קראו וצפו בנאום הזיכיון של הילרי קלינטון

במהלך נאום ויתור מרגש הבוקר שהותיר את הקהל בבכי, הודתה הילרי קלינטון לתומכים, דחקה במדינה לברך את נשיאותו של דונלד טראמפ בראש פתוח, ו העביר מסר מיוחד לצעירות: "ההפסד הזה כואב, אבל בבקשה אל תפסיקו להאמין שללחם על מה שנכון שווה את זה". צפה בכל הנאום הרגשי שלה וראה את הטקסט המלא לְהַלָן.

תודה. תודה. תודה רבה לך. קבוצה מאוד סוערת. תודה, חברים. תודה. תודה, תודה רבה שהיית כאן. גם אני אוהב את כולכם. אתמול בערב בירכתי את דונלד טראמפ והצעתי לעבוד איתו בשם המדינה שלנו. אני מקווה שהוא יהיה נשיא מצליח לכל האמריקאים. זו לא התוצאה שרצינו או שעבדנו כל כך קשה לה ואני מצטער שלא זכינו בבחירות האלה על הערכים שאנו חולקים ועל החזון שאנו מחזיקים במדינה שלנו.

אבל אני מרגיש גאווה והכרת תודה על הקמפיין הנפלא הזה שבנינו יחד, הקמפיין העצום, המגוון, היצירתי, הסורר והאנרגטי הזה. אתה מייצג את מיטב אמריקה ולהיות המועמד שלך היה אחד הכבודים הגדולים בחיי. אני יודע כמה אתה מאוכזב, כי גם אני מרגיש את זה. וכך גם עשרות מיליוני אמריקאים שהשקיעו את תקוותיהם וחלומותיהם במאמץ זה.

זה כואב וזה יימשך עוד הרבה זמן, אבל אני רוצה שתזכור את זה. הקמפיין שלנו מעולם לא היה על אדם אחד או אפילו על בחירות אחת. זה היה על המדינה שאנחנו אוהבים ועל בניית אמריקה מלאת תקווה, מכילה וגדולות לב. ראינו שהאומה שלנו מפולגת יותר ממה שחשבנו, אבל אני עדיין מאמין באמריקה ותמיד אעשה זאת. אם כן, עלינו לקבל את התוצאה הזו ואז להסתכל על העתיד. דונלד טראמפ עומד להיות נשיאנו. אנו חייבים לו ראש פתוח והזדמנות להוביל. הדמוקרטיה החוקתית שלנו מעגן את העברת הכוח השלווה ואנחנו לא רק מכבדים את זה, אנחנו מוקירים אותה. זה גם מעגן דברים אחרים. שלטון החוק, העיקרון שכולנו שווים בזכויות ובכבוד, חופש הפולחן והביטוי. אנו מכבדים ומוקירים ערכים אלה, ועלינו להגן עליהם.

ותרשה לי להוסיף, הדמוקרטיה החוקתית שלנו דורשת את השתתפותנו, לא רק כל ארבע שנים, אלא כל הזמן. אז בואו נעשה כל שביכולתנו כדי להמשיך לקדם את הסיבות והערכים שכולנו יקרים. לגרום לכלכלה שלנו לפעול עבור כולם, לא רק אלה שבצמרת, להגן על המדינה שלנו ולהגן כוכב הלכת שלנו, ושבירת כל המחסומים שמונעים כל אמריקאי מלהשיג את חלומותיהם.

בילינו שנה וחצי לאחד מיליוני אנשים מכל פינה במדינה כדי לומר בקול אחד שאנחנו מאמינים כי החלום האמריקאי מספיק גדול לכולם, לאנשים מכל הגזעים והדתות, לגברים ולנשים, למהגרים, לאנשים להט"ב ולאנשים עם מוגבלויות. לכולם.

אז עכשיו, האחריות שלנו כאזרחים היא להמשיך לעשות את חלקנו כדי לבנות את אמריקה הטובה, החזקה וההוגנת יותר שאנו מחפשים, ואני יודע שתעשה זאת. אני כל כך אסירת תודה לעמוד עם כולכם. אני רוצה להודות לטים קיין ולאן הולדן על היותן השותפות שלנו למסע הזה. זו הייתה תענוג להכיר אותם טוב יותר וזה נותן לי תקווה גדולה ונוחות לדעת שטים יישאר בחזית הדמוקרטיה שלנו המייצגת את וירג'יניה בסנאט. לברק ומישל אובמה, המדינה שלנו חייבת לך חובות תודה עצומים.

