नेटफ्लिक्स ने सेक्सिस्ट, सांस्कृतिक रूप से असंवेदनशील "पोकाहोंटस" सिनोप्सिस के लिए स्लैम किए जाने के बाद प्रतिक्रिया दी

हर कोई अपने नेटफ्लिक्स में लॉग इन करने की क्षमता रखना पसंद करता है और उनकी सभी पसंदीदा डिज्नी राजकुमारी फिल्में उनकी उंगलियों पर देखने के लिए उपलब्ध हैं। लेकिन अब स्ट्रीमिंग साइट इसके सिनॉप्सिस को लेकर चर्चा में आ रही है पोकाहोंटस।

सारांश पढ़ें: "एक अमेरिकी भारतीय महिला को गांव के सबसे अच्छे योद्धा से शादी करनी चाहिए, लेकिन वह कुछ और चाहती है - और जल्द ही कैप्टन से मिलती है। जॉन स्मिथ।"

कब डॉ. एड्रिएन कीने मैंने देखा, वह उदास थी और सेक्सिस्ट और सांस्कृतिक रूप से असंवेदनशील वर्णन करने के लिए ट्विटर का सहारा लिया।

डॉ कीने ने समझाया कि उनके ब्लॉग पर एक वाक्य का विवरण इतना समस्याग्रस्त क्यों है, मूल विनियोग, यह इंगित करते हुए कि यह पूरी तरह से अपने रोमांटिक रिश्तों के संबंध में महिला नायिका पर कैसे केंद्रित है और कहानी को अनावश्यक रूप से कामुक बनाने के लिए "इच्छा" जैसे शब्दों का उपयोग करता है।

उसने लिखा, "यह फिल्म को अत्यधिक कामुक बनाता है, और केवल अपने रोमांटिक विकल्पों के संबंध में पोकाहोंटस को रखता है, न कि इंसान के रूप में, आप जानते हैं, चीजें कर रहे हैं।"

इस बीच, वह बताती हैं कि अन्य में से कोई नहीं नेटफ्लिक्स पर डिज्नी फिल्में पुरुष पात्रों के इर्द-गिर्द घूमती हैं, जो पूरी तरह से रोमांटिक कहानी पर केंद्रित हैं।

नोट्रे डेम का कुबड़ा: विक्टर ह्यूगो के उपन्यास से प्रेरित होकर, यह डिज्नी फिल्म एक सौम्य, अपंग घंटी बजती है क्योंकि वह पूर्वाग्रह का सामना करता है और उस शहर को बचाने की कोशिश करता है जिसे वह प्यार करता है। NS सम्राट की नई नाली: इस एनिमेटेड डिज्नी साहसिक में, एक दक्षिण अमेरिकी सम्राट को भाग्य में उलटफेर का अनुभव होता है जब उसका सत्ता-भूखा सलाहकार उसे लामा में बदल देता है। टार्जन: अफ़्रीकी तट पर जहाज़ की तबाही के बाद, एक अकेला बच्चा जंगल में बड़ा होता है और उसे जंगल का स्वामी बनना तय होता है। अत्यंत बलवान आदमी: स्वर्गीय हरक्यूलिस से उसकी अमरता छीन ली गई और उसे ओलंपस के बजाय पृथ्वी पर पाला गया, जहां उसे पाताल लोक और मिश्रित राक्षसों को लेने के लिए मजबूर किया गया।

जैसा कि डॉ. कीने बताते हैं: "Tइन सभी फिल्मों में अच्छी तरह से विकसित रोमांस प्लॉट लाइनें हैं, लेकिन उनके (श्वेत, पुरुष) नायक चीजों को बचाने, लड़ने के लिए मिलते हैं लोग, साहसिक कार्य करते हैं, और 'जंगल के स्वामी' होते हैं- वे अपने रोमांटिक संबंधों से परिभाषित नहीं होते हैं फिल्म।"

जबकि वह स्वीकार करती है कि फिल्म अपने आप में ऐतिहासिक अशुद्धियों और रूढ़ियों से भरी हुई है, वह यह भी बताती है कि यह वर्णन उन मान्यताओं के समान ही हानिकारक है जो इसका समर्थन करती हैं।

"बेशक, पोकाहोंटस अपने मूल निवासी के साथ अपने पिछड़े मूल निवासी तरीकों से संतुष्ट नहीं होगा... वह कुछ के लिए तरसती है अधिक। बिगड़ने की चेतावनी:सफेद यार है। बेशक। यह इस विचार को कायम रखता है कि श्वेत उपनिवेशवादी बेहतर हैं, इससे अधिक हैं, और मूल निवासी हैवानियत का समाधान है।"

डॉ. कीन ने पोकाहोंटस के यौनकरण की समस्या पर प्रकाश डाला, लिखते हुए: "हम एक ऐसे समाज में रहते हैं किमूलनिवासी महिलाओं का यौन शोषण करता है: यह हमें यौन रूप से उपलब्ध, लेने के लिए स्वतंत्र, और जीतने योग्य — हमारे कब्जे वाली भूमि का एक विस्तार के रूप में चित्रित करता है। मूलनिवासी महिलाओं के खिलाफ हिंसा के आंकड़े आश्चर्यजनक रूप से ऊंचे हैं, और यह सब जुड़ा हुआ है।"

हां, यह सिर्फ एक डिज्नी फिल्म है जिसका मतलब है मनोरंजक है, लेकिन यह मूल निवासियों के बारे में जो धारणाएँ फिर से लागू करता है, वे अभी भी हानिकारक हैं, डॉ कीने जोर देते हैं। "रूढ़िवादी कल्पना को देखना, या मूल महिलाओं के मामले में, अत्यधिक कामुक कल्पना, हमारे द्वारा अनुभव की जाने वाली नस्लवाद और यौन हिंसा में योगदान करती है। शोध से पता चलता है कि टीवी पर ये प्रतीत होने वाले सौम्य, 'मजेदार' शो वास्तविक जीवन के परिणामों को गहराई से प्रभावित करते हैं, इसलिए मुझे लगता है कि हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि एक डिज्नी फिल्म (और इसका विवरण) मायने रखती है।"

जब नेटफ्लिक्स को डॉ कीन की आपत्तियों के बारे में पता चला, तो वे इस मुद्दे को ठीक करने का वादा करते हुए हरकत में आ गए, और एक बयान में लेखन: "इस सारांश पर ध्यान दिलाने के लिए धन्यवाद। हम जो सामग्री प्रस्तुत कर रहे हैं, उसके कथानक और स्वर को सटीक रूप से चित्रित करने के लिए हम अपनी पूरी कोशिश करते हैं, और इस मामले में आप सही थे कि हम बेहतर कर सकते थे। पोकाहोंटस की सक्रिय भूमिका को बेहतर ढंग से दर्शाने के लिए सारांश को अद्यतन किया गया है और इस सुझाव को दूर करने के लिए कि जॉन स्मिथ उसका अंतिम लक्ष्य था।"

नई Pocahontas सिनोप्सिस अब पढ़ता है: "एक युवा अमेरिकी भारतीय लड़की अपने दिल का पालन करने और अपने जनजाति की रक्षा करने की कोशिश करती है जब बसने वाले आते हैं और उस भूमि को धमकाते हैं जिसे वह प्यार करती है।"

इस बात का सबूत कि आप जिस बात में विश्वास करते हैं, चाहे ट्विटर पर, अपने ब्लॉग पर या स्कूल में अपनी आवाज़ का इस्तेमाल करने से प्रभाव पड़ सकता है।