7Sep
Seventeen memilih produk yang menurut kami paling Anda sukai. Kami dapat memperoleh komisi dari tautan di halaman ini.
Jika Anda baru saja selesai menonton Sierra Burgess adalah Pecundang, Anda mungkin merasa sedikit déjà vu mengenai plot film tersebut. Dan itu karena Anda sebenarnya pernah menemukan cerita ini sebelumnya… di kelas bahasa Inggris.
Hit orisinal Netflix didasarkan pada drama berjudul Cyrano de Bergerac, yang ditulis pada tahun 1800-an. Dan ada beberapa perbedaan yang pasti antara drama lama dan film baru agar semuanya terasa relevan. Berikut persamaan dan perbedaan kedua karya tersebut...
1. Cyrano berusaha membuat sepupu jauhnya terkesan.
Di dalam Sierra Burgess adalah Pecundang, Sierra hanya mencoba untuk membuat anak laki-laki dari sekolah saingan menyukainya dengan memancingnya. Dalam drama aslinya, Cyrano sebenarnya mencoba membuat sepupu jauhnya menyukainya. Tentu saja, dalam film itu, Sierra dan Jamey tidak berhubungan sama sekali, jadi itu saja untuk saat ini.
2. Ada perang yang terjadi dalam drama itu.
Perang adalah alur cerita populer di drama lama, jadi tidak mengherankan melihat Cyrano terlibat dalam tentara, yang menyebabkan masalah antara dia dan cintanya, Roxane. Kecuali jika Anda menghitung pertandingan kepulangan besar antara dua sekolah mereka, garis plot perang dibatalkan karena alasan yang jelas.
3. Jenis kelamin tertukar.
Sierra dan Jamey bertukar gender untuk film tersebut. Sierra berbasis di Cyrano, sementara Jamie berbasis di Roxane. Bahkan karakter Veronica ditukar dan didasarkan pada Christian.
4. Surat menggantikan pesan teks.
Dalam drama itu, Cyrano mengirim surat yang ditandatangani agar terlihat seperti berasal dari Christian. Dalam film tersebut, Sierra secara tidak sengaja mendapat SMS dari Jamey dan mereka mulai berbicara melalui teks dan melalui telepon.
5. Cyrano dan Roxane sudah saling kenal.
Karena hubungan keluarga, Roxane sudah tahu seperti apa rupa Cyrano dan mereka bahkan pernah beradegan bersama sebelum dia mulai bekerja dengan Christian. Dalam film, Sierra dan Jamey tidak benar-benar bertemu sampai pertengahan film.
6. Christian meninggal sebelum Roxane mengetahui kebenarannya.
Dalam film tersebut, Jamey menemukan kebenaran selama pertandingan sepak bola mereka ketika Sierra mengungkapkan dirinya kepadanya. Dalam drama tersebut, Christian meninggal saat berperang dan Roxane tidak mengetahui bahwa sebenarnya Cryano yang menulis surat-surat itu.
7. Cyrano tidak pernah mengakui bahwa itu benar-benar dia.
Drama ini memiliki akhir yang sangat berbeda dari di film. Lima belas tahun setelah kematian Christian, kepala Cyrano dipukul dengan balok kayu dan hampir mati ketika dia memutuskan untuk memberikan surat terakhir Christian kepada Roxane. Saat sekarat di pelukannya, Roxane mengetahui melalui surat bahwa Cyrano benar-benar siapa yang dia cintai dan mengatakan kepadanya bahwa dia mencintainya. Namun, sebelum dia meninggal, Cyrano mencoba melindungi ingatan Roxane tentang Christian dengan menyangkal bahwa itu adalah dia selama ini.
Film ini memiliki akhir yang lebih bahagia. Sierra dan Jamey akhirnya pergi ke pesta dansa homecoming bersama di mana mereka bertemu dengan Veronica dan Dan.
Tamara Fuentes adalah Editor Hiburan di Seventeen.com. Ikuti dia di Indonesia dan Instagram!
