10Apr

हिस्पैनिक बनाम हिस्पैनिक के बीच अंतर क्या है? लैटिनो?

instagram viewer

हिस्पैनिक विरासत महीना आधिकारिक तौर पर हम पर है, जिसका अर्थ है कि हर दिन हिस्पैनिक और लैटिनक्स लोगों के बारे में अधिक बातचीत हो रही है। चाहे आप संस्कृति में गोता लगाने के लिए देख रहे हों हिस्पैनिक फिल्में देख रहे हैं या से खरीदारी और समर्थन करना चाहते हैं लैटिनक्स के स्वामित्व वाले ब्रांडहिस्पैनिक हेरिटेज मंथ के पीछे के इतिहास और संदर्भ को समझना किसी भी उत्सव के लिए आवश्यक है।

"हिस्पैनिक" और "लैटिनो" (या "लैटिनक्स") शब्द दशकों से एक दूसरे के स्थान पर उपयोग किए जाते रहे हैं, लेकिन आप यह नहीं जानते होंगे कि वास्तव में उनके अलग-अलग अर्थ हैं। जबकि दो शब्दों के बीच बहुत अधिक ओवरलैप है, एक प्रमुख कारक है जो लैटिनो होने से हिस्पैनिक होने में अंतर करता है।

हमने नेवादा लास वेगास विश्वविद्यालय (यूएनएलवी) में इतिहास के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ मारिया रैक्वेल कैसस को टैप किया, ताकि यह पता लगाया जा सके कि हिस्पैनिक बनाम हिस्पैनिक क्या है। लातीनी अर्थ वास्तव में है और प्रत्येक शब्द कैसे बना।

हिस्पैनिक होने का क्या मतलब है?

"एक हिस्पैनिक एक ऐसा व्यक्ति है जिसे सरकार आमतौर पर इबेरियन, लैटिन अमेरिकी या कैरिबियन मूल के होने के रूप में दर्शाती है," डॉ। कैस कहते हैं। प्रति

इतिहास, "हिस्पैनिक" और "लैटिनो" का पहली बार संघीय सरकार द्वारा 1980 की जनगणना में समूह आप्रवासियों और उनके पूर्वजों के लिए उपयोग किया गया था जो स्पेनिश-भाषी क्षेत्रों से आते हैं।

यदि कोई हिस्पैनिक है, तो इसका मतलब है कि वे या तो स्पेनिश बोलते हैं या निम्नलिखित क्षेत्रों में से एक से आते हैं:

  • अर्जेंटीना
  • बोलीविया
  • चिली
  • कोलंबिया
  • कोस्टा रिका
  • क्यूबा
  • डोमिनिकन गणराज्य
  • इक्वेडोर
  • अल साल्वाडोर
  • ग्वाटेमाला
  • होंडुरस
  • मेक्सिको
  • निकारागुआ
  • पनामा
  • परागुआ
  • पेरू
  • प्यूर्टो रिको
  • स्पेन
  • उरुग्वे
  • वेनेज़ुएला

"हिस्पैनिक" शब्द का पहली बार इस्तेमाल प्रतिनिधित्व के लिए लगातार लॉबिंग के दशकों के बाद संघीय सरकार द्वारा किया गया था।

लैटिनो/लैटिना/लैटिनक्स होने का क्या मतलब है?

यदि कोई लैटिनक्स है, तो वे लैटिन अमेरिका से हैं या उनके पूर्वज हैं जो निम्नलिखित क्षेत्रों से हैं:

  • अर्जेंटीना
  • बोलीविया
  • ब्राज़िल
  • चिली
  • कोलंबिया
  • कोस्टा रिका
  • क्यूबा
  • डोमिनिकन गणराज्य
  • इक्वेडोर
  • अल साल्वाडोर
  • फ्रेंच गयाना
  • ग्वाडेलोप
  • ग्वाटेमाला
  • हैती
  • होंडुरस
  • मार्टीनिक
  • मेक्सिको
  • निकारागुआ
  • पनामा
  • परागुआ
  • पेरू
  • प्यूर्टो रिको
  • सेंट बार्थेलेमी
  • संत मार्टिन
  • उरुग्वे
  • वेनेज़ुएला

"लैटिनो" शब्द स्पेनिश शब्द का संक्षिप्त रूप है लैटिनोअमेरिकनो, और 2020 की एक रिपोर्ट के अनुसार प्यू रिसर्च सेंटर, संयुक्त राज्य अमेरिका में केवल 3% लैटिनो लिंग-तटस्थ शब्द "लैटिनक्स" का उपयोग करते हैं।

"हिस्पैनिक" और "लैटिनो" शब्दों के पीछे का इतिहास क्या है?

