人々はこの「攻撃的な」ハヌカのセーターを売ったことでノードストロームにひどく動揺しています

1週間以内 ターゲットは反発に直面した ノードストロームは、精神疾患のある人を怒らせた醜いクリスマスセーターのせいで、今では多くの人が悪趣味だと言っているキッチュなハヌカのセーター（上記）に火をつけています。

NS フェイクリアル セーターには、ドレイドル、メノラー、ダビデの星、そしてその正面に「チャイメンテナンス」というフレーズがあります。

「チャイ」はヘブライ語で「生命」を意味し、「高い」と発音されるので、セーターは「高いメンテナンス」と読みます。 ユダヤ人の女性には、メンテナンスが高いという完全に不正確で不公平なステレオタイプがあるため、これをそのステレオタイプへの参照と見なしている人もいます。

Facebookのノードストロームに向けて、次のようなコメントが数十件寄せられました。「チャイメンテナンスセーターは完全に不快なものであることを繰り返し述べたいと思います。 インベントリから削除してください」と「これは醜いステレオタイプであり、ノードストロームにもっと期待しています。」

Targetはまだ物議を醸しているセーターを販売していますが、ノードストロームはサイトからFauxRealセーターを完全に削除しました。

ノードストロームの担当者は語った ファッショニスタ ステートメントで：

「投稿する前にセーターの言葉を詳しく調べなかったため、間違いを犯しました。そうしていたら、提供しなかったでしょう。 お客様からの連絡があり次第、当サイトから削除いたしました。 ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げますとともに、心よりお詫び申し上げます。」

それでも、FauxRealのeコマースサイトを含む他のサイトでセーターを購入するのは簡単です。 FauxRealセーターを製造しているCreativeApparelConceptsの社長であるJeffGrayは、 シカゴトリビューン ブランドが誰かを怒らせるつもりはなかったこと、そしてセーターが狂ったように売れていること。 たまたまユダヤ人であるジェフは、「私たちはただ粘着性があり/面白くしようとしているだけで、誰も怒らせたくない。 ですから、もしそうなら、お詫び申し上げます。」