क्यों कुछ लोग जे.के. के बारे में पागल हैं? नई "हैरी पॉटर" कहानियों में मूल अमेरिकियों का राउलिंग का चित्रण

कल यह घोषणा की गई कि जे.के. राउलिंग करेंगे चार नई कहानियां जारी करें जो यूनाइटेड किंगडम के बाहर हैरी पॉटर के विजार्डिंग वर्ल्ड का विस्तार संयुक्त राज्य अमेरिका में फिल्म संस्करण के लिए एक लीड के रूप में करेगा शानदार जानवर और उन्हें कहाँ खोजें.

इस खबर में पॉटरहेड्स जश्न मना रहे थे, लेकिन कुछ अमेरिकी मूल-निवासी प्रशंसकों ने उस ट्रेलर से नाराज़ हो गए जो कहानियों को बढ़ावा देने के लिए जारी किया गया था। वे परेशान हैं "स्किन-वॉकर्स" की मूल अमेरिकी किंवदंती का समावेश - वे लोग जो अपनी इच्छानुसार किसी भी जानवर में बदलने की प्राकृतिक क्षमता रखते हैं। ट्रेलर में एक मूल निवासी की कल्पना शामिल थी जो एक ईगल में बदलने से पहले एक चट्टान से कूद जाता है और उड़ जाता है।

लोकप्रिय वेबसाइट नेटिव विनियोग चलाने वाले डॉ. एड्रिएन कीने, जेके को खुला पत्र लिखा राउलिंग यह समझाते हुए कि स्किन-वॉकर को शामिल करना इतना समस्याग्रस्त क्यों है। "हम स्वदेशी लोगों के रूप में लगातार काल्पनिक प्राणियों के रूप में स्थित हैं... लेकिन हम जादुई प्राणी नहीं हैं, हम समकालीन लोग हैं जो अभी भी यहां हैं, और अभी भी हमारे आध्यात्मिक अभ्यास करते हैं परंपराएं, परंपराएं जो पूरी तरह से काल्पनिक जादूगर दुनिया के समान नहीं हैं (उस जादूगर दुनिया के रूप में बदमाश के रूप में) है)।"

डॉ. कीन को चिंता है कि काल्पनिक विजार्डिंग वर्ल्ड में अमेरिकी मूल-निवासियों सहित यह विश्वास कायम रहेगा कि उनकी धार्मिक मान्यताएँ और परंपराएँ काल्पनिक हैं। "दुनिया में एक युवा इसे कैसे देख सकता है और तार्किक छलांग नहीं लगा सकता है कि मूल निवासी हैरी पॉटर के समान काल्पनिक दुनिया में हैं? " उसने पूछा।

डॉ कीन ने इस बात पर जोर दिया कि साहित्य में मूल अमेरिकियों के इतने कम प्रतिनिधित्व के साथ, यह चित्रण गंभीर रूप से हानिकारक हो सकता है। "यह एक मजाक नहीं है, यह कुछ ऐसा नहीं है जिसे हँसा जा सकता है और केवल अंकित मूल्य पर आनंद लिया जा सकता है," उसने लिखा। "जैसा कि मैं अक्सर कहता हूं, जब आप अदृश्य होते हैं, तो हर प्रतिनिधित्व मायने रखता है। और वजन और प्रभाव हैरी पॉटर ब्रांड को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है। "

ट्विटर उपयोगकर्ताओं ने डॉ कीने के विचारों को प्रतिबिंबित किया:

डॉ. कीन मुख्यधारा की संस्कृति में मूल अमेरिकियों का अधिक प्रतिनिधित्व चाहते हैं, लेकिन चाहते हैं कि अमेरिकी मूल-निवासी इसे स्वयं लिखें। "मुझे स्वदेशी विज्ञान कथा, स्वदेशी भविष्यवाद, स्वदेशी कट्टरता, और कॉमिक्स और सुपरहीरो स्टोरीलाइन में स्वदेशी पात्रों का विचार पसंद है," उसने लिखा। "मुझे पता है कि यह किया जा सकता है, और इसे सही और अच्छी तरह से किया जा सकता है। लेकिन इसे सावधानीपूर्वक किया जाना चाहिए, सीमाओं का सम्मान करते हुए (यानी ट्रेलर में स्किनवॉकर्स को लापरवाही से नहीं फेंकना), और स्पष्ट रूप से, मैं चाहता हूं कि मूल निवासी इसे लिखें। हमें बाहरी लोगों द्वारा हर तरह से गलत तरीके से प्रस्तुत किया गया है, और अब समय आ गया है कि हम अपनी कहानियों और छवियों को पुनः प्राप्त करें, और उन्हें स्वयं भविष्य में धकेलें।"

जे.के. राउलिंग ने अभी तक सीधे अपनी कहानी में स्किन-वॉकर्स को शामिल करने की चिंता पर कोई टिप्पणी नहीं की है, लेकिन ट्विटर पर स्किन-वॉकर्स के बारे में एक प्रशंसक के सवाल का जवाब दिया है। उसने स्पष्ट किया कि उसकी कहानी में, स्किन-वॉकर वास्तव में मूल अमेरिकी अनिमागी थे (सोचिए कि प्रोफेसर मैकगोनेगल और सीरियस ब्लैक जो कर सकते थे क्रमशः एक बिल्ली और एक भेड़िये में बदल जाते हैं), जिनके बारे में गैर-प्रमुख दवा पुरुषों द्वारा फैलाई गई गंदी अफवाहें थीं, जो नकली शक्तियां थीं खुद।

वह इसका विवरण पहले भाग में भी देती है उत्तरी अमेरिका में जादू का इतिहास कहानी, जो थी पर प्रकाशित  पॉटरमोर आज सुबह.