בלעדי: קרא קטע מתוך ספרו החדש של קודי קפלינגר "לשקר בקול רם"

לתלמידה הסוני סאני ארדמור לא היו החיים הטובים ביותר. אביה בכלא, אמה גירשה אותה מהבית. אז היא רגילה לשקר - הרבה - כדי להגן על התדמית שלה. אחת האנשים הבודדות שיודעות את האמת על סאני היא איימי החיה שלה לכל החיים. אבל כשסוני מגלה שהנמיסה שלה, ריידר, מוחצת על איימי, היא לוקחת את השקר לרמה חדשה ודרמטית - בכך שהיא מעמידה פנים שהיא אמי באינטרנט. המלכוד? העניינים מסתבכים כשסוני מוצאת את עצמה מתחילה ליפול על ריידר... ואיימי מגלה שהיא הייתה חייל בשקר של סאני. בקטע הבלעדי הזה מתוך משקר בקול, אחיו הבכור של איימי וסלי (כן, אותו ווסלי שאתה מכיר ה- DUFF!) יכול לדעת שיש דרמה בין איימי לסאני. הסצנה מתחילה בכך שהוא מתעמת עם סאני.

"אז מה קורה איתך ואיימי?"

"למה את מתכוונת?"

אבל אפילו אני, משכנע כפי שהייתי בדרך כלל, לא יכולתי לנהוג בטיפשות בנושא. במיוחד לא עם ווסלי, שהכיר את שנינו מאז שהיינו פעוטות.

"קדימה," אמר וגלגל את עיניו. "בקושי דיברת מאז שהגענו לכאן. איימי אולי הטיפוס השקט, אבל אתה בהחלט לא. "

"זה לא אומר שמשהו לא בסדר בי ובאיימי."

"כן, זה נכון," אמר וסלי. "גם היא מתנהגת מוזר. בחייך. רק תגיד לי. אני אנדנד לך עד שתעשה זאת. "

לרוע המזל, ידעתי שהוא לא מבלף. ידעתי גם שאם לא אספר לו בטיול הזה, הוא יסכים לביאנקה לעזור לו ולעולם לא הייתי בורח. אולי טוב לסיים עם זה.

דחפתי את ידי עמוק לתוך כיסי המעיל שלי. "שֶׁלָה... מדובר בילד. "

וסלי הרימה גבה. "ברצינות? בחור הוא מה שבא ביניכם? "

"לא אמרתי. "נו... כן. אבל לא בצורה שאתה חושב. זה מסובך. איימי לא אוהבת אותו. עידו."

"אז מה הבעיה, אם כך?"

"זה מסובך."

"כמו שאמרת. אבל יש לנו הרבה זמן לטייל. מה שאומר הרבה זמן בשבילך להסביר ".

אלוהים, הוא היה עקשן. איך לעזאזל ביאנקה הסתדרה עם זה?

התכופפתי מתחת לענף עץ התלוי נמוך, הן כדי להימנע מעיניו והן כדי להציל את עצמי מלהיחבט בפנים. "הוא חדש בהמילטון, והוא סוג של כלי. חשבתי שאני שונא אותו, אבל אז הכרתי אותו והוא לא כל כך גרוע.. .. הוא די מעולה, למעשה. "

"לא נשמע מסובך מדי עד כה."

"ובכן, כאן זה מתחיל, כי הוא אוהב את איימי."

"אה."

"כֵּן."

ווסלי חשב על זה רגע ארוך כשאנחנו טסים בין העצים, כפות רגלינו שוקעות עמוק בתוך השלג. "האם הבחור הזה - סוג כזה של כלי, בחור נהדר - יודע שאתה אוהב אותו?"

הנדתי בראשי.

"אז איך אתה יודע שהוא לא אוהב אותך?"

"אנא סלח לי כשיש לי פלאשבקים מחרידים בחטיבת הביניים המופעלים לחלוטין על ידי השיחה הזו."

הוא צחק. "בסדר גמור. שאלה טובה יותר. למה אתה אוהב אותו?"

"הוא.. ... "חייכתי מעט כשפתית שלג נסחפה למטה ונחתתי על קצה האף. "הוא דומה לי מאוד. הוא מביא אותי בצורה שבחור מעולם לא עשה מעולם. ואני חושב שגם אני מבין אותו ".

