Anda Tidak Akan Percaya Betapa Seksinya Contoh Kamus Oxford Ini

Mengapa Oxford Dictionary of English menggambarkan wanita sebagai 'feminis fanatik' dengan misterius 'jiwa' berbicara dalam 'suara melengking' yang tidak dapat melakukan penelitian atau memegang gelar PhD tetapi dapat melakukan 'semua tugas rumah'?"

Kamus Oxford mendapat kecaman minggu ini setelah seorang mahasiswa PhD bernama Michael Oman-Reagan memperhatikan bahwa kamus populer yang berfungsi sebagai default pada sistem operasi Apple OS X contoh kalimat mengandung gender yang berbahaya dan, dalam beberapa kasus, sangat menyinggung perempuan.

Michael pertama kali memperhatikan tren ketika dia mencari definisi fanatik, yang didefinisikan sebagai "Memiliki atau melanjutkan dari dukungan ekstrim atau fanatik atau kepercayaan pada sesuatu," diikuti dengan contoh penggunaan, "seorang feminis fanatik." Michael bingung dengan contoh pilihan penggunaan dan memanggil Oxford Dictionaries dalam sebuah menciak:

Tapi itu jauh dari satu-satunya contoh bahasa yang menyinggung gender dalam kamus. Michael menemukan lebih banyak contoh:

Melengking (n): Suara melengking atau tangisan. Contoh: Meningkatnya lengkingan suara perempuan.

Jiwa (n): Manusia, pikiran, atau roh. Contoh: Saya tidak akan pernah benar-benar memahami jiwa perempuan.

Tugas rumah (n): Pekerjaan rutin yang dilakukan di rumah tangga, terutama membersihkan dan merapikan. Contoh: Dia masih melakukan semua pekerjaan rumah.

Terus-menerus (adj): Terus-menerus melecehkan seseorang melakukan sesuatu.Contoh: Istri yang cerewet.

Kata-kata seperti "perawat" menggunakan kata ganti wanita sedangkan kata "dokter" dan "penelitian" menggunakan kata ganti pria. Oman-Reagan dengan sempurna merangkum mengapa contoh kalimat ini sangat berbahaya, menjelaskan, "Mengapa Kamus Oxford Bahasa Inggris menggambarkan wanita sebagai 'feminis fanatik' dengan 'jiwa' misterius yang berbicara dalam 'suara melengking' yang tidak dapat melakukan penelitian atau memegang gelar PhD tetapi dapat melakukan 'semua tugas rumah'?"

Ketika kemarahan atas contoh gender Oxford tumbuh di Twitter, Oxford awalnya menanggapi dengan tweet yang semakin membuat marah pengguna karena mereka menganggapnya sangat kurang ajar.

Tapi segera, "gila" menjadi istilah yang paling banyak ditelusuri di AS. dan Oxford Dictionaries mengeluarkan permintaan maaf atas tanggapan awal mereka terhadap kontroversi asli dan berjanji untuk melihat ke dalam bahasa yang mereka gunakan dalam contoh mereka.

Sangat bagus bahwa Kamus Oxford telah mulai menerima keluhan orang tentang contoh kalimat mereka serius, karena bahasa gender seperti contoh mereka adalah salah satu faktor yang berkontribusi terhadap seksisme yang berkelanjutan hari ini.