2Sep

Catatan Menyedihkan dari Ibunya Berusia 18 Tahun Ini Menjadi Viral

instagram viewer

Seventeen memilih produk yang menurut kami paling Anda sukai. Kami dapat memperoleh komisi dari tautan di halaman ini.

Karla Martinez, 18, adalah mahasiswa baru di Cal State University Long Beach yang bercita-cita menjadi perawat UGD. Dia pindah ke California Selatan dari El Salvador bersama ibunya ketika dia berusia enam tahun, dan dia tidak memiliki dokumen.

Selasa pagi, Karla dijadwalkan mengikuti tes SIM. Dia bangun untuk menemukan catatan dari ibunya dan uang tunai di dapur. Catatan (diterjemahkan dari bahasa Spanyol) berbunyi: "Ini uang agar kamu bisa membayar ujianmu, semoga berhasil sayang. Saya dibiarkan dengan hati hancur, mereka membatalkan izin yang Anda miliki."

Ibunya, Tania, mengacu pada status Karla di bawah Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), sebuah program era Obama yang menyediakan layanan sementara. perlindungan terhadap deportasi bagi 800.000 orang seperti Karla yang datang ke Amerika Serikat sebagai anak-anak dan belum memiliki status hukum (dikenal sebagai Pemimpi). Pada hari Selasa, Presiden Donald Trump

mengumumkan rencana untuk mengakhiri program.

Cerita Terkait

Trump Diharapkan Mengakhiri DACA, Strand DREAMers

"Saya mulai menangis ketika membaca [catatan itu]," kata Karla kepada BuzzFeed News. "Saya tahu ibu saya tidak tahu harus berkata apa kepada saya karena ketika saya diterima, itu adalah kesepakatan terbesar yang pernah ada. Kami berdua kaget dan takut."

Dia men-tweet gambar catatan itu, lalu menghapusnya karena takut. Dia akhirnya memutuskan untuk memposting ulang, dan dengan cepat menjadi viral.

Ini ibuku yang memberiku uang hasil jerih payahnya untuk mengikuti tes tertulisku nanti hari ini. Bangun untuk berita tentang #DACA kasar... pic.twitter.com/mJKIgMJ8s4

— Karla (@kmoneymartinez) 5 September 2017

Dia menindaklanjuti untuk menjelaskan lebih lanjut tentang situasinya. Ini adalah pertama kalinya Karla memberi tahu siapa pun di luar keluarga dekatnya dan pacarnya tentang statusnya yang tidak berdokumen.

Ini ibuku yang memberiku uang hasil jerih payahnya untuk mengikuti tes tertulisku nanti hari ini. Bangun untuk berita tentang #DACA kasar... pic.twitter.com/mJKIgMJ8s4

— Karla (@kmoneymartinez) 5 September 2017

Tetapi mereka semua terus percaya pada apa yang mampu saya lakukan bahkan tanpa DACA, saya terbangun dengan ibu saya menangis karena betapa takutnya dia

— Karla (@kmoneymartinez) 5 September 2017

Saya hanya ingin memberi tahu semua orang Bc ini SEBENARNYA NYATA dan SEBENARNYA memengaruhi orang, bahkan beberapa orang yang bahkan tidak Anda sadari

— Karla (@kmoneymartinez) 5 September 2017

Anda mungkin tidak tahu bahwa saya adalah seorang DREAMER karena itu bukan sesuatu yang biasanya Anda perkenalkan. Keluargaku patah hati untukku..

— Karla (@kmoneymartinez) 5 September 2017

Tanggapan terhadap pesan Karla sebagian besar positif dan mendukung. IMPIAN lain dan anak-anak imigran mengatakan bahwa catatan ibunya benar-benar bergema dengan mereka.

Tulisan tangan orang tua imigran yang bekerja keras dan berpendidikan baik. ❤️ ayah saya persis sama

— Casa De La Chimi™️ (@yelhsa13c) 5 September 2017

Dan yang lain men-tweet cinta dan dorongan dengan caranya.

Saya & keluarga saya berdoa untuk Anda & keluarga Anda! Ace itu ujian untuk ibumu dan buat dia lebih bangga dari kamu yang sudah punya cinta❤️ I love you

— lirik (@missslyric) 5 September 2017

Hei gadis, aku berdoa darimu. Hatiku hancur untukmu dan semua orang yang terkena dampaknya. Anda tidak pantas mendapatkan ini. ❤️ Saya berjanji untuk terus berjuang

— Rocio (@rocionajeraa) 5 September 2017

Karla mengatakan tanggapan itu membuatnya merasa tidak sendirian. Tetapi mereka juga sangat emosional baginya untuk diproses.

"Saya harus memakai kacamata hitam saya di kelas karena saya menangis membaca semua tanggapan," katanya kepada BuzzFeed. "Saya selalu merasa terisolasi karena tidak ada yang benar-benar tahu bahwa saya berbeda dengan cara itu."

Dia sekarang dalam obrolan grup dengan beberapa DREAMers lain yang menghubunginya di Twitter.

Sementara Karla pasti akan dapat tinggal di Amerika Serikat hingga September mendatang, dia mengatakan dia tidak yakin apa yang akan terjadi terjadi setelah itu - termasuk apakah dia akan dapat menyelesaikan gelarnya di Amerika, satu-satunya rumahnya selama 12 tahun terakhir bertahun-tahun.

Saya malu [menjadi DREAMer] karena apa yang orang pikirkan jadi itu dulunya adalah rahasia besar tetapi saya merasa penting untuk berbicara," katanya. “Sekarang banyak orang yang mengalami hal yang sama. Ini sepuluh kali lebih sulit bagi kami untuk melakukan sesuatu dan kami bekerja sangat keras dan saya hanya ingin orang-orang mengerti."

Hannah Orenstein adalah Asisten Editor Fitur di Seventeen.com. Ikuti dia di Indonesia dan Instagram!