Slatke male laži Lauren Conrad

LUDA CURA

Nešto prije 9 sati u ponedjeljak ujutro, Jane se zaustavila na svom uobičajenom parkiralištu iza zgrade Fione Chen. Ugasila je motor i pažljivo pretražila cijelo parkiralište kroz prozor. Dobro - nema fotografa. Morala se prije obraniti dvojicu ispred stana. Bili su tako odvratni i izvikivali su joj pitanja o Braden i Jesse - "Jane, zašto se Braden preselila u New York?" "Jane, što da radim? misliš na Jesseinu novu djevojku? " - i snimajući sliku za slikom dok je stisnula zube i pokušala ignorirati ih. Nije čula ništa o tome da Braden odlazi u New York ili da Jesse ima novu djevojku. Ali znala je bolje nego razgovarati s paparazzima.

Još... pomisao na to da su Braden i Jesse krenuli bez nje i tako brzo učinila joj je srce teškim. Niti jedan od njih nije je pokušao kontaktirati otkad se priča o Tračevima pojavila. Očito ni ona ih nije pokušala kontaktirati. Znala je da u jednom trenutku mora. Dugovala je Bradenu ispriku-što se s njim spojila kad je bila toliko pomiješana oko svega, i što ga je nenamjerno umiješala u cijeli ovaj nered. A Jesse je dugovala još veću ispriku. Nije imala pojma kako bi uopće mogla učiniti stvari nakon što ga je prevarila, a i pred cijelim svijetom.

Bio je jedan tip kojemu ništa nije dugovala - i činilo se da mu nije problem stupiti u kontakt s njom: Caleb joj je jučer poslao poruku, od Vail - nešto o sjajnom puderu, i je li se sjećala kad su otišli u Tahoe tijekom njezine zadnje godine, a ona je izbrisala svoj novi snowboard, dvadeset puta? Nekoliko minuta kasnije poslao joj je poruku s fotografijom na kojoj leži na hrpi snijega i histerično se smije. Jane nije imala pojma zašto joj šalje ove stvari. Bilo je lijepo što je mislio na nju. Ali zbunjujuće. I nije joj sada trebalo povrh svega "zbuniti".

Odjašući se do svog ureda u prepunom dizalu, Jane je osjetila leptiriće u trbuhu. I to ne dobre vrste. Nije bila na poslu više od tjedan dana i bila je jako nervozna što se suočila s Fionom. Jučer je svom šefu poslala kratku poruku u kojoj je rekla da će se u ponedjeljak vratiti u ured. Fiona je odmah odgovorila i napisala jednostavno: VIDIMO SE SUTRA U 9 OŠTARA.

Pa što se Jane spremalo točno u 9? Bijesna Fiona čeka s dugim predavanjem? Ružičasti listić koji joj govori da ima dva tjedna da pronađe novo zaposlenje? Možda jedno slijedi drugo. Jedva čekam. Da stvar bude gora, kamere L.A. Candy već su bile gore, spremne snimiti Janein povratak na posao. Kad je Trevor jučer nazvao Jane, Jane se osjećala prisiljenom javiti se nakon što ga je toliko dugo ignorirala. Pitao ju je bi li bilo u redu da je sljedećeg dana ubiju na poslu. Što je rekla nakon što ga je obuzela MIA, osim da?

Na njezino veliko iznenađenje, Trevor je bio jako sladak na telefonu i uopće nije zvučao ljutito zbog tračeva ili njezina nestanka u Cabu. Što je bilo čudno, budući da je zvučao tako stresno u svojim porukama. Rekao joj je da je sretan što se vratila i da će sve biti u redu. Rekao je da je razmišljao o tome kako predstaviti "nedavne događaje" u emisiji, i mislio je da bi njezina priča trebala biti takva da je prevarila Jesseja (bez imenovanja Braden, naravno) i da nije sigurna tko je pronio vijest Jesse. Možda bi mogla priznati nekome, poput svoje suradnice i prijateljice Hannah Stratton, da se zbog cijele stvari osjećala jako loše. Bila bi to Janeina prilika da ispriča svoju stranu priče. Obećao joj je da će nakon što ljudi vide njezinu stranu biti sve bolje. I to je bilo to. Trevor je dodao da će razgovarati sa svakom od djevojaka - Madison, Gaby, Scarlett i Hannah - kako bi im otkrio svoje ideje.

