BTS Jin "Tonight" dalszöveg

• A BTS Festa június 2 -án, vasárnap kezdődött.
• 2019 BTS Festa egy ünneplés, amely hat éve annak, hogy a BTS hivatalosan is bemutatkozott.
• A BTS Festa második napjára a Jin tag szóló dalt adott ki.

Minden ARMY -tag a elfogultság Jin számára valószínűleg most sikoltozik az örömtől, mert Jin most adott ki egy új szóló dalt "Tonight" címmel. A dal a BTS Festa része, amely a BTS hatéves évfordulójának közös ünneplése. A 11 napos online esemény során a fiúbanda soha nem látott fotókat és videókat, valamint új zenéket tesz közzé. Jin új dalát a harmadik napon töltötték fel a Soundcloud -ra BTS Festa. Bár ez Jin első eredeti szólódala, szóló borítókat adott ki más dalok közül, mint például a dél -koreai művész Ra. D. A BTS többi tagjához is csatlakozott szóló dalokkal való együttműködéshez.

Amikor először hallja a dalt, úgy tűnhet, mintha Jin egy kapcsolat elvesztéséről énekelne, vagy emlékezne egy régi bájára. De nem, a dal valójában Jin kedvencei iránti szeretetéről szól. Egy üzenetben, amelyet a Soundcloud kiadása kíséretében tett közzé, azt mondta, hogy ő írta a dalt, miközben állatkísérőjére gondolt - derül ki a Twitter felhasználó, @doyou_bangtan angol fordításából.

A dalban Jin arról énekel, hogy attól tart, hogy többé nem láthat valakit. Úgy tűnik, álmában látja azt a személyt vagy háziállatot, akiről énekel, mert az egyik líra így szól: "Amikor elmúlik ez az éjszaka/ attól tartok, nem láthatlak." Mivel többnyire éjszaka álmodunk, a dalszöveg azt jelentheti, hogy Jin attól tart, hogy ennek a személynek vagy állatnak az emlékei elhalványulnak, amikor felébred és az éjszaka passzok.

Mivel Jin megerősítette, hogy a dal kedvenceiről szól, valószínű, hogy Odengről, Eomukról és Jjangu -ról, Jin cukros vitorlázójáról és sajnos elhunyt máltai kutyájáról énekel. Jjangu, a máltai 2017 -ben halt meg, miután 12 évig vele volt. A Jin cukorrepülői, Eomuk és Odeng 2018 -ban, illetve 2019 -ben hunyt el. Jin sok veszteséget szenvedett az utóbbi időben, ezért úgy tűnik, mintha minden érzelmét a kedvencei iránti szeretetével töltötte volna ebbe a dalba.

Jin énekelni egy személy vagy egy háziállat hiányáról is teljesen érthető, mivel igazán mozgalmas életet él a BTS tagjaként. A fiúk mindig úton vannak, és még a pletykák is arról szólnak lehet, hogy nem engedik a randevút hogy kizárólag a karrierjükre koncentráljanak. A dalban Jin a társasági vágyakozásáról is énekelhet. A BTS a globális sztárság csúcsán van, így a kapcsolatok vagy háziállatok ellátására szánt idő valószínűleg nagyon bonyolult Jin számára. Bármit is jelenthet a szöveg, Jin határozottan megölte ezt.

És nekünk szerencsénk, @doyou_bangtan Twitter -felhasználó lefordította a dal összes szövegét. Készüljön fel egy papírzsebkendő megragadására, mert mélyek!

Angol fordítás

Jin "ma este"

Amikor elmúlik ez az éjszaka/félek, hogy nem láthatlak

Az a végtelenül átlátszó tekintet/ és ez az érzés, olyan ismerős most/ és az az arc, amely mosolygott, ahogy rám nézett, most/ Most, nem leszek képes látni téged?

Napról napra/ ott vagy, és/ a te napodonként/ ott vagyok/ Amikor lemegy a hold és felkel a nap/ te, aki velem voltál/ el fogsz tűnni?

Ha becsukom a szemem/ Azt hiszem, az együtt töltött idő jut eszembe/ Ha becsukom a szemem/ Azt hiszem, csak a boldog emlékek jutnak eszembe

Ha becsukom a szemem/ ha becsukom a szemem

Ha becsukom a szemem/ Azt hiszem, az együtt töltött idő jut eszembe/ Ha becsukom a szemem/ Azt hiszem, csak a boldog emlékek jutnak eszembe

Amikor elmúlik ez az éjszaka/ Félek, hogy nem láthatlak/ Amikor elmúlik ez az éjszaka, félek, hogy egyedül maradok

This 이 밤 가사 (ezen az éjszakán)

이 밤이 지나면
널 볼 수 없을까봐 두려워
한없이 투명한 그 눈빛도
너무 익숙해진 그 촉감도
나를 보며 웃었던 얼굴도 이제
이제 너를 다시 볼 수 없을까
나의 하루하루에
니가 있고
너의 하루하루에
내가 있어
저 달이 지고 해가
떠오르면
나와 함께 했던 넌
없을까
내 눈을 감으면
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
내 눈을 감으면 또
행복했던 추억들만 생각날 것 같아

이 밤이 지나면
널 볼 수 없을까봐 두려워
이 밤이 지나면
나 홀로 남을까봐 두려워