Ecco come Malia e Sasha Obama stanno davvero affrontando le elezioni

Per la sua ultima domanda alla sua ultima conferenza stampa in carica, il presidente Barack Obama ha affrontato uno dei suoi argomenti preferiti: le sue figlie, Malia e Sasha.

Los Angeles Times la giornalista Christi Parsons ha fatto riferimento alla first lady Michelle Obama's Discorso di ottobre 2016 criticare il presidente eletto Donald Trump misoginia, poi ha chiesto: "Mi chiedo ora come tu e la first lady stiate parlando alle tue figlie del significato di questa elezione e come la interpreti per te e per loro".

Obama ha iniziato elogiando le sue ragazze. "Amico, le mie figlie sono qualcosa", ha detto. "E mi sorprendono, incantano e mi impressionano sempre di più ogni singolo giorno man mano che crescono".

Ha rivelato che Malia e Sasha "sono rimasti delusi" dai risultati delle elezioni. "Hanno prestato attenzione a cosa la loro mamma detto durante la campagna e ci credeva", ha detto, "perché è coerente con ciò che abbiamo cercato di insegnare loro nel nostro famiglia, cosa ho cercato di modellare come padre con la loro mamma, cosa abbiamo chiesto loro di aspettarsi dai futuri fidanzati o coniugi».

Obama ha anche rivelato che "nessuno di loro intende perseguire un futuro di politica, e anche in questo, io pensa che l'influenza della madre si mostri." Quindi nessuno spera in Malia in corsa per la presidenza in 2036.

Ma, il presidente ha detto che le sue figlie non hanno perso la speranza nel loro paese nonostante l'esito delle elezioni. "Ciò che mi rende più orgoglioso di loro è che anche loro non diventano cinici al riguardo", ha detto. "Non hanno dato per scontato, perché la loro squadra non ha vinto, o perché alcuni dei valori a cui tengono non lo fanno sembra che siano stati rivendicati, che automaticamente l'America in qualche modo li abbia rifiutati o abbia rifiutato i loro valori".

Leggi la trascrizione completa qui sotto:

Ogni genitore si vanta delle proprie figlie o dei propri figli. Se tua madre e tuo padre non si vantano di te, sai, hai dei problemi. Ma amico, le mie figlie sono qualcosa. E mi sorprendono, incantano e mi impressionano sempre di più ogni singolo giorno mentre crescono. E così in questi giorni, quando parliamo, parliamo da genitore a figlio, ma anche impariamo da loro. E penso che sia stato davvero interessante vedere come hanno reagito Malia e Sasha. Sono rimasti delusi. Hanno prestato attenzione a ciò che la loro mamma ha detto durante la campagna e ci hanno creduto perché è coerente con ciò che abbiamo cercato di insegnare loro nella nostra famiglia, quello che ho cercato di modellare come padre con la loro mamma, quello che abbiamo chiesto loro di aspettarsi dai futuri fidanzati o coniugi. Ma quello che abbiamo anche cercato di insegnare loro è la resilienza e abbiamo cercato di insegnare loro la speranza e che l'unica cosa che è la fine del mondo è la fine del mondo. E così vieni buttato a terra, ti rialzi, ti spazzoli e torni al lavoro. Questo tendeva ad essere il loro atteggiamento. Nessuno dei due ha intenzione di perseguire un futuro di politica, e anche in questo penso che l'influenza della madre si manifesti. Ma entrambi sono cresciuti in un ambiente in cui penso che non potevano fare a meno di essere patriottici, amare profondamente questo paese, vedere che è imperfetto, ma vedi che hanno le responsabilità di risolverlo e che devono essere cittadini attivi e devono essere in grado di parlare ai loro amici, ai loro insegnanti e ai loro futuri colleghi in modi che cercano di gettare un po' di luce invece di generare solo molto suono e furia. E mi aspetto che sia quello che faranno. Non lo fanno - non si abbattono. E ciò di cui sono davvero orgoglioso di loro - ciò che mi rende più orgoglioso di loro è che anche loro non diventano cinici al riguardo. Non hanno dato per scontato, perché la loro parte non ha vinto, o perché alcuni dei valori a cui tengono non lo fanno sembra che siano stati rivendicati, che automaticamente l'America li abbia in qualche modo rifiutati o abbia rifiutato i loro valori. Non credo che si sentano così. Penso che abbiano apprezzato, in parte per osmosi, in parte attraverso conversazioni all'ora di cena, il fatto che questo è un paese grande e complicato e la democrazia è disordinata. Non sempre funziona esattamente come vorresti. Non garantisce risultati certi. Ma se sei fidanzato e sei coinvolto, allora ci sono molte più brave persone che cattive in questo paese. C'è una decenza fondamentale in questo paese. E che devono far parte del sollevamento, e mi aspetto che lo saranno. In questo senso, sono rappresentativi di questa generazione, il che mi rende davvero ottimista.

Seguire @Diciassette su Instagram!