2Sep
שבע עשרה בוחרת מוצרים שאנו חושבים שתאהב ביותר. אנו עשויים להרוויח עמלה מהקישורים בדף זה.
אני אמריקאי, והחבר שלי איראני. יש לי תחושה שאמא שלו לא אוהבת אותי בגלל ההבדל בתרבויות שלנו, למרות שאני מאוד מנומס כלפיה כשאני רואה אותה. היא אף פעם לא מדברת אלי ישירות, אלא מדברת עם החבר שלי בשפה אחרת, וגורמת לו לתרגם לי. מה עלי לעשות כדי שהיא תרגיש יותר בנוח איתי לצאת עם בנה?
לורה, בת 15, סטרלינג, וירג'יניה
קודם כל, כמה שזה קשה-אל תיקח את ההתנהגות שלה באופן אישי. זו בעיה תרבותית יותר מאשר בעיה אצלך.
רק תחשוב על אמא שלו כחתול. אתה יודע איך חתולים מאוד שמורים ולאו דווקא אוהבי-על? זה בגלל שהם לא סומכים על הסביבה שלהם. אבל האם שמת לב שיש אנשים שפשוט יש להם דרך עם חתולים? זה בגלל שהם יודעים כיצד להתקרב לחתול (לאט ובזהירות). אתה צריך ללמוד ללטף את החתול (אמא שלו) כדי שתתחיל לשים בצד את הפורמליות שלה לאט לאט. והתרבות האיראנית היא תרבות פורמלית מאוד, אז אתה חכם להיות ממש מנומס כלפיה. העצה הראשונה: המשיכו כך-זה נחשב הרבה.
שנית, דברו את שפתה. מתוך כבוד, למד כיצד לומר דברים מסוימים בפרסית. למד כיצד לומר "שלום", "מה שלומך" ו"שלום ". כמו כן, עליך ללמוד כיצד להבין את התגובות השונות, כך שאתה לא רק אומר את המשפטים כאילו זה הטריק שלך להיום. (זה יהיה מעליב.) זה יראה לאמא שאתה מכבד את שפת האם שלה.
שלישית: אהבו את האוכל שלה, ונסו אותו בלי לעשות פרצופים. שוב, זה סימן של כבוד לתרבות שלה.
אולי אתה חושב שאני מציע לך לחום אותה לגמרי... וזה יהיה נכון-כי זכייה באמא שלו בהחלט תהיה אתגר. אבל זה לא בלתי אפשרי, אתה רק צריך להיות מוכן להתאמץ כדי... ללטף את החתול.