וסלי חייך. "וואו," אמר. "זה סנטימנטלי מזעזע שבא ממך. מעולם לא שמעתי אותך אומר משהו כל כך מכל הלב חוץ מאיימי ".

יכול להיות שהייתי מסמיק אם פני לא היו מרגעים שהפכתי לקוביית קרח.

"אתה צריך לספר לו מה אתה מרגיש," אמר. זה היה כל כך נונשלנטי. כל כך מזדמנים. כמו שמה שהוא הציע הוא הדבר הפשוט ביותר בעולם.

לא היה לי מושג שהוא כל כך מטומטם.

"אני לא יכול."

"למה לא?"

"זה מסובך."

"כבר קבענו את זה".

נשכתי את שפתי.

"ממה שאמרת, זה נשמע כאילו הוא יכול להרגיש אותו כלפיך."

"בקושי אמרתי כלום," הצבעתי. "ולא. הוא אוהב את איימי. היא מתוקה ומדהימה ואני.. ."

"אתה מה?"

הוא לא נתן לי להתנתק.

"ואני... לא איימי. "

וסלי עצר והניח את ידו הכפפה על זרועי והפנה אותי מולו. הייתי צריך להטות את ראשי כלפי מעלה כדי לפגוש את עיניו.

"בסדר," אמר. "תקשיב לי. ראשית, תפסיק להשוות את עצמך לאיימי ".

"אין מה להשוות -"

"תפסיק." הוא נעץ בי מבט והעז אותי לדבר שוב. לא עשיתי והוא המשיך. "אתה חייב להפסיק להגדיל את עצמך. אני יודע שזה נראה כאילו זה משנה עכשיו - גם אני חשבתי ככה בעבר - אבל זה לא משנה. תבטח בי."

גלגלתי עיניים. זה היה קל לו לומר. הוא היה ראש. הוא היה מהמם ואהוב מאוד. וזה לא היה כאילו חשבתי שאני מגעיל או משהו. פשוט ידעתי שמישהו שמצא את איימי מושכת כנראה לא יעניין אותי כל כך.

"שנית," אמר וסלי והסב את תשומת לבי לאחור. "אתה באמת מתכוון לתת לזה לעבור בינך לבין אחותי?"

האשמה עוותה לי את הבטן, ובלעתי. "אני לא רוצה את זה."

"אז אל תעשה," אמר. "הבחור הזה עשוי להיות גדול כמו שאתה אומר, אבל לשניכם יש משהו מיוחד. היית בלתי נפרד מהרגע שנפגשת. כמו חמאת בוטנים וג'לי ".

"אה."

"ימין. אני שוכח שאתה לא אוהב חמאת בוטנים וג'לי... אבל איימי אף פעם לא שוכחת. הידעת שכאשר ההורים שלנו לקחו אותך שניכם לחוף כילדים, איימי הייתה מכינה את הכריכים שלכם בעצמה? אבא תמיד היה שוכח ומכין לכולם חמאת בוטנים וג'לי. אז איימי הייתה מכינה לך כריך אחר ואורזת אותו בעצמה. "

הסתכלתי למטה לרגלי. לא ידעתי את זה, אבל זה לא הפתיע אותי.

"אני לא יודע בדיוק מה קורה עם שניכם," הודה. "אני לא יודע איך הבחור הזה מסתדר עם זה. אבל אני כן יודע ששניכם תצטערו אם לא תתקנו דברים ".

"היא לא תדבר איתי," אמרתי. "איך אני יכול לתקן דברים אם היא לא תדבר איתי?"

"סבלנות איתה," אמר. "אתה מכיר את איימי. היא לא כמוך וכמוני. לפעמים לוקח לה זמן להביע מילים על מה שהיא מרגישה. היא תבוא אליך כשהיא תהיה מוכנה. "

"כן," אמרתי ונאנחתי. "אתה צודק."

"אני יודע. אני בדרך כלל. "

קודי קלינגר היא המחברת רבי המכר של הרומן YA The DUFF שכתבה במהלך השנה האחרונה שלה בתיכון. כיום היא בת 23 ומתגוררת בניו יורק. ספרה השני, משקר בקול רם, זמין כעת בכל מקום בו נמכרים ספרים.