Netflix risponde dopo essere stato criticato per la sinossi di "Pocahontas" sessista e culturalmente insensibile

Tutti amano avere la possibilità di accedere al proprio Netflix e avere tutti i loro film preferiti delle principesse Disney disponibili da guardare a portata di mano. Ma ora il sito di streaming sta venendo preso di mira per la sua sinossi di Pocahontas.

La sinossi leggi: "Una donna indiana d'America dovrebbe sposare il miglior guerriero del villaggio, ma desidera qualcosa di più - e presto incontra il capitano. John Smith."

quando Dott.ssa Adrienne Keene l'ho visto, era arrabbiata e ha preso su Twitter per chiamare la descrizione sessista e culturalmente insensibile.

La dottoressa Keene ha spiegato perché la descrizione di una frase è così problematica sul suo blog, Stanziamenti nativi, sottolineando come si concentri esclusivamente sull'eroina femminile in relazione alle sue relazioni romantiche e usi parole come "brama" per sessualizzare inutilmente la storia.

"Sessualizza eccessivamente il film e posiziona Pocahontas solo in relazione alle sue opzioni romantiche, non come essere umano, sai, che fa le cose", ha scritto.

Nel frattempo, lei fa notare che nessuno degli altri I film Disney su Netflix che ruotano attorno ai protagonisti maschili si concentrano esclusivamente sulla trama romantica.

Il gobbo di Notre Dame: Ispirato al romanzo di Victor Hugo, questo film Disney segue un campanaro gentile e storpio mentre affronta i pregiudizi e cerca di salvare la città che ama. Il Il nuovo ritmo dell'imperatore: In questa avventura animata Disney, un imperatore sudamericano sperimenta un rovescio della fortuna quando il suo consigliere assetato di potere lo trasforma in un lama. Tarzan: Dopo essere naufragato al largo delle coste africane, un bambino solitario cresce allo stato brado ed è destinato a diventare il signore della giungla. Ercole: Il celeste Ercole viene spogliato della sua immortalità e resuscitato sulla terra invece che sull'Olimpo, dove è costretto ad affrontare Ade e mostri assortiti.

Come sottolinea il Dr. Keene: "TQuesti film hanno tutti trame romantiche ben sviluppate, ma i loro protagonisti (bianchi, maschi) riescono a salvare le cose, a combattere persone, avere avventure ed essere "signore della giungla" - non sono definiti dalle loro relazioni romantiche nel film."

Mentre riconosce che il film stesso è pieno di inesattezze storiche e stereotipi, sottolinea anche come la descrizione sia altrettanto dannosa nelle ipotesi che supporta.

"Naturalmente Pocahontas non si accontenterebbe dei suoi modi indigeni al contrario con il suo uomo nativo... desidera ardentemente qualcosa di più. AVVISO SPOILER:È un tipo bianco. Certo. Sta perpetuando l'idea che i colonizzatori bianchi siano migliori, più di, e la soluzione alla ferocia dei nativi".

Il Dr. Keene evidenzia il problema con la sessualizzazione di Pocahontas, scrivendo: "Viviamo in una società chesessualizza le donne native: ci dipinge come sessualmente disponibili, liberi da prendere e conquistabili, un'estensione delle terre che occupiamo. Le statistiche sulla violenza contro le donne native sono incredibilmente alte, e tutto questo è collegato."

Sì, è solo un film Disney che dovrebbe essere divertente, ma i presupposti che rafforza sui nativi sono ancora dannosi, sottolinea il dott. Keene. "Vedere immagini stereotipate, o nel caso delle donne native, immagini eccessivamente sessualizzate, contribuisce al razzismo e alla violenza sessuale che sperimentiamo. La ricerca mostra che questi spettacoli apparentemente benigni e "divertenti" in TV influenzano profondamente i risultati della vita reale, quindi penso che possiamo tranquillamente affermare che un film Disney (e la sua descrizione) è importante".

Quando Netflix ha saputo delle obiezioni del Dr. Keene, sono entrati in azione, promettendo di risolvere il problema e scrivendo in una dichiarazione: "Grazie per aver portato l'attenzione su questa sinossi. Facciamo del nostro meglio per rappresentare accuratamente la trama e il tono dei contenuti che presentiamo, e in questo caso hai fatto bene a sottolineare che potevamo fare di meglio. La sinossi è stata aggiornata per riflettere meglio il ruolo attivo di Pocahontas e per rimuovere il suggerimento che John Smith fosse il suo obiettivo finale".

Il nuovo Pocahontas la sinossi ora recita: "Una giovane ragazza indiana d'America cerca di seguire il suo cuore e proteggere la sua tribù quando i coloni arrivano e minacciano la terra che ama".

Prova che usare la tua voce per parlare di ciò in cui credi, su Twitter, sul tuo blog o a scuola, può avere un impatto.