バーバラ・ブッシュとジェンナ・ブッシュ・ヘイガーのサーシャとマリア・オバマへの手紙

「あなたは、かつてのファーストチルドレンの1つである、別の希少なクラブに参加しようとしています。あなたが求めていなかったポジションであり、ガイドラインのないポジションです…。」

サーシャとマリア・オバマへの甘いオープンレターで ポストする時間、元長女のバーバラ・ブッシュとジェンナ・ブッシュ・ヘイガーは、来週ホワイトハウスを両親と一緒に去るときに、女の子たちに少しアドバイスをしました。

ブッシュの双子は彼らの人生の2つの段階でホワイトハウスを経験するようになりました：子供として、いつ 彼らの祖父ジョージH.W. ブッシュは事務所を構え、19歳の若年成人として父親が ジョージW。 ブッシュ大統領は、2000年の選挙後に最初に就任した。 それで彼らは、オバマの女の子が大学時代の元長女として何を楽しみにしなければならないかについて直接話しました。

ゲッティ

「あなたは、かつてのファーストチルドレンの1つである、別の希少なクラブに参加しようとしています。あなたが求めていなかったポジションであり、ガイドラインのないポジションです」と彼らは書いています。 「しかし、あなたは楽しみにしていることがたくさんあります。 あなたは有名な両親の影を越えてあなたの人生の物語を書くでしょう、それでもあなたは過去8年間の経験を常にあなたと一緒に運ぶでしょう。」

ホワイトハウスで働いていた人々を思い出してください、と彼らは言いました。 「祖父の就任式での7歳の私たちの挨拶は、ホワイトハウスの花屋のナンシーでした。彼は私たちを寒さから導きました。 彼女は私たちが祖父母のベッドサイドのために冬の花のカラフルな花束を作るのを手伝ってくれました。 20年後、ナンシーはジェナの結婚式のために花を咲かせました。 自分のナンシーを大切に」

ゲッティイメージズ

「私たちはシークレットサービスと連絡を取り合っています。 彼らは私たちのために成長の一部でした：最初のデート、最初の日、そして婚約と新婚旅行でさえありました。 いつも簡単なことではなかったと思います。2人と2人は、バックパックを背負って男性に追われた10代の若者でしたが、彼らは私たちのために命を落としました。」

ゲッティ

そして間違いなく「大学を楽しんでください。 世界のほとんどが知っているように、私たちはそうしました。 そして、あなたはもうあなたの若い肩に世界の重みを持っていません。 あなたの情熱を探ります。 あなたが誰であるかを学びます。 間違いを犯してください—あなたは許されています。 あなたを知り、あなたを崇拝し、あなたを激しく保護する忠実な友人に囲まれ続けてください。 あなたを愛していないと判断する人、そして彼らの声は重要ではありません。 むしろ、重要なのはあなた自身の心です。

「あなたが見たもの、あなたが出会った人々、あなたが学んだ教訓をすべて取り入れ、それが前向きな変化を起こすためのガイドとなるようにしましょう。 私たちはあなたがそうすることは間違いありません。 "

「あなたはホワイトハウスの信じられないほどの圧力を乗り越えてきました」と彼らは手紙を書き終えました。 「あなたは、両親に会ったことのない人々からの両親の厳しい批判に耳を傾けてきました。 あなたの大切な両親が見出しに減らされたとき、あなたは待機しました。 あなたを第一に考え、あなたに見せただけでなく、あなたに世界を与えてくれたあなたの両親。 いつものように、あなたが次の章を始めるとき、彼らはあなたを応援します。 そして、私たちもそうします。」

手紙全文を読む ここ.

従う @Seventeen Instagramでオバマ姉妹のことを知りましょう！

インスタグラムで見る