"The Ballad of Songbirds and Snakes": Perbedaan Buku Vs Film

Bagi kita yang membaca Balada Burung Penyanyi dan Ular, Prekuel yang berpusat pada Presiden Snow karya Suzanne Collins Permainan Kelaparan trilogi, siap menerima hadiah. Semakin banyak orang yang akan mempelajari kisah Coriolanus dan Lucy Gray Baird...dan kita dapat melihatnya diputar di layar lebar! Untuk penggemar buku yang gugup dan/atau bersemangat di luar sana, berikut caranya The Hunger Games: Balada Burung Penyanyi dan Ular film dibandingkan dengan bukunya. Berhati-hatilah: ada spoiler di depan!

Saya sangat senang (?) melaporkan hal itu Balada Burung Penyanyi dan Ular hampir terlalu setia pada materi sumbernya. Sungguh liar betapa menonton rasanya seperti membuka buku. Film ini bahkan dibagi menjadi tiga bagian, seperti bukunya, berlabel "The Mentor", "The Prize", dan "The Peacekeeper". Saya tidak terlalu terkejut. Permainan Kelaparan ditulis dalam sudut pandang orang pertama, jadi masuk akal jika adaptasi filmnya melakukan perubahan untuk memperluas perspektifnya di luar kepala Katniss. (Saya mencintainya, tapi dia bukan narator yang paling bisa diandalkan. Film-film tersebut membuat pilihan yang tepat.)

Balada Burung Penyanyi dan Ular, sebaliknya, ditulis dalam sudut pandang orang ketiga. Itu sudah lebih seperti menonton film, dimana Anda sebagai pembaca/penonton adalah pengamat luar. Jadi mungkin lebih mudah, IMHO, untuk beradaptasi tanpa melakukan perubahan drastis.

Meski begitu, saya tahu Anda semua ingin tahu perubahan apa yang terjadi telah melakukan membuat. Itu bagian yang menyenangkan! Buku itu memang memiliki, seperti, lagi dari segalanya–lebih banyak waktu di arena, lebih banyak waktu yang dihabiskan bersama kelas Coriolanus untuk bertukar pikiran tentang cara melakukannya ajak orang-orang menonton The Hunger Games, dan lebih banyak waktu bersantai di Distrik 12 setelah semuanya selesai Selesai. Dan inilah beberapa perbedaan spesifik yang menonjol bagi saya.

Kita melihat "Hari-hari Gelap" dan bukan hanya mendengarnya

Di dalam film: Film ini dimulai dengan kilas balik ke Coriolanus dan Tigris yang masih sangat muda selama perang antara Capitol dan distrik. Ini menunjukkan kepada kita seperti apa rasanya, bukan memberitahu kita. Kami juga melihatnya mengetahui bahwa ayahnya meninggal di Distrik 12. Itu tidak ditentukan dalam buku. Pria ini benar-benar memiliki banyak alasan untuk membenci kampung halaman Katniss.

Di dalam buku: Buku tersebut juga memperjelas bahwa keluarga Snow kehilangan uang mereka karena mereka memiliki pabrik amunisi di Distrik 13. Saya ragu itu adalah detail yang diperlukan untuk film tersebut, tetapi saya menjadi culun ketika membacanya di buku.

Di dalam buku: Salah satu bagian paling menghantui dari buku ini adalah ketika Dr. Gaul menghukum teman sekelas Coriolanus karena menyontek pekerjaan rumahnya dengan memasukkannya ke rumah sakit. Dalam buku tersebut, Coryo melihat sekilas kondisinya. Belakangan, Clemensia yang terguncang bergabung kembali dengan grup.

Di dalam film: Dia menghilang begitu saja setelah insiden ular itu. Menakutkan... terutama mengingat bagaimana Coriolanus akhirnya bekerja dengan Gaul di masa depan! Dia benar-benar tidak takut!

Drone menyebabkan beberapa kejahatan di arena

Di dalam buku: para mentor Hunger Games kesepuluh mencoba, untuk pertama kalinya, mengirimkan makanan dan air kepada para peserta melalui drone.

Di dalam film: Sebut saya gila, tapi menurut saya inilah perbedaan terbesarnya. Drone baru tersebut rusak dan rentan jatuh. Ini mengecewakan pada awalnya, karena mereka tidak bisa membantu murid-muridnya. Kemudian, Coriolanus mempersenjatai drone yang kacau itu untuk keuntungannya dalam upaya terakhir menyelamatkan Lucy Gray.

Lucy Gray tidak hadir di "Pohon Gantung"

Di dalam buku: Lucy Gray dan Coriolanus sama-sama hadir ketika pria yang mereka katakan membunuh tiga orang, yang terkenal, digantung. Dia kemudian menulis lagu ikonik tersebut, termasuk ceritanya.

Di dalam film: Meskipun kita melihat eksekusi lagu tersebut, dan kemudian melihat Lucy Gray menyanyikan lagu yang akan kembali menghantui Presiden Snow dalam 60 tahun ganjil, dia tidak hadir pada acara gantung tersebut. Meskipun sudah jelas bahwa lagu tersebut penting bagi Coriolanus, saya berharap dalam film tersebut 5 persen lebih jelas bahwa Lucy Gray benar-benar menulisnya juga.

Kami belum terlalu mengenal Maude Ivory

Di dalam buku: Coriolanus dan Sejanus pergi ke rumah Lucy Gray dan sering bergaul dengan "saudara-saudaranya".

Di dalam film: Kami menghabiskan lebih sedikit waktu dengan keluarga pendiri Lucy Gray, Covey. Saya berasumsi kita akan melihat lebih banyak hal seperti ini, setidaknya, di adegan yang dihapus. Sayang sekali, karena Maude Ivory dan kambingnya mengisyaratkan adanya hubungan dengan Katniss dan Primrose Everdeen.

Tapi kita memang melihat lebih banyak Tigris, terutama di bagian akhir

Di dalam buku: epilognya hanyalah percakapan Coriolanus dengan Dean Highbottom.

Di dalam film: Kami melihatnya kembali ke Capitol dan memindahkan keluarganya ke apartemen yang lebih baik, tempat Tigris dan nenek mereka memiliki pandangan berbeda tentang perubahan Coryo. Syukurlah untuk itu! Saya selalu senang melihat lebih banyak dari Hunter Schafer.