Testo e traduzione della canzone Zayn su Perrie Edwards

Pochi mesi dopo aver lasciato definitivamente gli One Direction nel 2015, Zayn Malik si è separato anche dalla sua ragazza Perrie Edwards, con la quale si è fidanzato nel 2013. Prima della loro rottura, circolavano voci che Zayn avesse tradito Perrie, ma lui... ha sostenuto erano false. Nella sua grande FaderIn un'intervista dello scorso autunno, Zayn ha confermato di non aver scaricato Perrie tramite messaggio di testo, ma non è stato specifico su cosa abbia causato la separazione.

Ora che il suo album di debutto mente mia è uscito, è il momento di spulciare i testi e determinare se qualcuno di loro riguarda o meno il defunto Zerrie. Nessuno tranne Zayn lo sa per certo, ovviamente, ma non c'è dubbio che almeno alcune di queste canzoni parlino di una rottura, fittizia o meno. Nota: potresti anche interpretare alcune di queste righe come sugli One Direction, ma è solo perché Zayn è un vero poeta che comprende l'ambiguità.

1. E lei no, lei no, lei no / Non me ne frega un ca**o di quello di cui ho bisogno. ("Sei tu")

2. Non lo farò, non lo farò, non lo farò / Coprirò le cicatrici, le lascerò sanguinare / Quindi il mio silenzio, così il mio silenzio non sarà scambiato per pace / Sbaglio se voglio che facciamo esso? ("Sei tu")

3. Potrebbe essere una lezione che non ho mai dovuto imparare? / L'ho vista come una benedizione e ora è solo una maledizione. ("Sei tu")

4. Per favore non aspettare, non tornerò a casa stasera / voglio amarti ma non posso. ("Retrovisore")

5. Non ho mai dubitato di me stesso, ma ho dubitato di te / Sono stanco di guardarmi indietro. ("Retrovisore")

6. Questo amore è contaminato, ho bisogno di te e lo odio. ("Pazzo di te")

7. Lo so, lo so che se avessi la possibilità lo rifarei / Perché non posso aiutare me stesso, perché non posso aiutare me stesso / Adoro essere uno sciocco per te. ("Pazzo di te")

8. Questa non è la mia scena, questo non era il mio sogno / Era tutto tuo. ("Verità")

9. Non punterò il dito, non dirò che sei stato tu / lascerò che la vita si prenda il suo tempo / e col tempo vedrai la verità. ("Verità")

10. Sa che ho bisogno del suo amore / Sa che ho bisogno del suo tocco / Gioca con il mio cuore e le mie emozioni / Le do il mio amore e la mia devozione / Mi ha dato il suo pensiero e un'idea. ("Blu")

11. Ti vedo parlare al telefono / Vorrei poterti prendere da solo / Ma ti ho visto andare oltre l'amore. ("Lei non mi ama")

Seguire @Diciassette su Instagram!