Baca dan Tonton Pidato Konsesi Hillary Clinton

Selama pidato konsesi yang menyentuh pagi ini yang membuat hadirin menangis, Hillary Clinton berterima kasih kepada para pendukungnya, mendesak negara itu untuk menyambut kepresidenan Donald Trump dengan pikiran terbuka, dan menyampaikan pesan khusus kepada para wanita muda: "Kehilangan ini menyakitkan, tetapi tolong jangan pernah berhenti percaya bahwa memperjuangkan apa yang benar itu sepadan." Tonton seluruh pidato emosionalnya dan lihat teks lengkapnya di bawah.

Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih banyak. Grup yang sangat gaduh. Terima kasih, temanku. Terima kasih. Terima kasih, terima kasih banyak untuk berada di sini. Aku juga mencintai kalian semua. Tadi malam, saya mengucapkan selamat kepada Donald Trump dan menawarkan untuk bekerja dengannya atas nama negara kita. Saya berharap dia akan menjadi presiden yang sukses untuk semua orang Amerika. Ini bukan hasil yang kami inginkan atau kami bekerja sangat keras dan saya menyesal bahwa kami tidak memenangkan pemilihan ini untuk nilai-nilai yang kami miliki bersama dan visi yang kami pegang untuk negara kami.

Tetapi saya merasa bangga dan berterima kasih atas kampanye luar biasa yang kita bangun bersama, kampanye yang luas, beragam, kreatif, sulit diatur, dan penuh energi ini. Anda mewakili yang terbaik dari Amerika dan menjadi kandidat Anda telah menjadi salah satu kehormatan terbesar dalam hidup saya. Aku tahu betapa kecewanya perasaanmu, karena aku juga merasakannya. Begitu pula dengan puluhan juta orang Amerika yang menginvestasikan harapan dan impian mereka dalam upaya ini.

Ini menyakitkan dan akan berlangsung lama, tetapi saya ingin Anda mengingat ini. Kampanye kami tidak pernah tentang satu orang atau bahkan satu pemilihan. Itu tentang negara yang kita cintai dan tentang membangun Amerika yang penuh harapan, inklusif, dan berhati besar. Kita telah melihat bahwa bangsa kita terbagi lebih dalam daripada yang kita duga, tetapi saya masih percaya pada Amerika dan saya akan selalu percaya. Jika Anda melakukannya, maka kami harus menerima hasil ini dan kemudian melihat ke masa depan. Donald Trump akan menjadi presiden kita. Kami berutang padanya pikiran terbuka dan kesempatan untuk memimpin. Demokrasi konstitusional kami mengabadikan transfer kekuasaan secara damai dan kami tidak hanya menghormati itu, kami menghargainya. Itu juga mengabadikan hal-hal lain. Aturan hukum, prinsip bahwa kita semua sama dalam hak dan martabat, kebebasan beribadah dan berekspresi. Kita juga menghormati dan menghargai nilai-nilai ini, dan kita harus mempertahankannya.

Dan izinkan saya menambahkan, demokrasi konstitusional kita menuntut partisipasi kita, tidak hanya setiap empat tahun, tetapi setiap saat. Jadi mari kita lakukan semua yang kita bisa untuk terus memajukan tujuan dan nilai-nilai yang kita semua pegang teguh. Membuat ekonomi kita bekerja untuk semua orang, bukan hanya mereka yang berada di atas, melindungi negara kita dan melindungi planet kita, dan meruntuhkan semua penghalang yang menghalangi setiap orang Amerika untuk mencapai impian mereka.

Kami telah menghabiskan satu setengah tahun menyatukan jutaan orang dari setiap sudut negara kami untuk mengatakan dengan satu suara bahwa kami percaya bahwa Impian Amerika cukup besar untuk semua orang, untuk orang-orang dari semua ras dan agama, untuk pria dan wanita, untuk imigran, untuk orang-orang LGBT dan untuk orang-orang dengan cacat. Untuk semua orang.

Jadi sekarang, tanggung jawab kita sebagai warga negara adalah terus melakukan bagian kita untuk membangun Amerika yang lebih baik, lebih kuat, lebih adil yang kita cari, dan saya tahu Anda akan melakukannya. Saya sangat bersyukur bisa berdiri bersama kalian semua. Saya ingin berterima kasih kepada Tim Kaine dan Anne Holden karena telah menjadi mitra kami dalam perjalanan ini. Sangat menyenangkan mengenal mereka lebih baik dan memberi saya harapan dan kenyamanan besar untuk mengetahui bahwa Tim akan tetap berada di garis depan demokrasi kita mewakili Virginia di senat. Kepada Barack dan Michelle Obama, negara kami berhutang budi kepada Anda.

