Serena Williams povlači se iz tenisa kako bi povećala svoju obitelj

Današnji dan označava kraj jedne teniske ere, jer je Serena Williams, jedno od najvećih i najcjenjenijih imena ovog sporta, objavila da je vrijeme da se povuče.

U an emocionalni esej objavljeno na Vogue, Williams je iskreno pisala o točki na kojoj se nalazi u svom životu - i balansiranju koje igra svaki dan, pokušavajući biti i svjetski poznata sportašica kakva jest na teniskom terenu i mama i supruga kakva treba biti njezinoj obitelji.

“Nerado sam priznao da moram prestati igrati tenis. To je kao tabu tema. Pojavi se i počnem plakati. Mislim da je jedina osoba s kojom sam tamo zaista išla moj terapeut", napisala je Williams.

Sportaš je proveo više od dva desetljeća u vrhu svjetskog tenisa, osvojivši svoj prvi veliki pojedinačni naslov na US Openu 1999., te osvojivši četiri zlatne olimpijske medalje i 23 Grand Slam turnira u pojedinačnoj konkurenciji naslova—najviše od bilo kojeg igrača u Open Era, i drugi najveći svih vremena (iza Margaret Court 24)—među mnogim drugim nagradama.

Tijekom godina borila se za jednake plaće i raznolikost u sportu, pomažući oblikovati tenis u ono što je danas i stvarajući više prilika za žene i obojene ljude.

“Nikad mi se nije sviđala ta riječ odlazak u mirovinu. Ne čini mi se kao moderna riječ. Razmišljao sam o tome kao o prijelazu, ali želim biti osjetljiv na to kako koristim tu riječ, koja znači nešto vrlo specifično i važno za zajednicu ljudi. Možda je najbolja riječ da opišem ono što namjeravam evolucija," ona je napisala. “Ovdje sam da vam kažem da se udaljavam od tenisa prema drugim stvarima koje su mi važne. Prije nekoliko godina tiho sam pokrenuo Serena Ventures, tvrtku rizičnog kapitala. Ubrzo nakon toga zasnovao sam obitelj. Želim povećati tu obitelj.”

Williams se 2017. udala za suosnivača Reddita Alexis Kerry Ohanian, a iste su godine njih dvoje dočekali kćer Alexis Olympiju Ohanian Jr. U njezinom eseju, teniska profesionalka rekla je da se njezina kći stalno moli za mlađu sestru, a sada kada je navršila 41 godinu, taj dio njezina života je onaj na koji se želi usredotočiti—zajedno s njezin rad s Nikeom i njezina tvrtka rizičnog kapitala, Serena Ventures.

Dok je umirovljenje odredište ili dobrodošao zaključak za mnoge sportaše i profesionalce, Williams je priznala da za nju to nije slučaj.

“Za mene u ovoj temi nema sreće. Znam da to nije uobičajeno reći, ali osjećam veliku bol. To je najteža stvar koju sam mogao zamisliti. Mrzim to”, napisala je. “Mrzim što moram biti na ovom raskrižju. Stalno si govorim, volio bih da mi je lako, ali nije. Rastrzan sam: ne želim da bude gotovo, ali sam u isto vrijeme spreman za ono što slijedi.”

Napomenula je da da je muškarac, možda ne bi morala birati između karijere koja joj je toliko dala i svoje obitelji - ali to nije slučaj.

“Činjenica je da za mene ništa nije žrtva kada je u pitanju Olympia. Sve to jednostavno ima smisla”, dodala je. "U usporedbi s tim, mislim da se tenis uvijek osjećao kao žrtva - iako sam uživao u njoj."

Williams je završila svoj esej rekavši da će se i dalje natjecati na US Openu u New Yorku ovog mjeseca—i da će pokušati pobijediti.

"Ali ne tražim neki ceremonijalni, posljednji trenutak na terenu", napisala je. “Grozan sam na rastancima, najgori na svijetu. Ali molim te znaj da sam ti zahvalniji nego što mogu izraziti riječima. Odveo si me do toliko pobjeda i toliko trofeja. Nedostajat će mi ta verzija mene, ta djevojka koja je igrala tenis. I nedostajat ćeš mi.”