2Sep
Seventeen seleziona i prodotti che pensiamo ti piaceranno di più. Potremmo guadagnare commissioni dai link in questa pagina.
Jack e Rose in Titanico. Noah e Allie in Il notebook. Romeo e Giulietta. Quando si tratta di storie d'amore per giovani adulti, le storie più epiche, quelle che hanno un impatto eterno sul tuo cuore, tendono ad avere i finali più tragici.
La colpa delle nostre stelle non fa eccezione. C'è la conclusione straziante che conosci troppo bene, in cui Hazel legge il bellissimo necrologio/lettera d'amore di Augustus dopo che è morto di cancro. Ora stiamo imparando che l'autore John Green ha scritto una bozza precedente del romanzo che si è concluso piuttosto diversamente.
So cosa ti stai chiedendo: AUGUSTO VIVEVA?
Ovviamente no. L'altro finale è stato ugualmente tragico – e osiamo dire, totalmente folle.
"Nella seconda bozza di La colpa delle nostre stelle, il romanzo finisce poco dopo [...] Van Houten lega uno dei personaggi ai binari della ferrovia come un'esplorazione del "problema del carrello", che è un'idea davvero interessante per me in filosofia",
John ha rivelato sul podcast Nerdist lo scorso martedì. (Passa al segno di 49 minuti per sentire da solo.)Qualche rapido background per coloro che non lo sanno: il problema del carrello è un classico esperimento mentale insegnato in etica. Si chiede, cosa faresti se vedessi un treno in corsa verso cinque persone legate ai binari? La scelta A è non fare nulla, permettendo a tutte e cinque le persone di morire. La scelta B consiste nel tirare una leva che spedisce il treno su un binario diverso dove è legata solo una persona. In quel caso, c'è solo una morte, ma tu sei il vero assassino.
Riesci a immaginare TFiOS finisce così? No, e nemmeno l'editore di John. "[Lei] era tipo, 'Non posso dire se questo è uno scherzo'", Green rise del suo tentativo di finire. "Ero tipo, 'No, questo è un modo davvero interessante per risolvere il problema del tram.' E lei ha detto: 'Non credo che questo libro riguardi il problema del tram.'"
Non è stato l'unico finale rifiutato da John. Già nel 2014, ha detto a 19 Action News di Cleveland che il libro originariamente si concludeva con Hazel e Van Houten che morivano in una sparatoria con un signore della droga per onorare la vita di Augustus. Neanche l'editore di John sentiva quella fine.
È così che John ha finito per scrivere la conclusione sobria e straziante che conosciamo e amiamo oggi. Grazie al cielo per gli editori, eh?
