10Apr

Makna Di Balik Tahun Kelinci – Tahun Baru Imlek 2023

instagram viewer

Tahun Baru Imlek, juga dikenal sebagai Tahun Baru Imlek, dimulai pada 22 Januari 2023, dan menyambut Tahun Kelinci. Liburan adalah salah satu perayaan terbesar di seluruh Asia dan diaspora Asia, dan mewakili awal baru dan pembaruan kesehatan, kebahagiaan, dan keberuntungan yang baik.

Setiap tahun baru dalam kalender lunar, yang menjadi dasar liburan, diwakili oleh salah satu dari 12 hewan dalam zodiak Cina: tikus, lembu, harimau, kelinci, naga, ular, kuda, domba, monyet, ayam jantan, anjing, atau babi. “Ada banyak teori dan cerita berbeda yang menjelaskan asal usul hewan zodiak Tiongkok 生肖 (shēngxiào),” Dottie Li, kata pakar lintas budaya dan pengisi suara produk Mandarin Rosetta Stone. Versi yang paling populer dan dikenal luas berpusat pada Kaisar Giok yang legendaris, yang dianggap sebagai Penguasa Langit.

“Pada hari ulang tahunnya, dia memanggil semua hewan di tanah untuk berlomba. Dua belas (walaupun ada yang mengatakan 13) muncul, ”Lauren Nechamkin, Direktur Pendidikan di Museum Cina di Amerika

dan Nora Chen, Manajer Pendidikan di Museum Tionghoa di Amerika, menjelaskan. "Urutan mereka dalam menyelesaikan balapan akan membantu menentukan berlalunya waktu." Kelinci berada di urutan keempat, dan karenanya merupakan tanda hewan keempat dalam zodiak Cina.

Setiap hewan dikaitkan dengan ciri dan simbol yang memiliki makna untuk apa yang akan datang di tahun baru. Saat kita melihat ke arah dering di Tahun Baru Imlek, inilah semua yang perlu Anda ketahui tentang makna di balik Tahun Kelinci.

Apa arti Tahun Kelinci?

Tahun Kelinci terjadi setiap 12 tahun — itu berarti bahwa Tahun Kelinci terbaru adalah tahun 1999 dan 2011. “Tahun Kelinci 兔年 melambangkan umur panjang, kepositifan, keberuntungan, kecerdasan, kehati-hatian, kepintaran, ketangkasan, dan perlindungan diri,” jelas Li.

Tahun baru membawa keberuntungan baru, dan pada tahun 2023, orang dapat mengharapkan kemakmuran, harapan, dan ketenangan, kata Li. “Karena karakteristik kelinci, kita dapat mengharapkan relaksasi, keluwesan, ketenangan, dan kontemplasi,” tambahnya.

Namun, jika Anda lahir di Tahun Kelinci (2011, 1999, 1987, dan seterusnya), ada yang merasa tahun 2023 bisa membawa kesialan bagi Anda. “Banyak yang percaya Anda menghadapi tantangan besar di tahun zodiak Anda dan menyarankan untuk menghindari membuat keputusan yang mengubah hidup. Tentu saja, Anda memiliki potensi untuk mengubah tantangan ini menjadi peluang,” jelas Nechamkin dan Chen. “Menurut cerita rakyat populer, beberapa cara untuk meminimalkan kesialan adalah dengan memakai baju merah keberuntungan (idealnya yang diberikan kepada Anda oleh orang lain), termasuk pakaian dalam merah dan kaus kaki, dan membawa keberuntungan jimat.”

Apa ciri-ciri kelinci?

Hewan zodiak tidak hanya mengungkapkan karakteristik khusus di tahun yang akan datang,

itu juga diyakini mewakili ciri-ciri kepribadian tertentu bagi mereka yang lahir pada tahun itu. “Menurut Zodiak Tionghoa, orang yang lahir di Tahun Kelinci memiliki jiwa yang lembut, mudah didekati, periang, dan ekspresif, termasuk dalam hal gaya pribadi mereka,” Nechamkin dan Chen menjelaskan. Kekuatan mereka juga mencakup "keanggunan, desain artistik, dan perhatian terhadap detail," tambah mereka.

Tapi ada beberapa kelemahan bagi mereka yang lahir di Tahun Kelinci juga. "Beberapa menganggap mereka yang lahir di Tahun Kelinci terlalu sensitif, tidak aman, dan berhati-hati dalam pengambilan keputusan - untuk suatu kesalahan - dengan harapan menghindari konflik," kata Nechamkin dan Chen.

Mengapa kelinci menjadi hewan keempat dalam zodiak Cina?

Kelinci adalah hewan keempat yang finis dalam perlombaan Kaisar Giok. “Untuk menang, hewan harus menyeberangi sungai dengan arus deras dan mencapai garis finis di tepi pantai,” kata Li.

Untuk mencapai ujung, kelinci melompat di sepanjang tepi sungai, Nechamkin dan Chen menjelaskan. “Untuk menyeberangi sungai, ia melompat dari batu ke batu, tetapi terpeleset di sepanjang jalan. Itu mencengkeram kayu apung di dekatnya dan mampu melayang ke garis finis dan ke tempat keempat, ”jelas mereka. "Ada yang mengatakan bahwa Naga melihat kelinci yang membutuhkan, mengambang di batang kayu, dan menghembuskan udara raksasa untuk membantunya mencapai garis finis dengan aman."

Manakah dari lima elemen yang melekat pada Tahun Kelinci?

Setiap tahun zodiak dikaitkan dengan salah satu dari lima elemen — Air, Kayu, Api, Tanah, dan Logam. Pada tahun 2023, Tahun Kelinci melekat pada unsur Air.

“Kelinci Air dikenal lembut, bijaksana, dan ramah dengan sikap 'mengikuti arus'. Kelinci Air juga pendiam, tetapi efektif, pekerja dengan ingatan yang sangat baik, ”kata Nechamkin dan Chen. “Namun, mereka bukanlah pengambil keputusan tercepat atau pengambil risiko terbesar.”

Apakah ada hadiah atau tradisi khas yang terkait dengan Tahun Kelinci?

Selama Tahun Baru Imlek, merupakan tradisi untuk menghadiahkan uang amplop merah, yang dimaksudkan untuk membawa keberuntungan. Teh, buah-buahan, manisan, dan pakaian baru serta perlengkapan rumah juga merupakan kebiasaan. Di Tahun Kelinci, barang apa pun dengan motif kelinci akan menjadi hadiah yang luar biasa, “terutama kelinci giok,” kata Li.

“Memberikan perhiasan batu giok berbentuk kelinci sangat populer tahun ini,” tambah Nechamkin dan Chen. “Dalam mitologi Tiongkok, kelinci giok adalah satu-satunya hewan zodiak yang pernah hidup bersama Dewi Bulan Chang’E, dan karenanya, adalah hewan yang dicintai.”

Foto kepala Leah Campano
Leah Campano

Redaktur Rekan

Leah Campano adalah Associate Editor di Seventeen, di mana dia meliput budaya pop, berita hiburan, kesehatan, dan politik. Di akhir pekan, Anda mungkin bisa menemukannya menonton maraton vintage Ibu Rumah Tangga Sejati episode atau mencari croissant almond terbaik di New York City.