Tonton Pidato ESPYS Caitlyn Jenner yang Kuat dan Penuh Hati tentang Hak-Hak Transgender

Mengikuti yang kuat video tentang kehidupan dan transisinya dan perkenalan yang menggetarkan oleh Abby Wambach, Caitlyn Jenner naik ke panggung di ESPYs 2015 untuk menerima Arthur Ashe Courage Award.

"Sangat menyenangkan berada di sini malam ini," kata Caitlyn. "Beberapa bulan terakhir telah menjadi angin puyuh dari begitu banyak pengalaman dan emosi yang berbeda. Tapi sejujurnya, sepertinya setiap kali saya berbalik dalam hidup, saya menempatkan diri saya dalam situasi tekanan tinggi ini."

Caitlyn bercanda tentang stresnya menemukan pakaian yang tepat untuk acara tersebut dan ketakutannya terhadap Fashion Police yang ditakuti. "Oke, gadis-gadis, aku mengerti!" dia berkata. "Tolong bersikap baik padaku. Saya baru dalam hal ini." Dia juga menawarkan teriakan kepada tim Sepak Bola Wanita AS yang memenangkan Piala Dunia.

"Sebelumnya hanya beberapa bulan yang lalu, saya belum pernah bertemu orang lain yang trans, yang seperti saya," kata Caitlyn dengan nada yang lebih serius. "Saya belum pernah bertemu orang trans. Tidak pernah. Saya menangani situasi saya sendiri, secara pribadi. Dan itu mengubah perjalanan ini menjadi pendidikan yang sudah luar biasa. Sudah membuka mata. Menginspirasi. Tapi juga menakutkan."

Caitlyn kemudian berbicara tentang pentingnya menangani masalah trans di depan umum, terutama yang berkaitan dengan pria dan wanita muda.

"Ada anak-anak muda yang mulai berdamai dengan menjadi transgender," katanya. "Mereka belajar bahwa mereka berbeda. Dan mereka mencoba mencari cara untuk mengatasinya di atas setiap masalah lain yang dimiliki seorang remaja. Mereka diintimidasi. Mereka dipukuli. Mereka akan dibunuh. Dan mereka bunuh diri."

Caitlyn menceritakan kisah Mercedes Williamson, remaja trans berusia 17 tahun yang dibunuh pada bulan Juni. Dia berbicara tentang Sam Taub, seorang anak berusia 15 tahun yang meninggal karena bunuh diri pada bulan April.

"Setiap kali hal seperti ini terjadi, orang-orang bertanya-tanya, mungkinkah itu berbeda?" kata Caitlyn. "Jika menyoroti masalah ini dengan lebih banyak perhatian bisa mengubah cara terjadinya. Kita tidak akan pernah tahu."

"Saya tahu saya jelas dengan tanggung jawab saya untuk maju," katanya. "Untuk menceritakan kisah saya dengan cara yang benar, bagi saya untuk terus belajar, untuk melakukan apa pun yang saya bisa untuk membentuk kembali lanskap tentang bagaimana masalah trans dilihat dan bagaimana orang trans diperlakukan. Dan kemudian secara lebih luas, untuk mempromosikan ide yang sangat sederhana: menerima orang apa adanya. "

Penonton bertepuk tangan saat dia mengucapkan kalimat terakhir.

Caitlyn mengatakan permohonannya untuk malam itu adalah agar orang-orang menjadikan ini masalah mereka juga, dan untuk dididik dan mendengarkan cerita orang lain. "Pelajari sebanyak mungkin tentang orang lain, untuk memahami mereka lebih baik," katanya. Caitlyn mengatakan dia berlatih keras ketika dia menjadi atlet dan orang-orang menghormatinya karenanya. "Tapi transisi ini lebih sulit bagi saya daripada apa pun," katanya. "Dan itulah yang terjadi pada begitu banyak orang lain selain aku."

Itulah alasan mengapa orang trans layak dihormati, kata Caitlyn.

"Orang trans berhak mendapatkan sesuatu yang vital. Mereka pantas mendapatkan rasa hormat Anda," katanya. "Dan dari rasa hormat itu, muncul komunitas yang lebih welas asih. Masyarakat yang lebih berempati dan dunia yang lebih baik bagi kita semua. Ada begitu banyak yang telah menempuh jalan ini sebelum saya," kata Caitlyn, berterima kasih kepada Renée Richards, Chaz Bono, Laverne Cox, dan Janet Mock. "Saya ingin berterima kasih kepada mereka semua serta ESPY dan mendiang Arthur Ashe dan keluarganya."

"Saya juga ingin mengakui semua atlet muda trans di luar sana, diberi kesempatan untuk bermain olahraga sebagai siapa mereka sebenarnya," katanya. "Sekarang, mulai minggu ini, tampaknya orang-orang trans akan segera menjalani wajib militer."

"Kami telah menempuh perjalanan panjang, tetapi kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan," kata Caitlyn.

Tetapi ketika dia berterima kasih kepada keluarganya, dia menjadi sangat emosional, suaranya pecah saat air mata mengalir di matanya.

"Kalian telah memberikan begitu banyak kembali kepada saya," katanya. "Anda telah memberi saya begitu banyak dukungan. Aku sangat, sangat bersyukur memiliki kalian semua dalam hidupku."

"Merupakan suatu kehormatan untuk memiliki kata 'keberanian' yang terkait dengan hidup saya. Tetapi pada malam ini, kata lain muncul di benak saya, dan itu adalah keberuntungan," katanya.

"Jika Anda ingin memanggil saya nama, membuat lelucon, meragukan niat saya, silakan," kata Caitlyn. "Karena kenyataannya, saya bisa menerimanya. Tetapi kenyataannya adalah bagi ribuan anak di luar sana yang menerima diri mereka sendiri, mereka tidak harus menerimanya. Jadi bagi orang-orang di luar sana yang bertanya-tanya tentang apa ini semua, apakah ini tentang keberanian atau publisitas, ini tentang apa yang terjadi dari sini. Ini bukan hanya tentang satu orang. Ini tentang ribuan orang. Ini bukan hanya tentang saya, ini tentang kita semua menerima satu sama lain."

"Untuk orang-orang yang bertanya-tanya tentang apa ini - keberanian, kontroversi, publisitas... ini tentang apa yang terjadi dari sini," kata Caitlyn. "Ini bukan hanya tentang satu orang. Ini sekitar ribuan... Kita semua berbeda. Itu bukan hal yang buruk. Itu hal yang bagus."

Caitlyn mengatakan dia ingin membuktikan bahwa adalah mungkin untuk melampaui hal-hal yang orang tidak mengerti. "Saya ingin membuktikan bahwa itu benar-benar mungkin, jika kita melakukannya bersama-sama."

Aman untuk mengatakan bahwa ini akan dicatat dalam sejarah sebagai salah satu pidato paling kuat dan penting dalam sejarah. Selamat untuk Caitlyn dan ini untuk berharap setiap orang yang menonton mengingat kata-katanya.