2Sep
सत्रह ऐसे उत्पाद चुनते हैं जो हमें लगता है कि आपको सबसे अधिक पसंद आएंगे। हम इस पेज के लिंक से कमीशन कमा सकते हैं।
मैं अमेरिकी हूं, और मेरा प्रेमी ईरानी है। मुझे लगता है कि हमारी संस्कृतियों में अंतर के कारण उसकी माँ मुझे पसंद नहीं करती है, हालाँकि जब भी मैं उसे देखता हूँ तो मैं उसके प्रति बहुत विनम्र होता हूँ। वह कभी मुझसे सीधे बात नहीं करती, बल्कि मेरे प्रेमी से दूसरी भाषा में बात करती है, जिससे वह मुझसे अनुवाद करवाता है। मुझे उसके बेटे के साथ डेटिंग करने में और अधिक सहज महसूस कराने के लिए मुझे क्या करना चाहिए?
लौरा, 15, स्टर्लिंग, VA
सबसे पहले, जितना कठिन है - उसके व्यवहार को व्यक्तिगत रूप से न लें। यह आपकी समस्या से अधिक सांस्कृतिक समस्या है।
जरा उसकी माँ को बिल्ली समझो। आप जानते हैं कि कैसे बिल्लियाँ बहुत सतर्क रहती हैं और जरूरी नहीं कि वे अति-प्रेमी हों? ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्हें अपने पर्यावरण पर भरोसा नहीं है। लेकिन क्या आपने देखा है कि कुछ लोगों के पास सिर्फ बिल्लियों के साथ एक रास्ता होता है? ऐसा इसलिए है क्योंकि वे जानते हैं कि बिल्ली से कैसे संपर्क करना है (धीरे और सावधानी से)। आपको बिल्ली (उसकी माँ) को पालतू बनाना सीखना होगा ताकि वह अपनी औपचारिकताओं को थोड़ा-थोड़ा करके अलग रखना शुरू कर दे। और ईरानी संस्कृति एक बहुत ही औपचारिक संस्कृति है, इसलिए आप वास्तव में उसके प्रति विनम्र होने के लिए चतुर हैं। सलाह का पहला भाग: ऐसा करते रहें - यह बहुत मायने रखता है।
दूसरा, उसकी भाषा बोलें। सम्मान के लिए, फ़ारसी में कुछ बातें कहना सीखें। "हैलो," "आप कैसे हैं," और "अलविदा" कहना सीखें। आपको यह भी सीखना चाहिए कि विभिन्न प्रतिक्रियाओं को कैसे समझा जाए, इसलिए आप केवल वाक्यांश नहीं कह रहे हैं जैसे कि यह दिन के लिए आपकी चाल है। (यह एक तरह से आपत्तिजनक होगा।) यह उसकी माँ को दिखाएगा कि आप उसकी मातृभाषा का सम्मान करते हैं।
तीसरा: उसके भोजन से प्यार करो, और बिना कोई चेहरा बनाए इसे आजमाओ। फिर, यह उसकी संस्कृति के प्रति सम्मान का प्रतीक है।
आप सोच रहे होंगे कि मैं आपको पूरी तरह से ब्राउन-नोज करने का सुझाव दे रहा हूं। और वह सही होगा--क्योंकि उसकी माँ को जीतना निश्चित रूप से एक चुनौती होगी। लेकिन यह असंभव नहीं है, आपको वास्तव में इसके लिए प्रयास करने के लिए तैयार रहना होगा... पालतू बिल्ली।