Jane je laknulo što je Trevor bio tako fin prema svemu. Istodobno, nije bila sigurna što misli o njegovoj interpretaciji "nedavnih događaja". Trevorova priča nije bila baš točna. S druge strane, zvučalo je puno više PG - i više štitilo Bradenovu privatnost - od onoga što se doista dogodilo.

Jane se također nije svidjela ideja da Trevor razgovara s Hannah o svojim idejama. Hannah nije bila jedna od glavnih djevojaka u emisiji - samo netko tko je imao dovoljno sreće ili sreće (ovisno o vašoj perspektivi) da ima stol preko puta Jane, što je značilo da je gotovo uvijek snimana kao dio uredskih "scena". Hannah nije navikla imati posla s Trevorom i Dana. Zar je nije mogao izostaviti iz ovoga?

Trevor je također poslao Jane e -poštom neke kratke scenarije za koje je želio da ih snima kasnije tog dana, u studiju za snimanje. To su bili glasovi koje je Jane uvijek pričala za emisiju, ponavljajući prethodne epizode za svaku novu epizodu. Prije nekoliko mjeseci, prije premijere serije, Dana je rekla Jane da je izabrana za glasovno preslušavanje jer se smatralo da je ona od četiri djevojke koja se najviše odnosi. Što god to značilo.

Jane je izvadila kupinu, otvorila e-poštu i kratko pogledala redove dok je nekoliko ljudi izlazilo na četvrti kat. (Dizalo se danas kretalo tako polako - a Jane nije htjela zakasniti prvi dan natrag.) Jedan od retci su joj privukli pažnju: Prošli tjedan u teretani su Scarlett i Gaby upoznale nekoliko slatkih momaka iz Teksas. Hoće li u njihovoj budućnosti biti dvostruki spoj?

Što? Scar i Gaby su sada išli zajedno u teretanu? Scar nije mogao podnijeti Gaby, ili je barem tako uvijek tvrdila. Jane nije mogla zamisliti da Scar i Gaby zajedno vježbaju - a još manje da idu zajedno na dvostruki spoj. Je li se svijet preokrenuo dok je bila u Cabu?

Vrata dizala napokon su se otvorila na petom katu, a Jane je izašla. Na trenutak je bila dezorijentirana kad je vidjela da je čekaonica - obično tako mirna, sa tamnim zlatom zidove, mekano osvjetljenje i minijaturni zen vrt zajedno s kapanjem vodopada - pregazila je PopTV posada. Nekoliko je momaka trčalo uokolo s opremom, dok su Dana i Matt, jedan od direktora, razgovarali kraj recepcije.

Dana je privukla pozornost kad je vidjela Jane. „Dobro jutro, Jane! Nadam se da ste imali sjajan Božić. Ne da te žurim, ali moramo ti odmah staviti mikrofon. "

"Da ne žurim"? "Dobro jutro"? Je li netko ubacio Prozac u jutarnju kavu Dana?

"Fiona je spremna za tebe u svom uredu", dodao je Matt. Matt je bio drag momak, iako je Jane bila zbunjena njegovom prisutnošću pri prvom susretu. Uostalom, L.A. Candy bio je reality show. Zašto je bio potreban redatelj? Kao da ju je netko morao "usmjeriti" na šalicu kave ili razgovor s prijateljicama? Jane je brzo shvatila da je on tu da režira hice, a ne djevojke. Njegov je posao bio gledati sve kamere u isto vrijeme na svom prijenosnom ekranu i pobrinuti se da dobiju potrebne snimke.

Matt se namrštio u slušalicama. "Ili... ne. Što, Ramone? "Rekao je osobi s druge strane. „Pa dobro. Javi mi kad završi sa frizurom i šminkom. "Jane je znala da je Fiona pozvala svog frizera i šminku u danima snimanja. Šefica se pretvarala da je ne zanimaju stvari poput njenog TV imidža, ali jest.

