カミラ・カベロとエド・シーランの「バム・バム」歌詞意味

カミラ・カベロ 25歳の誕生日に、彼女が分裂してから最初の曲をドロップして鳴りました ショーン・メンデス. フィフスハーモニーの卒業生は、エドシーランをフィーチャーした「BamBam」のスニペットを共有しました 2月のTikTok. それ以来、ファンは、キューバにインスパイアされた高揚感のある曲が、彼女の「セニョリータ」のコラボレーターとの別れをほのめかしていると推測しています。

ショーンは彼の歌をリリースしました、 「大丈夫だよ」 彼らの解散からわずか2週間後、歌詞は間違いなく失恋を詳述し、彼が分裂後に感じたことを願っています。 「BamBam」も同様の感情を持っていますが、バラードというよりはパーティーの国歌にすぎません。 「20代で独身になるのはこれが初めてですが、今は楽しみでもありません」とカミラはジェームズ・コーデンに次のように語った。 歌を宣伝する2022年3月のインタビュー。 「今はガールフレンドのことだと思います。私の焦点は友情にあり、人として成長しているような気がします。」

「BamBam」の歌詞がカミラとショーンの別れと関係があるのか​​疑問に思われるかもしれません。 先に、カミラ・カベロとエド・シーランの新曲「バム・バム」の歌詞の完全な内訳を見つけてください。

歌詞提供 天才

[詩1：カミラカベロ]
あなたは海が嫌いだと言ったが、今はサーフィンだ
私はあなたを一生愛したいと言いましたが、私はちょうど私たちの家を売りました
私たちは最初は子供でした、私たちは今大人になっていると思います、うーん
ハヴィンの疑いすら想像できなかった
しかし、すべてがうまくいくわけではありません

2019年にツアーに参加していたとき、ショーンメンデスは、ナッシュビルでのファンのQ＆Aで、彼の最も奇妙な恐怖について尋ねられました。 「私は夜にマイアミの海にいて、文字通り完全なパニック発作を起こし、泣き始めました。 それは—あなたは今まで、あなたはウオジラミについて聞いたことがありますか？ それは本物です。 彼らは夜に海であなたを噛みます。 それは私をびっくりさせている」と彼は答えた。

2020年10月に彼はまた言った ジミーファロン 彼の「最大の恐怖は深海です」。 しかし、その後

シャミラはそれを2021年11月にやめると言った、ショーンがサーフィンをしている自分の写真を投稿して以来、ショーンは恐怖を乗り越えたようです。 インスタグラム.

カミラが「最初は子供だった、今は大人になっていると思う」と言うとき、彼女とショーンがロマンチックにつながる前に、彼女とショーンが最初に10代の頃に出会った方法を指しているのかもしれません。 彼らが一緒だったとき、前のカップル 公に取り上げられた婚約の噂 そしてそれを明らかにした 彼らは結婚の計画を持っていました. ショーンはまた、「It'll Be Okay」でこの詳細を探求し、「私たちが夢見ていた未来は黒くなりつつある」と歌いました。 彼らはまた、COVID-19の封鎖中にマイアミに一緒に住んでいました。

[プレコーラス：カミラカベロ]
今、私は見知らぬ人と一緒にダンシンをしています
あなたは何気なくdatin 'である可能性があります
くそー、それはすべてとても速いです

コーラスに飛び込む前に、カミラは彼女が外に出て、彼女の過去の関係から移動しようとしている彼女の現在の状況を振り返ります。 彼女はまた、彼女の元が新しい人々に会う可能性があることをほのめかしています。

3月1日 Clevver News有名人のゴシップアウトレットへの匿名の提出によると、ショーンは新しい女の子を発見されたと報告されています DeuxMoi. 情報筋は、「サマー・オブ・ラブ」の歌手が誰かに会うことにどれほど興奮していたかについて話しているのを聞いたと主張しました Hollis（またはHalle —ニュースはShawnまたは彼の 担当者）。

