Mit jelent az „smh” a szövegekben?

Tegyük fel, hogy jó beszélgetést folytatsz a BFF-eddel, és SMS-t írsz arról, hogy szerelmes vagy a gyerekbe, aki ül. mögötted a természettudományos órán, és mennyire félsz beszélni velük, de aztán a barátod azt válaszolja: "smh."

Ööö, mi?! Az mit jelent? Ítélnek feletted vagy mi? Nos, mielőtt elkezdené azt tervezni, hogy lemond a régóta húzódó törekvéséről Snapstreak velük vagyunk itt, hogy szánjunk egy percet, és közöljük, mi ez a rövidítés tulajdonképpen eszközök.

Azt jelenti "megrázva a fejemetd"- vagyis aki ezt az üzenetet küldte neked, nem hiszi el neked/a jelenlegi helyzetet. A beszélgetés kontextusától függően a kifejezés a "zavart vagyok"-tól a "WTF?!"-ig terjedő hangulatot kelthet.

A királynő definíciója szerint Merriam-Webster"Az SMH-t gyakran használják a zavarodott hitetlenség érzésének kölcsönzésére."

Vannak egyéb variációk a szövegekben vagy a TikTok-megjegyzésekben látható smh-ből, például „smdh” („rázom a rohadt fejem”) vagy a „rázást” „karcolás”-ra cseréljük.

A kifejezést általában kisbetűkkel írják, de nincs olyan mozaikszó, mint a rendőrség, aki megbírná, hogy vagy csak nagybetűvel, vagy csak nagybetűvel írja be.

Mint egy helyesírási bajnok, szeretnéd, ha egy mondatban használnák? Biztosítunk téged.

• "A Netflix lemondta szerda? smh" (Ne aggódj, szerda visszatér a 2. évadhoz!)
• „Nem gondolod, hogy Mike és Eleven a végjáték? smh"
• "Még mindig nem csatlakoztál A Seventeen Snapchat Discover oldala még? smh" 😉