アニヤ・バトラーは詩を使って気候変動と闘う — Voices of the Year

多くの 10 代の若者は、途切れることのないニュースやソーシャル メディアの報道のおかげで、私たちの惑星の現在の状態を鋭く認識しています。 しかし、特にある少女にとっては、最近の気候変動に起因する問題の猛攻撃により、彼女は行動を起こし、いくつかの大きな前向きな変化を起こすようになりました.

Aniya Butler に会いましょう — カリフォルニア出身の彼女は、8 歳の頃から技術を磨いてきたスポークン ワード アーティストです。 現在16歳の彼は、 ユースvs. 黙示録 (YVA) は、地球のために戦うために協力する若い気候正義活動家の組織です。 アニヤは彼女の文章を使って、Z 世代が今日直面している最も差し迫った問題のいくつかに注目を集めています。 彼女は、気候正義の分野で注目されるべき勢力であり、行動と芸術を通じて気候と人種の正義の両方を要求することに必死です.

Aniya の詩は当初、カリフォルニア州オークランドの彼女のコミュニティが経験していた警察の残虐行為に焦点を当てていましたが、彼女は次のように説明しています。 反人種差別活動と環境変化の提唱の結婚は、この 2 つがいかに密接であったかにより、避けられませんでした。 相互接続。 アニヤの詩の 1 つである「ワイド アイド ブラック ガール」は、2020 年の夏にジョージ フロイドの娘の視点から書かれたものです。 以下は、彼女の力強い文章の短い抜粋です。

"怒っている

私たちはお互いに戦うのに忙しすぎて認識できません

これらの危機を引き起こしているのは私たちではありません

破壊の組織に投資しているのは私たちではありません

私たちは、私たちをここに置いたシステムに従っています

腐敗しているもの

彼らが私たちの指示を聞く時が来ました。」

アニヤが、気候正義、警察の残虐行為、および 環境人種差別、彼女が戦うことの現在の影響を深く理解していることは明らかです. に対して。 アニヤが話すとき、彼女はアートと詩を使って、重くて歪んだものについて話します。 アニヤが話すとき、人々は耳を傾けます。 そして、彼女はまだ始まったばかりです。

どのようにして気候正義の分野で活動を始めたのですか?

アニヤ・バトラー： 私は気候正義運動とはまったく関係がありませんでした。 私が関わったのは私にとって中学2年生くらいでした。 私は詩人であり、私の詩のほとんどは、黒人に対する残虐行為と警察の暴力に焦点を当てています。 私は気候変動について知っていましたが、それが人々に影響を与えているものとして私に描かれていなかったので、それが私のエネルギーが運動に貢献する必要がある場所だとは感じませんでした

今 —汚染、きれいな水へのアクセスの欠如、および環境人種差別の非常に多くのさまざまな要因を通じて、現在私自身のコミュニティのように影響を与えていたものとして. それが私の人々に影響を与えているものだとは思っていませんでした。

しかし、Young vs. 黙示録、2019 年の国際気候ストライキ デーの 1 週間前の 9 月 20 日、そのとき私は「これは 私のエネルギーを貢献したいところです。」 そして、私は組織化と気候正義に関与しました 動き。

環境人種差別とは何かについて詳しく教えてください。

AB: 環境人種差別とは、さまざまな否定的な環境問題が、人種に基づいて人々に不均衡に影響を与えている方法です。 私のコミュニティでは、汚染地域は主にマイノリティが最も集中している地域にあることを知っています。 喘息の発症率が最も高いのは、他の呼吸器疾患と同様に、低所得者、つまり黒人や褐色人種の人々です。 気候変動のさまざまな影響とそれが人々に与える影響を見ると、 それは本当に有害であり、[そして]他の人に比べてBIPOCの人々に不均衡に影響を与えます. コミュニティ。

あなたは環境活動に入る前に反人種差別活動を始めました。 こんなに若いのにどうやって始めたんですか？

AB: それは、私の出身地であるオークランドが、非常に多くのさまざまな革命運動と貢献の本拠地だからだと思います。 お互いを守り、正義のために戦うことを中心としたこのコミュニティの周りにいるだけで、非常に多くの異なる人々、特に若者の周りにいる. また、変化と正義を提唱する方法としてアートを使用することは、私がすぐに始めることに本当に影響を与えたものです. それが私の雰囲気でした。 それは私が見たものであり、私が受け入れたものでした。 そのコミュニティがあることで、若い頃から活動や組織化に踏み出すことができたと思います。

