველია, როგორ დაემატა შეურაცხმყოფელი ცვლილება ან რატომ არ იქნა დაჭერილი წლის წიგნების დაწყებამდე დაბეჭდილია.

"ჩვენ გვესმის უცხოელების კითხვა:" რა არის ცუდი ნაგვის შემგროვებელი, ეს არის პატიოსანი სამუშაო "," AMPS პროგრამის სტუდენტები ნათქვამია განცხადებაში Buzzfeed. ”ოკუპაცია არ იყო შეურაცხმყოფელი, მაგრამ AMPS– სთან დაკავშირებით მისი დასახელება იყო მავნე მცდელობა შეტევა სტუდენტებზე, რომლებიც ასე იბრძვიან საკუთარი თავის დასამტკიცებლად. და ეს ქმედება არის მუდმივი შეხსენება, რომ რაც არ უნდა ბევრს მივაღწიოთ, ჩვენ მაინც შეგვახსენებს ჩვენი კანის ფერი. ”

წლის წიგნი გაიხსენა და გავრცელება შეწყდება მანამ, სანამ შეურაცხმყოფელი ხუმრობა არ მოიხსნება. AMPS პროგრამის უფროსი წევრები ასევე მიიღებენ ახალ, შესწორებულ ასლს უფასოდ. გავრცელებული ინფორმაციით, სკოლის ოფიციალური პირები იძიებენ ვინ დგას ამ ხუმრობის უკან და როგორ დამტკიცდა სიტყვები გამოსაცემად შეცვლის შემდეგ. თუ მათ შეუძლიათ აღმოაჩინონ ვინ არის პასუხისმგებელი ამ ხუმრობაზე, ადმინისტრატორები ვალდებულნი არიან დაისაჯონ ისინი შესაბამისად.