Malavika Kannan: Glasovi godine 2020

Kada Malavika Kannan, 19, bila je u srednjoj školi u Orlandu, Florida, napisala je prvi nacrt knjige. "To je očito bila užasna knjiga jer ju je napisalo dijete u pubertetu", rekla je za Sedamnaest. Brzo naprijed do 2020. i ta je knjiga (s, da, s nekim izmjenama) postala Kći knjigovođe, žensko prijateljstvo naprijed preuzima klasični fantasy roman za odrasle koji omogućuje mladim južnoazijskim ženama da se konačno vide u vodećoj ulozi. Koliko god objavljivanje autora bilo impresivno, pripovijedanje je samo dio Malavikinog aktivizma. Osnovala je 2018. godine Projekt domaće djevojke, organizacija koja je započela kao internetski časopis, a sada je prerasla u mjesto koje osnažuje djevojke i ne-binarnu mladež u boji da postanu sljedeća generacija političkih vođa. Nedavno je Malavika odstupila s Projekta kako bi se usredotočila na objavljivanje knjige, ali to ne znači da je učinila razliku. Zapravo, čini se da tom poslu nikada neće biti kraja. Malavika vjeruje u neprestano plaćanje unaprijed, a za potvrdu svog stava navela je citat Tonija Morrisona. "Kad dobijete te poslove za koje ste tako sjajno obučeni, sjetite se da je vaš pravi posao da ako ste slobodni, morate osloboditi nekoga drugoga. Ako imate neku moć, onda je vaš posao osnažiti nekoga drugog. "

---

Što vas je inspiriralo da pokrenete Homegirl Project?

Projekt domaće djevojke osnovana je 2018. Izvorno je to bio časopis u kojem smo intervjuirali nadahnute žene iz naše zajednice. Imali smo tim od 30 -ak spisateljica iz cijelog svijeta koje su intervjuirale žene iz njihovih zajednica i uspjele smo razgovarati s doista utjecajnim ljudima, od izvršnih direktora do autora do aktivistica. Mislim da postoji velika moć u pripovijedanju priča i da se ženama omogućuje da se vide na pozicijama moći, ne samo na pozicijama moći u tradicionalnom muškom smislu, već na pozicijama ometanja i uključenje, Ubrajanje. Kao što znači kad obojene žene ne traže samo mjesto na stolu, već stvaraju vlastite prostore.

Dakle, to je bio naš prvotni cilj, ali nakon što sam radio u sferi progresivnog organiziranja, primijetio sam da je dosta mojih kolega mlade djevojke u boji bile su politički budne i aktivne i htjele su se uključiti, ali u to nije bilo nužno uloženo učini tako. Ne postoji priručnik za obuku o tome kako se uključiti - pogotovo ako ste odrasli u konzervativnijem ili ruralnijem gradu - a to nije nešto što učimo u školi, mislim namjerno. Željeli smo popuniti tu prazninu pokretanjem još programa usmjerenih na mentorstvo, a 2019. godine započeli smo program digitalnog mentorstva u kojem smo obučili 11 djevojčica. Osmislili smo nastavni plan i program te ga kroz njega proveli, a nakon toga su naši stipendisti mogli napraviti neke zaista kul projekte u svojim zajednicama. Jedna je stipendistica mogla voditi kampanju za dodavanje menstrualnih proizvoda u školske kupaonice. Dakle, nekako smo pokušavali platiti naprijed u tom pogledu.

Na čemu još trenutno radite?

Trenutno je jedno zanimljivo razdoblje u mom životu. Uzimam jesen da se samo oporavim od 2020., ali trenutno radim na uzajamnoj pomoći, posebno za LGBTQ osobe u boji. Mislim da sam nešto naučio, posebno u ovoj pandemiji, ideja da izborni procesi mogu doći i proći i možemo jako puno raditi na politikama, ali i na nama kao članovima zajednice je da brinemo jedni o drugima direktno. Dakle, to je posao za koji se zaista nadam da ću u budućnosti ulijevati puno više energije.

Zašto ste odlučili napisati svoju knjigu?

Pisanje je oduvijek bila ljubav mog života i moja strast. Volim organiziranje i mislim da to moramo učiniti bez obzira na to tko smo kako bismo ovaj svijet učinili boljim mjestom. Često govorim ljudima, međutim, da svijet ne gori, vrlo bih sretno živio u dvorcu kraj oceana i cijelo vrijeme samo pisao fikciju.

Odrastajući, bio sam veliki čitatelj. Apsolutno sam volio velike fantastične romane i kad sam bio u osnovnoj školi imao sam ideju za svoju knjigu, koja će kasnije postati Kći knjigovođe. Nisam ga ponovno posjetio do srednje škole jer je to za mene bilo jako transformativno vrijeme. Kao prvo, uključio sam se u organizaciju. Bilo je zaista cool vidjeti kako je ista generacija žena koja je odrasla čitajući veliki niz distopijskih knjiga - romani o tinejdžerima koji se dižu protiv tlačiteljskih vlada i štite svoje prijatelje - sada su to činili stvarno život. Istodobno, zaista sam bio uložen u ideju o narativu u središtu boja žena. Vratio sam se ovoj knjizi i mogao sam napisati fantasy roman za odrasle sa zaista jakim temama ženskog prijateljstva i ustajanja protiv ugnjetavanja.

Kakav je bio doček knjige?

Bilo je stvarno dobro. Osjećala sam se jako sretnom i počastvovanom što su ljudi - posebno, mnogo žena iz Južne Azije kojima se zaista divim - došli iza mene i podržali me. Mislim da je ovo samo teško vrijeme za pisca prvijenca, u COVID -u i sa svime što se događa u svijetu, posebno vidjeti kroz što je moja zajednica prolazila tijekom ove pandemije. Ponekad je bilo teško osjećati se uzbuđeno ili se usredotočiti na fikciju, ali biti u mogućnosti čuti od ljudi da im ovakvi fantastični romani pružaju radost, daj im bijeg i daj im nešto čemu se mogu radovati, bio je zaista lijep osjećaj s obzirom na to koliko se patnje događa sada.

Što mislite da je vaša najveća pobjeda do sada?

Mislim da postoje određeni trenuci na koje sam zaista bio ponosan. Na primjer, mogućnost objavljivanja knjige ili pomoć u suradnji s organizacijom, Homegirl Project, čini zaista nevjerojatan posao. Ali mislim da se zbog mene osjeća kao da sam nešto učinila dobivanje poruka od drugih južnoazijskih tinejdžerica, konkretno. Mogućnost zauzimanja tih prostora nešto mi znači.

Radi jasnoće, odgovori su uređeni i skraćeni.