アートとスポークン ワード ポエトリーをアクティビズムとしてどのように使用しているかについて詳しく教えてください。

AB: 詩と話し言葉は、活動家、組織者、擁護者としての私のすべての活動のルーツであり基盤です。 8 歳のときに曲を書き始め、10 歳のときに演奏を始めました。主に母のおかげです。 [笑う。] しかし、これらの問題はすべて非常に難しいため、詩は私が最も正直で正直な自分になることを可能にしてくれると思います-私たちが話していることについて過激になることができます. 自分自身のために世界で何を見たいのか、そして私のコミュニティのために何を見たいのかについて、私自身の意見を持つことができます. 同時に、私が直面しているこれらのことを処理しようとする方法でもあります. 詩は私が変化を提唱する方法ですが、生き残るためでもあります。 それは私を正気に保ちます。 これは、私が非常に多くの人々と取り組んでいるこれらのことを理解しようとするのに役立ちます.

あなたが上演したお気に入りの作品はありますか？

AB: 人生のどの時点で書いたかによって、好きな詩が異なります。 私はこのパンデミックの最中に「目を大きくした黒人の少女」という詩を書きましたが、「目を大きくした黒人の少年」という詩として始まりました。 クリエイティブワークショップで書いたのは、いくつかのスタンザでした。 でもその後、インタビューを受けて、雑誌から何かを読んでいるようなふりをするように言われました。 そのページを開いて読んでいて、 これ。"

当時、私はヒップホップと気候正義のチームと別の詩人と一緒に仕事をしていて、私たちが取り組んでいるさまざまな作品について話していました. 詩人は、パンデミックの最中にジョージ・フロイドの娘の目を通して詩を作るために、タイトルを「目を大きくした黒人少女」に変更することを提案しました。 私は「それは本当にクールですね」と言っていました。 書き続けていると、これらのことは、私を含め、世界中の非常に多くの若い黒人の女の子に適用できることに気付きました. そして、これは私のお気に入りの詩の 1 つであると思います。なぜなら、この詩は物事の根底にあるものにどれだけ取り組んでいるかということです。交差性について語っているからです。 人々が経験しているこれらのさまざまな問題がどのように関連しているか、そして気候危機がどのように悪化しているか 彼ら。 それはおそらく私が書いた私のお気に入りの作品の1つでした。

あなたが達成したことを最も誇りに思っている成果は何ですか?

AB: 9月23日に行動を起こしました^rd オークランドの No Coal に焦点を当てました。 私たちの全体的なメッセージは、西オークランドのコミュニティに建設されると脅されている石炭と石炭ターミナルにノーと言うことでした. 私たちは石炭にノーと言っていましたが、あらゆる形態の暴力にもノーと言っていました。 オークランドでは、警察の暴力からジェントリフィケーション、性的な暴力まで、非常に多くの異なる形態の暴力が見られます 暴力。 私たちは、これらすべてに真剣に取り組みたいと考えていましたが、同時に、生命と、繁栄、団結、そしてお互いの世話を可能にするすべてのシステムに「はい」と言いました. 私はその主幹事であり、YVA のオークランドでの最初の活動の 1 つでした。

オークランドで非常に多くの若者のためにスペースを確保できたこと、そしてどれだけ多くの若者が自分の快適ゾーンの外に出ようとしてきたかを見ることができたことは、私にとって大きな力となりました。 少なくとも1000人の学生がそこにいたと思います。 私たちはオークランドのオスカー・グラント・プラザで結集し、ダウンタウンで行進しました。 私たちは警察署に立ち寄り、オスカー・グラント・プラザまで一周しました。 私も松葉杖をついていましたが、多くの若者がさまざまな形で足を踏み入れているのを見るのはクールでした。 リーダーシップ — マイクに向かってステップアップし、私のサポートなしでチャントをリードするためにステップアップします。 怪我した。 彼らがその瞬間をコントロールし、それを行うのに十分な自信を持っているのを見ると、私は本当に誇りに思いました.

最初に活動に参加してから、どのように成長したと感じていますか?

