2Sep
Seventeen seleziona i prodotti che pensiamo ti piaceranno di più. Potremmo guadagnare commissioni dai link in questa pagina.
falso reale
Meno di una settimana dopo Contraccolpo sul bersaglio per il suo brutto maglione natalizio che ha offeso le persone con malattie mentali, Nordstrom è ora sotto tiro per un maglione kitchy di Hanukkah (sopra) che molti dicono sia di cattivo gusto.
Il falso reale maglione presenta dreidels, una menorah, la stella di David e la frase "Chai Maintenance" sul davanti.
Poiché "Chai" significa "vita" in ebraico e si pronuncia come "alto", leggeresti i maglioni come "Alta manutenzione". C'è uno stereotipo totalmente falso e ingiusto delle donne ebree come ad alta manutenzione, quindi alcuni vedono questo come un riferimento a quello stereotipo.
Decine e decine di commenti sono stati diretti a Nordstrom su Facebook, dicendo cose come: "Voglio ribadire che il maglione Chai Maintenance è completamente offensivo. Per favore rimuovilo dal tuo inventario" e "Questo è un brutto stereotipo e mi aspetto di più da Nordstrom".
Sebbene Target stia ancora vendendo il suo maglione controverso, Nordstrom ha rimosso completamente il maglione Faux Real dal sito.
Lo ha detto un rappresentante di Nordstrom Fashionista in una dichiarazione:
"Abbiamo commesso un errore non guardando più da vicino le parole sul maglione prima di pubblicarlo - se lo avessimo fatto, non lo avremmo offerto. Non appena abbiamo avuto notizie dai clienti, l'abbiamo rimosso immediatamente dal nostro sito. Siamo terribilmente dispiaciuti per aver offeso le persone e ci scusiamo sinceramente".
Tuttavia, è facile acquistare il maglione su altri siti, incluso il sito di e-commerce di Faux Real. Jeff Gray, presidente di Creative Apparel Concepts, l'azienda che produce i maglioni Faux Real, ha dichiarato al Chicago Tribune che il marchio non voleva offendere nessuno e che il maglione si sta vendendo come un matto. Jeff, che sembra essere ebreo, ha detto: "Stiamo solo cercando di essere pacchiani/divertenti e non vogliamo offendere nessuno. Quindi, se l'abbiamo fatto, mi scuso".