Jedan od članova posade je prišao i pružio Jane mali srebrni mikrofon pričvršćen na žicu. "Ispod toga nosiš grudnjak?" upitao je kimajući glavom prema njezinoj blijedoplavoj haljini. Zbog tog pitanja Jane je pocrvenjela. Ali već je navikla.

"Ne, ima ovaj ugrađeni grudnjak. Ali mogu je zalijepiti na haljinu. "

"Sjajno. Znaš proceduru."

Dok je Jane radila na mikrofonu (stvorio joj je mali grbavac ispod haljine koju je prekrila kosom), krajičkom oka ugledala je recepcionarku kako joj malo mahne. Naomi je bila sitna, plavuša, elegantna i šaptala je većinu vremena, ne zato što je prirodno bila tiha, već jer se prestrašila Fione i uzela je njezinu filozofiju održavanja mirne, mirne atmosfere doslovno. Što je bilo prilično smiješno, s obzirom na kaos koji su Jane i ekipa PopTV -a donijeli u ured. Jane je uzvratila rukom. Bilo je lijepo vidjeti prijateljsko lice.

"U redu, Fiona je sada spremna za tebe", doviknuo je Matt Jane. "Hajdemo brzo snimiti kako izlaziš iz dizala i pozdravljaš Natalie."

"Naomi", šapnula je Naomi.

"Što?" Matt se namrštio.

"Zove se Naomi", uslužno je rekla Jane.

"Naomi. A onda će ti Naomi reći da te Fiona želi vidjeti, a ti ćeš ići natrag ", nastavio je Matt. Nakon što su dvadeset minuta snimali uzbudljivu scenu - morali su pustiti nekoliko prepunih dizala, a onda je dostavljač iz FedExa zalutao u kadar, zahtijevajući ponovno snimanje - Jane je bila spremna za suočavanje Fiona. Pa spremno.

Fiona je sjedila za svojim stolom, užurbano tipkajući po računalu. Dvojica snimatelja bili su u suprotnim kutovima sobe i snimali. Četrdeset i nešto i upečatljivo, Fiona je nosila jedan od svojih zaštitnih znakova, potpuno crnih sastava. Njezina tek frizirana kosa i šminka izgledale su ljupko, posebno uz pomoć prigušenog osvjetljenja, za što je Jane znala da je posadi trebalo oko dva sata da to postigne. Uvijek su to morali prolaziti tijekom snimanja u Fioninom uredu. Činjenica da je inzistirala da napuste njezin ured točno onako kako su zatekli znači da ne mogu ostaviti ogromna svjetla unutra te su ih morali unositi i izlaziti svaki put kad su snimali. "Dobro jutro, Fiona", rekla je Jane s nervoznim osmijehom.

Fiona je prestala tipkati i podigla pogled. "Dobro jutro, Jane", rekla je jednostavno, kimnuvši prema stolcu na suprotnoj strani svog stola.

Jane je sjela na jednu od Fioninih cijenjenih Eamesovih stolica, odložila torbu na pod i čekala. Psihički se pripremila za najgore: Vaše je ponašanje osramotilo cijelu ovu tvrtku! Napravili ste jednu grešku previše! Otpušten si! Ti si -

"Imam novi zadatak za vas", najavila je Fiona. "Crazy Girl nas je angažirala da napravimo zabavu za Valentinovo kako bismo lansirali njihov novi okus pića. Ja vas zadužujem za to, a Hannah će vam pomoći. Ruby Slipper će raditi PR, pa ćete se vi i Hannah koordinirati s Gaby Garcia. "

Jane je bila zaprepaštena. Nema Fionine kazne zbog odlaska bez najave? Kao da se ništa nije dogodilo. Bio je to posao kao i obično. A novi zadatak? S velikim klijentom poput Crazy Girl?

Također, kako je bilo moguće da će raditi na zadatku s Gaby, koja je također bila u LA -u Candy? Je li Trevor nekako intervenirao?

„Proračun će biti... Zašto sve ovo ne zapisuješ? "Oštro je zahtijevala Fiona.