AB: 13 歳のときに組織化に携わり、現在は 16 歳です。 問題とそれらがどのように関連しているかについて学び、他の多くの視点とそれらがどのように異なるかを学ぶことで、私は本当に成長したように感じます 物事の根源、資本主義、植民地主義、人種差別、家父長制などのシステムに反対することを擁護するために、視点は他のものを向上させるために使用できます。 セテラ。 非常に多くの異なるコミュニティとつながり、彼らのストーリーと闘争、そして彼らがどのように私のコミュニティとつながっているかを学びます. そして、自分のエネルギーをどこに貢献してほしいかを理解することで成長したと思います。それは私のコミュニティを本当に助けています.

将来のキャリアのために何を追求したいか考えたことはありますか？ それは活動主義を含みますか？

AB: 幼稚園の頃から、医者になりたいと思っていました。 私はまだ一般的に医療分野に興味がありますが、今やっている仕事は本当にやりたいことです. 私は自分のキャリアの直接のオーガナイザーになる必要がないことを願っています. 被害を修復するためにまだ多くの仕事があることを知っているので、私のコミュニティで働きたいと思っています。 終わり。 私は、これらのコミュニティが癒されるのを助け、他のコミュニティの活動をサポートできるような仕事に就きたいと思っています。

YVA は若者主導であり、私たちを助けてくれる素晴らしい大人のサポーターと一緒に何かをしている若者のことです。 私は本当にその役割に足を踏み入れたいと思います。 私は自分の経験を使って、私がやったことすべてにアクセスできない人を助け、彼らが何をしたいのか、私が彼らをどのようにサポートできるかを学ぶのが好きです.

学校、活動、リーダーシップの役割、執筆のバランスをどのように取っていますか?

AB: 私は間違いなくそれを理解しています。 私にとって健康的なスケジュールを立てることは、今年の私の最大の課題の 1 つでした。 私は YVA で多くの仕事をしています。さらに、学業も行っており、学校で指導的地位に就いています。 そして、家族と過ごしたり、睡眠をとったり、自分の面倒を見る時間を見つけたりしています。 しかし、うまくいけば、私はすぐにそれを理解するでしょう.

理解するのが難しいことといえば、あなたが最も学んだ挑戦は何だと思いますか?

AB: 継続するモチベーションを持つこと。 私は多くの行動やイベントを支援しています。私たちはすべての時間を行動に注ぎ、人々に手を差し伸べ、コミュニティを構築し、目に見える変化をもたらしています。 私たちはそれで成功しています。 しかし、健康な地球のために変化を起こすための資金が私たちにはあること、そして私たちのリーダーはただ 利益を最大化しないという理由で支援しないという決定は、本当にイライラし、考えるのが難しい だいたい。

どうやってここにたどり着いたのですか？ この問題は非常に複雑ですが、人々はクレイジーではないものを求めています — 彼らは基本的な人間のニーズを求めています. 人々がそれらを手に入れるのが非常に難しいことを知ることは、非常に挑戦的です. そして、気候変動が現在問題となっている問題であり、何百ものコミュニティがその影響を受けていることを知っています。 何の助けも得られず、気候変動がより多くの特権を持つコミュニティに影響を与えているため、気候変動が注目を集めているのも事実です。 イライラします。 それに焦点を当てるのに非常に長い時間がかかり、実際に何らかの変化を起こし始めるのにさらに時間がかかりました. 私たちは良くなっていますが、現在の状態よりもさらに良くできることを知っているだけでも大変です。

他の人のために擁護し続けるようにあなたを鼓舞するものは何ですか?

AB: 私が一緒に仕事をする人々。 若者。 彼らの献身的な姿を見て、10 代の普通のことをするのに使えそうな人生の一部を本当にあきらめており、それを地球のために戦うために使っていることを知っています。 このように考えているのは私だけではなく、この運動に参加しているのは私だけではないことを示してくれるので、それは本当に希望を与えてくれると思います。 そして、特に若者の活動と組織化を支援している大人たちは、私たちを彼らの下にいる人間として扱うのではなく、協力者として招待しています。 この運動に携わり、この運動で若者を支援している人々は、私に希望を与えてくれます 彼らが自分の時間を捧げているのを見るので行くので、自分の時間を捧げるエネルギーが増えます 時間。

このインタビューの一部は、明確にするために編集および要約されています。

写真提供: マリオ カピテッリ。 Yoora Kimによるデザイン。