10Apr
Holdújév2023. január 22-én kezdődik, más néven kínai újév, és beköszönt a Nyúl éve. Az ünnep Ázsia és az ázsiai diaszpóra egyik legnagyobb ünnepe, és az új kezdeteket, valamint az egészség, a boldogság és a szerencse megújulását jelenti.
A holdnaptárban minden új évet, amelyen az ünnep alapul, 12 állat egyike képviseli a kínai állatövben: patkány, ökör, tigris, nyúl, sárkány, kígyó, ló, bárány, majom, kakas, kutya vagy malac. „Sok különböző elmélet és történet magyarázza a kínai állatövi állatok 生肖 (shēngxiào) eredetét” Dottie Li, kultúrák közötti szakértő és a Rosetta Stone Mandarin termékeinek hangja, mondja. A legnépszerűbb és legszélesebb körben ismert változat a legendás Jáde Császár köré épül, akit a Mennyország uralkodójának tartanak.
„Születésnapján versenyre hívta a föld összes állatát. Tizenketten (bár egyesek szerint 13-an) jelentek meg” – mondta Lauren Nechamkin, az intézmény oktatási igazgatója. Kínai Múzeum Amerikában és Nora Chen, az amerikai Kínai Múzeum oktatási menedzsere elmagyarázza. „A verseny befejezésének sorrendje segít meghatározni az idő múlását.” A nyúl a negyedik helyen végzett, így a negyedik állatjegy a kínai csillagjegyben.
Minden állatnak olyan tulajdonságokat és szimbólumokat tulajdonítanak, amelyek jelentéssel bírnak az új év eljövetelének szempontjából. Ahogy a holdújév begyűrűzésére tekintünk, itt van minden, amit tudnia kell a Nyúl éve mögött meghúzódó jelentésről.
Mit jelent a Nyúl éve?
A Nyúl éve 12 évente van – ez azt jelenti, hogy a legutóbbi Nyúl éve 1999 és 2011. „A nyúl éve 兔年 a hosszú életet, a pozitivitást, a jóindulatot, a szellemességet, az óvatosságot, az okosságot, az ügyességet és az önvédelmet szimbolizálja” – magyarázza Li.
Az új év új vagyonokat hoz, és 2023-ban az emberek jólétre, reményre és nyugalomra számíthatnak – mondja Li. „A nyúl tulajdonságai miatt ellazulásra, gördülékenységre, csendre és szemlélődésre számíthatunk” – teszi hozzá.
Ha azonban a Nyúl évében születtél (2011, 1999, 1987 és így tovább), egyesek úgy érzik, hogy 2023 szerencsétlenséget hozhat. „Sokan úgy gondolják, hogy nagy kihívásokkal kell szembenézned az állatövi évedben, és azt tanácsolják, hogy kerüld az életet megváltoztató döntéseket. Természetesen megvan a lehetősége arra, hogy ezeket a kihívásokat lehetőségekké alakítsa” – magyarázza Nechamkin és Chen. „A néphit szerint a balszerencsét minimálisra csökkentheti, ha szerencsés piros ruhát visel (ideális esetben azokat, amelyeket mások ajándékoztak neked), beleértve a piros fehérneműt és zoknit, valamint a szerencsehordozást talizmánok.”
Mik a nyúl tulajdonságai?
A zodiákus állat nemcsak a következő év sajátos jellemzőit tárja fel,
úgy gondolják, hogy bizonyos személyiségjegyeket képvisel az abban az évben születettek számára. „A kínai állatöv szerint a Nyúl évében született emberek lélekben szelídek, megközelíthető, jó humorú és kifejező, beleértve a személyes stílusukat is.” Nechamkin és Chen magyarázza. Erősségeik közé tartozik még „eleganciájuk, művészi tervezésük és a részletekre való odafigyelésük” – teszik hozzá.
De van néhány gyenge pontja a Nyúl évében születetteknek is. „Néhányan a Nyúl évében születetteket túlságosan érzékenynek, bizonytalannak és óvatosnak tartják a döntéshozatalban – egy hibával szemben – a konfliktus elkerülésének reményében” – mondja Nechamkin és Chen.
Miért a nyúl a negyedik állat a kínai állatövben?
A nyúl volt a negyedik állat, aki célba ért a Jade Emperor versenyében. „Ahhoz, hogy nyerjenek, az állatoknak át kellett kelniük egy gyors sodrású folyón, és a parton célba kellett érniük” – mondja Li.
A végére érve a nyúl végigugrott a folyóparton – magyarázza Nechamkin és Chen. „A folyón való átkeléshez kőről kőre ugrált, de útközben megcsúszott. Megkapaszkodott egy közeli lebegő farönkben, és képes volt lebegni a célba, és bejutott a negyedik helyre” – írják. "Egyesek azt mondják, hogy a Sárkány látta a szükségben lévő nyulat, amint a rönkön lebeg, és hatalmas levegőt fújt ki, hogy biztonságosan elérje a célvonalat."
Az öt elem közül melyik kapcsolódik a Nyúl évéhez?
Minden állatöv évhez kapcsolódik az öt elem egyike – a víz, a fa, a tűz, a föld és a fém. 2023-ban a Nyúl éve a Víz elemhez kötődik.
„A vízinyulakról köztudott, hogy lágyak, megfontolt és barátságosak, és „menj az áramlással” hozzáállással. A vízinyulak szintén csendesek, de hatékonyak, kiváló memóriával rendelkező munkások” – mondja Nechamkin és Chen. "Azonban nem ők a leggyorsabb döntéshozók vagy a legnagyobb kockázatvállalók."
Kapcsolódnak a Nyúl évéhez valamilyen tipikus ajándék vagy hagyomány?
A Holdújév idején hagyomány, hogy piros pénzes borítékot ajándékoznak, amelyek szerencsét hoznak. A tea, a gyümölcsök, az édességek, valamint az új ruhák és háztartási kellékek is egyediek. A Nyúl évében minden nyúl motívummal ellátott tárgy nagyszerű ajándék lenne, „különösen a jáde nyúl” – mondja Li.
„Idén nagyon népszerű a nyúl alakú jade ékszerek ajándékozása” – teszi hozzá Nechamkin és Chen. „A kínai mitológiában a jáde nyúl az egyetlen állatövi állat, amely Chang’E Holdistennővel élt együtt, és így szeretett állat.
Társszerkesztő
Leah Campano a Seventeen munkatársa, ahol a popkultúrával, a szórakoztató hírekkel, az egészséggel és a politikával foglalkozik. Hétvégén valószínűleg megtalálhatja őt, amint a szüreti maratonokat nézi Igazi háziasszonyok epizódokat, vagy New York City legjobb mandulás croissant-jait keresi.