[コーラス：カミラ・カベロ]
Asíeslavida、sí
ええ、それはただの人生です、ベイビー
ええ、愛がやって来て、それは私をノックダウンしました
しかし、私は立ち直りました
Asíeslavida、sí
ええ、それはただの人生です、ベイビー
私はかろうじて代役でしたが、今はダンシンです
彼は私のいたるところにいます（ゴザ）

スペイン語を話さない人にとって幸運なことに、カミラはすぐに次の行の「Asíesla vida、sí」を翻訳します。 コーラスは、カミラが見知らぬ人と踊り、新しい人と出会うことによって、彼女の過去の関係から進んでいるという考えを探求します 人。 彼女は彼女が「かろうじて代役」だったと言います、それは別れが彼女に少しの犠牲を払ったことを意味するかもしれません。

[ポストコーラス：カミラカベロ]
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam（Asíeslavida）
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam（うーん）
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam（Eh、eh、uh-huh）
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam（うーん）
バダ、バムバムバムバム

[詩2：エド・シーラン]
一年の地獄でした、私たちがそれを作った神に感謝します
ええ、私たちは波に乗って、溺れないように努めていました
そして表面的には、私はそれを一緒に保持しました
しかし、その下で、私はちょっと巻き戻されました
私はどこにいますか？ あなたは私が必要とするすべてです
私の世界、赤ちゃん、あなたは私を押さえつけます
あなたはいつも私を押さえつけます

エドの詩は厳しい年を迎えることに言及しています。これは、世界的大流行または関係における他の個人的な要因が原因である可能性があります。 カップルはそれを可能な限り機能させようとしたようですが、彼らの関係の運命は彼らの前で解明されました。

[プレコーラス：カミラカベロと エド・シーラン]
さて、私はブレーカーであり、壊れています
すべての間違いは瞬間に変わります
何も取り戻さない

2回目の合唱の前に、カミラとエドは特定のことが理由で起こることを受け入れます。 彼らは、過去の人間関係で自分たちの過ちを犯したことさえ認めています。

[コーラス：カミラ・カベロとエド・シーラン]
Asíeslavida、sí（Asíes）
ええ、それはただの人生です、ベイビー
ええ、愛がやって来て、それは私をノックダウンしました
しかし、私は立ち直りました
Asíeslavida、sí
ええ、それはただの人生です、ベイビー
私はかろうじて代役でしたが、今はダンシンです
彼女は私のいたるところにいます （彼は私のいたるところにいます）

[コーラス後：カミラ・カベロとエド・シーラン]
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam（Ahí、ahí）
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam
Ba-da、bam-bam-bam-bam（Pónganleazúcar、mi gente！）

[ブリッジ：カミラ・カベロとエド・シーラン]
Y sigue bailando、ねえ
Y sigue bailando、a-ha
（踊り続けてね）
Y sigue bailando
（踊り続けてね！）
Y sigue bailando（Hey！）、a-ha（Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando
（踊り続けてね）（Sigue、sigue、sigue bailando)
Y sigue bailando（Hey！）（Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando、woah（Sigue、sigue、sigue bailando)

[コーラス：カミラ・カベロとエド・シーラン]
Asíeslavida、sí
ええ、それはただの人生です、ベイビー
ええ、愛がやって来て、それは私をノックダウンしました
しかし、私は立ち直りました
Asíeslavida、sí
ええ、それはただの人生です、ベイビー
私はかろうじて代役でしたが、今はダンシンです
彼女は私のいたるところにいます（おい！ おい！)

[コーラス後：カミラ・カベロとエド・シーラン]
Now I–、Now I'm dancin '（Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam）
踊り続けてね
Now I–、Now I'm dancin '（Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam）
踊り続けてね
Now I–、Now I'm dancin '（Ba-da、bam-bam-bam-bam、bam-bam）
踊り続けてね（バダ、バムバムバムバム）（おい！ おい！)
（バダ、バム、バム、バム、バム、バム、バム）
そして今、私はダンシンです（バダ、バムバムバムバム、バムバム）
踊り続けてね
今、私はダンシンです（バダ、バムバムバムバム、バムバム）
踊り続ける、ええ、ええ、ええ、ええ（Ba-da、bam-bam-bam-bam）
うん