Kami berterima kasih atas kepemimpinan Anda yang anggun dan penuh tekad yang sangat berarti bagi begitu banyak orang Amerika dan orang-orang di seluruh dunia. Dan untuk Bill dan Chelsea, Marc, Charlotte, Aden, saudara-saudara kita dan seluruh keluarga kita, cintaku untukmu lebih dari yang bisa aku ungkapkan. Anda melintasi negara ini atas nama kami dan mengangkat saya ketika saya paling membutuhkannya, bahkan Aden yang berusia 4 bulan yang bepergian dengan ibunya. Saya akan selalu berterima kasih kepada pria dan wanita yang kreatif, berbakat, berdedikasi di kantor pusat kami di Brooklyn dan di seluruh negara kami.

Anda mencurahkan hati Anda ke dalam kampanye ini. Bagi sebagian dari Anda yang veteran, itu adalah kampanye setelah Anda melakukan kampanye lain. Beberapa dari Anda, itu adalah kampanye pertama Anda. Saya ingin Anda masing-masing tahu bahwa Anda adalah kampanye terbaik yang pernah diharapkan atau diinginkan siapa pun. Dan kepada jutaan sukarelawan, tokoh masyarakat, aktivis dan penyelenggara serikat pekerja yang mengetuk pintu, berbicara dengan tetangga, memposting di Facebook, bahkan di situs Facebook pribadi rahasia, saya ingin semua orang keluar dari balik itu dan memastikan suara Anda terdengar maju.

Kepada semua orang yang mengirimkan kontribusi sekecil $5 dan membuat kami terus maju, terima kasih. Terima kasih dari kami semua. Dan kepada orang-orang muda khususnya, saya harap Anda akan mendengar ini. Saya, seperti yang dikatakan Tim, telah menghabiskan seluruh kehidupan dewasa saya untuk memperjuangkan apa yang saya yakini. Saya telah berhasil dan saya telah mengalami kemunduran. Terkadang yang sangat menyakitkan. Banyak dari Anda berada di awal karir publik dan politik profesional Anda. Anda juga akan mengalami kesuksesan dan kemunduran. Kehilangan ini menyakitkan, tapi tolong jangan pernah berhenti percaya bahwa memperjuangkan apa yang benar itu sepadan.

Dia. Itu sangat berharga. Jadi kami membutuhkan kami membutuhkan Anda untuk melanjutkan pertarungan ini sekarang dan selama sisa hidup Anda, dan untuk semua wanita dan terutama wanita muda yang menaruh kepercayaan mereka dalam kampanye ini dan pada saya, saya ingin Anda tahu bahwa tidak ada yang membuat saya lebih bangga daripada menjadi milik Anda. juara.

Sekarang, saya tahu kita masih belum menghancurkan langit-langit kaca tertinggi dan terkeras itu, tetapi suatu hari nanti, seseorang akan, dan semoga lebih cepat dari yang mungkin kita pikirkan sekarang. Dan untuk semua gadis kecil yang menonton ini, jangan pernah ragu bahwa Anda berharga dan kuat dan pantas mendapatkan setiap kesempatan dan kesempatan di dunia untuk mengejar dan mencapai impian Anda sendiri.

Akhirnya akhirnya, saya sangat bersyukur untuk negara kita dan untuk semua yang telah diberikan kepada saya. Saya menghitung berkat saya setiap hari bahwa saya orang Amerika, dan saya masih percaya sedalam yang pernah saya miliki bahwa jika kita berdiri bersama dan bekerja sama dengan menghormati perbedaan kita, kekuatan dalam keyakinan dan cinta kita untuk bangsa ini, hari-hari terbaik kita masih di depan kita. Karena, Anda tahu, saya percaya kita lebih kuat bersama, dan kita akan maju bersama. Dan Anda seharusnya tidak pernah menyesal berjuang untuk itu. Anda tahu, Kitab Suci memberi tahu kita, "Janganlah kita menjadi lelah dalam berbuat baik, karena pada waktunya kita akan menuai jika kita tidak berkecil hati." Jadi, teman-teman, marilah kita saling percaya. Jangan sampai kita lelah. Janganlah kita berkecil hati, karena ada lebih banyak musim yang akan datang, dan ada lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Saya sangat merasa terhormat dan bersyukur memiliki kesempatan untuk mewakili Anda semua dalam pemilihan yang penting ini. Semoga Tuhan memberkati Anda, dan semoga Tuhan memberkati Amerika Serikat!

Mengikuti @Tujuh belas di Instagram!