השיר "צעד אחד קדימה, שלושה צעדים אחורה" של אוליביה רודריגו הפניות לשיר טיילור סוויפט

כאשר אלבום הבכורה של אוליביה רודריגו, חָמוּץ, ירד אתמול בניו זילנד, שעות לפני שחרורו בארה"ב, כל מה שאפשר היה לדבר עליו הוא הרצועה הרביעית באלבום, "צעד אחד קדימה, 3 צעדים אחורה". השיר נראה מוכר והוא התברר במהירות למה. המנטורית של אוליביה, טיילור סוויפט אפשרה לה לבצע אינטרפולציה של "יום השנה החדשה" למסלול. כלומר, לטיילור ולג'ק אנטונוף שניהם בעלי קרדיט כתיבה לשיר. אבל כאן לא מסתיימת ההשפעה של טיילור. למעשה, נראה כי השיר כולו נוצר בהשראת אהבתה של אוליביה לטיילור, רק תסתכל על המילים למטה, המסופקות על ידי גָאוֹן.

[פסוק 1]
התקשרתי אליך בטלפון היום
רק כדי לשאול אותך איך היית
כל מה שעשיתי זה לדבר רגיל
איכשהו עדיין נגעתי בעצב
שיגעת אותי בראש, ילד
מעולם לא פקפקתי בעצמי כל כך
כאילו אני יפה? אני כיף, ילד?
אני שונא שנתתי לך כוח על דברים כאלה

הנושא של לא להרגיש טוב מספיק הוא עקבי לאורך האלבום. בשיר הראשון, "אכזרי", שר אוליביה, "ואני שונא כל שיר שאני כותב/ואני לא מגניב, ואני לא חכם/ואני אפילו לא יכול לחנות במקביל".

[מקהלה]
כי זה תמיד צעד אחד קדימה ושלושה צעדים אחורה
אני אהבת חייך עד שעושה אותך כועס
זה תמיד צעד אחד קדימה ושלושה צעדים אחורה
האם אתה אוהב אותי, רוצה אותי, שונא אותי? ילד, אני לא מבין
לא, אני לא מבין

שם השיר כולל ביצת פסחא קלאסית של טיילור סוויפט. כאשר אתה מחבר את המספרים של "צעד אחד קדימה, 3 צעדים אחורה" אתה מקבל את מספר המזל 13 של טיילור.
[פסוק 2]
ואולי בצורה מזוכיסטית כלשהי
נראה לי שהכל מרגש
כמו איזה מאהב אקבל היום?
האם תלווה אותי אל הדלת או תשלח אותי הביתה בוכה?

מעריצי טיילור עשויים לראות בכך התייחסות לשיר שלה "ג'ון היקר" שבו היא שרה, "ואני גרתי בו משחק השחמט שלך/אבל שינית את החוקים מדי יום/תוהה איזו גירסה שלך עלולה להיות לי על מכשיר טלפון."

[מקהלה]
זה צעד אחד קדימה ושלושה צעדים אחורה
אני אהבת חייך עד שעושה אותך כועס
זה תמיד צעד אחד קדימה ושלושה צעדים אחורה
האם אתה אוהב אותי, רוצה אותי, שונא אותי? ילד, אני לא מבין

[לְגַשֵׁר]
לא, זה הלוך ושוב, אמרתי שמשהו לא בסדר?
זה הלוך ושוב, הולך על כל מה שאמרתי
זה הלוך ושוב, האם עשיתי משהו לא בסדר?
זה הלוך ושוב, אולי הכל באשמתך
[מקהלה]
במקום זה צעד אחד קדימה ושלושה צעדים אחורה
והייתי עוזב אותך, אבל רכבת ההרים היא כל מה שהיה לי
כן, זה צעד אחד קדימה ושלושה צעדים אחורה
האם אתה אוהב אותי, רוצה אותי, שונא אותי? ילד, אני לא מבין
לא, אני לא מבין

עקוב אחר קרולין אינסטגרם.