נטפליקס מוחקת סצנה שנויה במחלוקת מתוך "13 סיבות מדוע" עונה 1

שנתיים אחרי העונה הראשונה השנויה במחלוקת של 13 סיבות למה להכות את נטפליקס, ו על זנבות העונה השלישית הקרובה, פלטפורמת הסטרימינג החליטה לערוך סצנה גרפית מהגמר.

בהצהרה שנמסרה בטוויטר ביום שני, נטפליקס חשפה שהם שוחחו עם מומחים רפואיים, כמו גם עם יוצר המופע, בריאן יורקי, והם החליטו להסיר את הסצנה שבה האנה לוקחת את חייה בפרק 13 של עונה ראשונה.

"שמענו מזה הרבה צעירים 13 סיבות למה עודד אותם להתחיל שיחות בנושאים קשים כמו דיכאון והתאבדות ולקבל עזרה - לעתים קרובות בפעם הראשונה ", אמרה נטפליקס. "בעודנו מתכוננים להשיק את העונה השלישית בהמשך הקיץ, התייחסנו לוויכוח המתמשך סביב התוכנית".

בזירה מופיעה חנה של קתרין לנגפורד שמתה מהתאבדות. הרגע ארוך וגרפי, אך כעת הוא הוסר כך שמותה מתואר בכך שהוריה מצאו אותה באמבטיה.

יוצר התוכנית, בריאן יורקי, הביע גם הוא את נימוקו להסרת הנראה בהצהרה.

"זו הייתה התקווה שלנו ביצירה 13 סיבות למה לתוכנית טלוויזיה, לספר סיפור שיעזור לצופים הצעירים להרגיש שראו אותם ושמעו אותם ולעודד אמפתיה בקרב כל מי שצפה בו, בדיוק כפי שעשה הספר רבי המכר שלפנינו ", אמר. "הכוונה היצירתית שלנו להציג את המציאות המכוערת והכואבת של התאבדות בפרטי גרפיקה כל כך בעונה הראשונה הייתה לספר את האמת על הזוועה של מעשה כזה, ו וודא שאף אחד לא ירצה לחקות אותו, אך כשהתכוננו להשיק את העונה השלישית, שמענו חששות מהסצינה... וסיכמנו עם נטפליקס לערוך מחדש זה."

"אף סצנה לא חשובה יותר לחיי ההצגה ולמסר שלה שעלינו לדאוג טוב יותר זה לזה", אמר. "אנו מאמינים כי עריכה זו תעזור לתוכנית לעשות את הטוב ביותר עבור רוב האנשים תוך הפחתת כל סיכון לצופים צעירים ופגיעים במיוחד".

הציוצים כללו גם קישור ל- 13reasonswhy.info, אתר לכל מי שזקוק לעזרה במציאת משאבים למניעת התאבדויות.

אם אתה או מישהו שאתה מכיר זקוקים לעזרה, התקשר לחבל ההצלה הלאומי למניעת התאבדויות בטלפון 1-800-273-TALK (8255) או בקר באתר שלהם.