"Što? Oh, žao mi je! "Zbunjena, Jane je posegnula u torbu i izvadila malu bilježnicu i olovku. Unatoč pitanjima bez odgovora u svom umu, Jane se nije mogla ne osjećati nekako uzbuđeno. Crazy Girl bila je nova marka energetskog napitka osmišljena da se dopadne ženskom tržištu koja bi mogla biti odbijena naizgled macho energetskim pićima poput Katapulta i Dragon Fuel -a. Iako je bilo novo, ime Crazy Girl izgledalo je posvuda. Sada bi sve bilo gotovo zabava za Valentinovo koju je organizirala ona, Jane Roberts. Bilo je prilično nevjerojatno.

Fiona je nastavila davati Jane dodatne upute o zadatku, dok je Jane vodila bilješke u svojoj gotovo nečitljivoj stenografiji. Kad je Fiona završila, Jane je rekla: "Sjajno. Ja sam na tome. Zaista sam uzbuđen što radim na ovom projektu. "

„Luda djevojka je za nas vrlo važan novi klijent, Jane. Ovdje mi je potrebna vaša puna pažnja. "

"Apsolutno."

"Nisam imao prilike o ovome razgovarati s Hannah, pa vas molimo da je ispunite."

"Nema problema."

Kad je Jane odložila bilježnicu, sjetila se nečega. "Nije... nismo li za Valentinovo imali zakazanu drugu zabavu? Vjenčanje ili ceremonija ponovne predaje Anne Payne ili tako nešto? "

„Svečanost prijema u službu. I ne, to je otkazano. Ona i njen muž su se rastali. "

"Stvarno? Što se dogodilo?"

"Očigledno ga je prevarila s njegovim najboljim prijateljem dok je bio na odvikavanju."

Jane je osjetila kako joj toplina raste do obraza. "U redu, pa, hm... ima li još nešto? "

"Ne, to će biti sve", rekla je Fiona ne dižući pogled s ekrana računala.

Kad su momci za kameru počeli premještati svoju opremu za snimanje u njezinom i Hanninom uredu, Jane je skupila svoje stvari i ustala. I opet sjeo. Imala je nekoliko minuta između scena i imala je nešto što je htjela reći Fioni izvan kamere. Čekala je dok se soba polako praznila.

"Hm, Fiona?"

"Da?" Fiona je podigla mobitel i počela unositi broj.

"Ja jesam... dobro, htio sam se ispričati. Zbog svega što se dogodilo, i zbog nestanka prošlog tjedna. To je doista bilo neprofesionalno od mene i jako mi je žao. "

Fiona je zurila u Jane, a zatim je zatvorila telefon. Njezine tamne oči omekšale su se. "Isprika prihvaćena", rekla je nježno. „Prošao si mnogo toga. Siguran sam da vam nije bilo lako. Ali ti si snažna, pametna djevojka i preživjet ćeš ovo. Imam vjere u tebe."

Jane je trepnula. Je li Fiona, najstrašnija šefica svijeta (po Janeinu mišljenju, u svakom slučaju), jednostavno odlučila biti čovjek?

"Hvala ti", šiknula je Jane. "Hvala vam puno, zaista je lijepo od vas što ste ..."

"Da. Pa, oprosti, ali moram ovo uzeti ”, prekinula je Fiona primaknuvši telefon do uha. Glas joj je opet bio težak.

Jane je skočila na noge. Bolje bi joj bilo da ode odande prije nego što Fiona ipak ne odluči biti tako razumljiva. Nema smisla gurati joj sreću!

„Tako mi je drago što ste se vratili. Bez vas stvari nisu bile iste ", rekla je Hannah. Na uho je navukla dugi pramen plave kose od meda. "Jeste li imali dobar Božić?"

"Da, bilo je lijepo vidjeti svoje roditelje i sestre", rekla je Jane. Kratko je pogledala dvojicu snimatelja koji su snimali u kutovima, a zatim na vrhu stola, koji je kao i uvijek bio zatrpan datotekama, uzorcima tkanina i isječcima iz časopisa. Uz njezin Mac bio je vaza s tulipanima od breskve. "Odakle su ovi došli?"

"Oh, pokupio sam ih pri ulasku. Mislio sam da će te razveseliti. "

"Vau. To je bilo stvarno slatko. Hvala vam!"

"Molim!"