אנו מודים לך על מנהיגותך החיננית והנחושה שהיתה כה חשובה לכל כך הרבה אמריקאים ואנשים ברחבי העולם. ולביל וצ'לסי, מארק, שרלוט, עדן, אחינו וכל משפחתנו, אהבתי אליך אומרת יותר ממה שאני יכול להביע. חצית את המדינה הזו מטעמנו והרמתם אותי כשהייתי הכי זקוקה לה, אפילו עדן בן הארבעה חודשים שנסע עם אמא שלו. תמיד אהיה אסיר תודה לאנשים והנשים היצירתיים, המוכשרים, המסורים במטהנו בברוקלין ובכל רחבי ארצנו.

שפכתם את ליבכם לקמפיין הזה. עבור חלק מכם הוותיקים, זה היה קמפיין אחרי שעשיתם קמפיינים אחרים. חלקכם, זה היה הקמפיין הראשון שלכם. אני רוצה שכל אחד מכם ידע שאתם הקמפיין הטוב ביותר שמישהו יכול לצפות או לרצות. ולמיליוני המתנדבים, מנהיגי הקהילה, פעילים ומארגני איגודים שדפקו על דלתות, שוחחו עם שכנים, פרסמו ב- פייסבוק, אפילו באתרי פייסבוק פרטיים סודיים, אני רוצה שכולם ייצאו מאחורי זה ויוודאו שקולותיכם יישמעו הולכים קָדִימָה.

לכל מי ששלח תרומות בגובה של 5 $ והשאיר אותנו בדרך, תודה. תודה מכולנו. ולצעירים במיוחד, אני מקווה שתשמעו זאת. כמו שאמר טים, כל חיי הבוגרים נלחמתי על מה שאני מאמין בו. היו לי הצלחות והיו לי נסיגות. לפעמים כואבים ממש. רבים מכם נמצאים בתחילת דרכם הציבורית והפוליטית המקצועית. יהיו לך גם הצלחות ונפילות. ההפסד הזה כואב, אבל בבקשה לעולם אל תפסיק להאמין שללחם על מה שנכון שווה את זה.

זה. זה שווה את זה. ולכן אנחנו צריכים - אנחנו צריכים שתמשיכו במאבקים האלה עכשיו ולמשך כל חייך, ולכל הנשים ובמיוחד נשים צעירות שהאמינו בקמפיין הזה ובי, אני רוצה שתדע ששום דבר לא גרם לי להיות גאה יותר מאשר להיות שלך אַלוּף.

עכשיו, אני יודע שעדיין לא ניפצנו את תקרת הזכוכית הגבוהה והקשה ביותר, אבל יום אחד מישהו יעשה זאת, ובתקווה שזה יהיה מוקדם יותר ממה שאנחנו חושבים כרגע. ולכל הילדות הקטנות שהן צופות בזה, לעולם אל תפקפק בכך שאתה בעל ערך וחזק וראוי לכל הזדמנות והזדמנות בעולם לרדוף ולהגשים חלומות משלך.

לבסוף - סוף סוף, אני אסיר תודה על המדינה שלנו ועל כל מה שהיא נתנה לי. אני סופר את ברכותיי בכל יום שאני אמריקאי, ואני עדיין מאמין בעומק כמו שיש לי אי פעם שאם נעמוד יחד לעבוד יחד עם כבוד להבדלים שלנו, כוח באמונה שלנו ואהבה לאומה הזו, הימים הטובים ביותר שלנו עוד לפנינו לָנוּ. כי, אתה יודע, אני מאמין שאנחנו חזקים יותר ביחד, ונמשיך ביחד. ולעולם אל תצטער על כך שנלחמת על כך. אתה יודע, כתבי הקודש אומרים לנו, "אל לנו להתעייף בעשיית טוב, כי בעונה הנכונה נקצור אם לא נאבד את ליבנו." אז, חברים, תנו לנו להאמין זה בזה. אל לנו להתעייף. אל לנו לאבד את הלב, כי יש עוד עונות, ויש עוד עבודה. אני כבוד ותודה להפליא על ההזדמנות לייצג את כולכם בבחירות המתקדמות. שאלוהים יברך אותך, ואלוהים יברך את ארצות הברית של אמריקה!

לעקוב אחר @שבע עשרה באינסטגרם!