यदि आप "हिस्पैनिक" और "लैटिनो" शब्दों के पीछे के इतिहास में एक क्रैश कोर्स की तलाश कर रहे थे, तो हमने आपको कवर कर लिया है। डॉ. कसास के अनुसार, प्रत्येक शब्द का इतिहास व्यापक है और 1492 से पहले का है, जब स्पेन ने नई दुनिया का सामना किया और अपने धर्म और भाषा को अज्ञात में लाने की कोशिश की प्रदेश। हाल के इतिहास में, हालांकि, "हिस्पैनिक" और "लैटिनो" 60 के दशक में राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन के प्रशासन के दौरान अस्तित्व में आए।

वाटरगेट पर राष्ट्र को संबोधित करने के बाद राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन
बेटमैन//गेटी इमेजेज

"1960 के दशक में, रिपब्लिकन पार्टी सत्ता में थी और वे बढ़ती लातीनी आबादी तक पहुंचना चाहते थे, लेकिन यह नहीं जानते थे कि किस शब्द का उपयोग किया जाए। 'मैक्सिकन' और 'चिकानो' को अपमानजनक और निम्न वर्ग [शर्तों] के रूप में माना जाता था," डॉ। कैस कहते हैं, यह समझाते हुए कि "लेटिनो" भी उस समय एक संदिग्ध शब्द था। राष्ट्रपति निक्सन का प्रशासन गैर-आक्रामक विकल्प "हिस्पैनिक" के साथ आया।

"लैटिन अमेरिकी और कैरेबियाई आबादी को शामिल करने के लिए यह काफी सामान्य था, इसलिए हिस्पैनिक एक है सरकारी शब्द इसलिए ज्यादातर लोग लैटिनो को पसंद करते हैं, लेकिन कुछ लोगों ने हिस्पैनिक को स्वीकार कर लिया है," डॉ। कैस बताते हैं सत्रह.

हिस्पैनिक बनाम हिस्पैनिक के बीच क्या अंतर है? लैटिनो?

मानो या न मानो, इन सभी शर्तों के बीच का अंतर इतिहास और भूगोल में आता है। दोनों श्रेणियां जातीयताएं हैं जो केवल किसी व्यक्ति की उत्पत्ति और वंश को संदर्भित करती हैं, जिसका अर्थ है कि लैटिनक्स या हिस्पैनिक व्यक्ति किसी भी जाति का हो सकता है, चाहे वे किसी भी देश से आए हों।

हिस्पैनिक बनाम लैटिनो अर्थ
यूरा किम द्वारा डिजाइन

डॉ. कसास के अनुसार, लोग अक्सर इस शब्द का उपयोग परस्पर विनिमय के रूप में करते हैं क्योंकि उनका उपयोग और संदर्भ 1970 के दशक से किया जाता रहा है। "जैसा कि प्रत्येक शब्द इतने सारे जातीय समूहों को शामिल करता है, [लोग] [इसे एक महत्वपूर्ण अंतर के रूप में] नहीं देखते हैं, लेकिन कुछ लोगों को एक शब्द में दूसरे पर निवेश किया जाता है," वह कहती हैं।

जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, हिस्पैनिक लोग स्पेनिश बोलने वाले लैटिन अमेरिका के साथ-साथ कैरेबियन और स्पेन से हैं। "हिस्पैनिक" शब्द में स्पेन शामिल है, लेकिन करता है नहीं शामिल करना:

  • ब्राज़िल
  • फ्रेंच गयाना
  • ग्वाडेलोप
  • मार्टीनिक
  • हैती
  • सेंट बार्थेलेमी
  • संत मार्टिन

दूसरी ओर, लैटिनो लैटिन अमेरिका से आते हैं या उनके पूर्वज हैं जो करते हैं। इस शब्द में ब्राज़ील और ऊपर सूचीबद्ध देश शामिल हैं लेकिन करता है नहीं स्पेन शामिल हैं।

हालाँकि, दोनों समूह करना निम्नलिखित देशों को शामिल करें, जिसका अर्थ है कि वहां से आने वाला कोई भी व्यक्ति दोनों हिस्पैनिक है और लैटिनो:

  • अर्जेंटीना
  • बोलीविया
  • चिली
  • कोलंबिया
  • कोस्टा रिका
  • क्यूबा
  • डोमिनिकन गणराज्य
  • इक्वेडोर
  • अल साल्वाडोर
  • ग्वाटेमाला
  • होंडुरस
  • मेक्सिको
  • निकारागुआ
  • पनामा
  • परागुआ
  • पेरू
  • प्यूर्टो रिको
  • उरुग्वे
  • वेनेज़ुएला

इस जानकारी को देखते हुए, एक ब्राजीलियाई लातीनी और गैर-हिस्पैनिक हो सकता है जबकि एक स्पेनवासी हिस्पैनिक और गैर-लातीनी हो सकता है। क्यूबा के किसी व्यक्ति के मामले में, उदाहरण के लिए, वे दोनों हैं और सच्चाई से दोनों शब्दों का परस्पर उपयोग कर सकते हैं।

सामंथा ओल्सन का हेडशॉट
सामंथा ओल्सन

सहायक संपादक

सैम सत्रह में एक सहायक संपादक हैं, जो पॉप संस्कृति, सेलिब्रिटी समाचार, स्वास्थ्य और सौंदर्य को कवर करते हैं। जब वह अपने गालों को ब्लश में नहीं लपेट रही होती है, तो आप शायद उसे लाइव-ट्वीट करने वाले अवार्ड शो या स्विफ्टटॉक्स बनाते हुए देख सकते हैं।