7Sep

BTS je nasumično promijenio ime i obožavatelji se plaše toga

instagram viewer

Sedamnaest odabire proizvode za koje mislimo da će vam se najviše svidjeti. Na vezama na ovoj stranici možemo zaraditi proviziju.

  • Međunarodno poznati dječački bend, BTS, identitetu svoje marke dodaje engleski naziv "Beyond the Scene".
  • Njihovo ime na korejskom, Bangtan Sonyeondan, prevedeno je otprilike na Bulletproof Boy Scouts na engleski, što se nije podudaralo s njihovom skraćenicom.
  • BTS će i dalje biti poznat kao Bangtan Sonyeondan na korejskom.

BTS je već bio međunarodno poznat dječački bend kada je osvojio nagradu Top Social Artist Billboard Awards u svibnju, ali otkad su stigli na pozornicu Billboard Awards, njihova se zvijezda uzdigla iznad i dalje.

Jučer je bend - koji je zajedno četiri godine - uvelike promijenio svoj identitet: ime.

Do jučer je BTS bio kratica za Bangtan Sonyeondan, što doslovno na engleskom znači "Bulletproof Boy Scouts". Problem je u tome što se skraćenica benda ne uklapa u njihovo ime na engleskom (a to nikada nije ni trebalo biti). Čini se da je, s obzirom na rastuću međunarodnu bazu obožavatelja, bend svom identitetu brenda dodao novo ime koje odgovara njihovoj akronimi na engleskom: Beyond the Scene.

click fraud protection

Što se promjena tiče, ova nije tako velika jer će bend i dalje imati iste članove (Jin, Suga, J-Hope, Rap Monster, Jimin, V i Jungkook), a oni će i dalje biti poznati kao Bangtan Sonyeondan u Korejski.

Ipak, obožavatelji benda imaju miješane reakcije na vijest. Neki to uopće ne žele prihvatiti.

Drugi su jednostavno zbunjeni.

ako se zovu izvan scene, zovemo li se scenografijom pic.twitter.com/hEdsccOP0h

- ㅡ (@oohoneys) 5. srpnja 2017

Nekim ljudima jednostavno nije svejedno.

I stan BTS, Beyond The Scene, Bulletproof Boyscouts, Bangtan Sonyeondan ili 방탄 소년단. Što god BTS značio, i dalje ću stati na BTS.

- yun gi (@markmeyoongi) 6. srpnja 2017

neprobojni izviđači samo doslovni prijevod BangTan Sonyeondana (BTS). pa je Beyond The Scene provjereno BTS značenje pic.twitter.com/rFNztyBth6

- plava (@blueternite) 5. srpnja 2017

Mnogi su potpuno razočarani novim imenom benda.

Zamislite koliko će se veliki BTS vratiti, zasigurno će stvoriti novu povijest. I stan legends, i stan Beyond the Scene

- JIMINERVE (@hoely_bangtan) 6. srpnja 2017

non-kpop fan: Što znači BTS? Iza scene??
Ja, intelektualac: Očigledno je izvan scene #BeyondTheScenepic.twitter.com/ksKdVXCDIX

- EndlessAwe 🎏 (@EndlessAwe) 6. srpnja 2017

Čini se da je ovo pobjeda za sve uključene! Čestitam, BTS.

insta viewer