Jane se nasmiješila Hannah. Hannah je počela raditi u Fiona Chen Events ubrzo nakon Jane. Bila je jedan od najljepših ljudi koje je Jane upoznala u LA -u, a također je i dobro slušala. Zapravo, Jane joj se znala puno povjeravati o Jesse - ne samo zbog njezinih vještina slušanja, već i zato što je bila jedna od Janeinih prijatelja koja se zapravo sviđala Jesseju. Madison, Gaby, Scar (osobito Scar), pa čak i Braden savjetovali su joj da se drži podalje od njega jer je bio u nevolji. Hannah je bila jedina osoba koja je potaknula Jane da slijedi njezino srce. A tada, prije nego što je sve eksplodiralo, Jane joj je srce reklo da se zaljubljuje u Jesseja. Da su pripadali zajedno.

"Dakle, zajedno ćemo raditi na zabavi Crazy Girl", rekla je Jane. "Bit će to nevjerojatno." "Definitivno", složila se Hannah.

"Moramo pregledati neke detalje, a zatim dogovoriti sastanak s Ruby Slipper."

"Da! Sa mnom je uvijek u redu. Moj raspored je prilično jasan. "Hannah je pogledala u svoj monitor računala. Ta je djevojka uvijek bila na IM -u na poslu.

Jane je osjetila kako joj telefon vibrira i izvadila ga iz torbe. Bio je to tekst od Dana.

MOŽETE LI REĆI IME GABYS KADA GOVORITE O RUBY PAPIRU? Dana je napisala.

Jane je ignorirala tekst i gurnula telefon natrag u torbu. Pretpostavljam da je to potvrđeno, pomislila je. Trevor je očito intervenirao uvjeravajući Fionu da Jane i Gaby upari za zabavu Crazy Girl. PopTV kamere bile bi u cijelom procesu planiranja događaja od početka do kraja.

"Takoooo. Jeste li, um, u posljednje vrijeme razgovarali s Jesseom? "Upitala je Hannah, prekidajući tišinu u prostoriji.

Jane je odmahnula glavom. "Ne. Htjela sam ga nazvati, ali.. . "Glas joj je utihnuo.

"Doista bi ga trebala nazvati", rekla joj je Hannah. "Siguran sam da želi razgovarati s tobom."

"Prilično sam sigurna da nema", rekla je Jane. "Mislim da mi nikada neće oprostiti."

„Pogriješio si. Svi griješe. "

"Da, pa, ovo nije bila samo greška. Zaista sam zeznuo stvar, Hannah. "

Zatim, prije nego što je Jane znala što se događa, oči su joj zasuzile. Obrisala je suzu s obraza. "Zaista sam zeznula", ponovila je šapćući.

Hannah je ustala od svog stola i požurila do Jane. Rukama je obujmila Janeina ramena i snažno je zagrlila. "Svi s vremena na vrijeme zeznemo", rekla je. "Nazovi Jesseja. Ispričajte mu se. Osjećat ćeš se mnogo bolje ako to učiniš. "

"Razmislit ću o tome", rekla je Jane brišući još jednu suzu.

Jane se tada sjetila da se kamere još uvijek kotrljaju. Upravo je pred kamerom priznala Hannah koliko se osjećala loše što je prevarila Jesseja. To joj je Trevor rekao da učini kad su sinoć razgovarali telefonom, zar ne? Je li to značilo da joj je stavio te riječi u usta? Ne, bile su to njezine riječi. Pa zašto je osjećala čudan osjećaj... što? Biti usmjeren nekako? A je li i Trevor režirao Hannah? Ne, to je ludo, rekla je sebi. Trevorovi prijedlozi nisu se razlikovali od Danainih zahtjeva poslanih SMS-ovima. Oni su jednostavno trebali pomoći oblikovanju razgovora djevojčica dok su bile pred kamerom. Kako bi stvari bile zanimljivije za TV. Uostalom, nisu mogli samo sjediti i razgovarati ni o čemu, zar ne?

Pravo?

Ići HarperTeen.com/lacandy ili pošaljite tekst 17 NA ČITAJTE za više ekskluzivnih informacija! (Samo stanovnici SAD -a. Mogu se primijeniti cijene poruka i podataka)