2Sep
सत्रह ऐसे उत्पाद चुनते हैं जो हमें लगता है कि आपको सबसे अधिक पसंद आएंगे। हम इस पेज के लिंक से कमीशन कमा सकते हैं।
चाहे आप एक ऐसे घर में पले-बढ़े हों जो मुख्य रूप से एक अलग भाषा बोलता हो, या आप किसी दूसरे देश में पैदा हुए हों, ऐसी भाषा बोलना जो आपकी पहली भाषा नहीं है, वास्तव में कठिन है। यहां तक कि अगर आप अंग्रेजी में पूरी तरह से धाराप्रवाह हैं, तो लोग कभी-कभी यह भूल जाते हैं कि यह बिल्कुल स्वाभाविक रूप से आपके लिए नहीं आता है। आपके मित्र सोच सकते हैं कि हाई स्कूल में ऐच्छिक के रूप में दूसरी भाषा सीखना कठिन है, लेकिन कम से कम उनके पास कक्षा छोड़ने के बाद इसे बोलना बंद करने का विकल्प होता है। आपको दूसरी भाषा बोलनी होगी पुरे समय।
और कुछ ऐसे दैनिक संघर्ष हैं जिनका आप सामना करते हैं जो केवल दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी बोलने वाली लड़कियां ही समझती हैं ...
1. लोग मानते हैं कि आप नहीं जानते कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं क्योंकि आप पूरी तरह से अंग्रेजी नहीं बोलते हैं। वे यह नहीं समझते हैं कि आप अपनी मूल भाषा में एक प्रतिभाशाली हैं, और यह उच्चारण आपको स्कूल में उन पर हावी होने से नहीं रोकेगा।
एबीसी
2. आप लगातार महसूस करते हैं कि किसी को आपकी गलतियों पर ध्यान देने से पहले आपको अपने अंग्रेजी कौशल के लिए माफी मांगनी होगी। और फिर आप खुद को लात मारते हैं क्योंकि आप जानते हैं कि आपको माफी नहीं मांगनी चाहिए। जो बच्चे अंग्रेजी बोलते हुए बड़े होते हैं वे हमेशा उचित व्याकरण और गलत उच्चारण (या दुरुपयोग) शब्दों का हर समय उपयोग नहीं करते हैं।
3. कभी-कभी आप कुछ चीजों के लिए गलत शब्द का इस्तेमाल करते हैं। तो आपने अपने दोस्त से कहा कि जब आप उसके घर पर कुकीज़ पका रहे हों तो स्पैचुला के बजाय आपको चिमटे से गुजारें। आप अंतर जानते हैं - आप सिर्फ ध्यान नहीं दे रहे थे। आपके मित्र को स्पष्ट रूप से यह मिल गया हिलाअरियस. 😒
4. जब आपके शिक्षक वास्तव में तेजी से बात करते हैं। कभी-कभी आपका शिक्षक कक्षा के अंत में एक आखिरी अवधारणा को निचोड़ने के लिए दौड़ता है और वास्तव में तेजी से बात करता है, जिससे आपके लिए इसे बनाए रखना वास्तव में कठिन हो जाता है। आप उन्हें थोड़ा धीमा करने के लिए कहना चाहते हैं, लेकिन कभी-कभी आप ज़रूरतमंद दिखने या कक्षा के बाकी लोगों को धीमा करने से बहुत डरते हैं।
5. जब आप किसी शब्द का गलत उच्चारण करते हैं, और आपके मित्र आपको उसे कभी भी जीने नहीं देते हैं। आपके मित्र लगातार इस बात को सामने लाते हैं कि एक बार बादाम का उच्चारण "ऑल-मंड" होता है, भले ही आपने इसे तब से सही ढंग से उच्चारण किया हो। इसके अलावा, इस तरह इसकी वर्तनी है!
6. सामान्य रूप से उच्चारण। बस कभी-कभी इसका कोई मतलब नहीं होता है। विज्ञान का उच्चारण si-ence क्यों किया जाता है, लेकिन conविज्ञान स्पष्ट शंखनाद? क्या आप वाकई किसी को गलत ठहराने के लिए दोषी ठहरा सकते हैं? ~श्वास~
7. ध्वन्यात्मक वर्तनी ने मूल रूप से आपको खराब कर दिया है।
@ सोफियाकेक यह मुझे याद दिलाता है कि एलम स्कूल में मैं हाथी की गलत वर्तनी करूँगा। मैं इसे ध्वन्यात्मक रूप से हाथी के रूप में लिखूंगा। ईएसएल छात्र संघर्ष।
- डायना अल्बरन चिकास (@DAlbarranChicas) 8 अगस्त, 2013
8. लोग मानते हैं कि सिर्फ इसलिए कि आप एक ईएसएल छात्र हैं, आप दूसरे देश से हैं। किसी को यह समझाना आश्चर्यजनक रूप से वास्तव में कठिन है कि मुख्य रूप से अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषा बोलने के लिए आपको किसी अन्य देश से होने की आवश्यकता नहीं है।
9. कभी-कभी आप यह सुनिश्चित करने के लिए प्राथमिक विद्यालय के हैंडआउट्स का उपयोग करते हैं कि आपने मूल बातें समझ ली हैं। कोई शर्म नहीं। इसे ठीक करने के लिए आपको जो कुछ भी करना है!
मैं वर्णमाला rn. का पता लगाने की कोशिश कर रहा हूँ #eslpic.twitter.com/eopTNtVbl8
- दी (@hurricanediana) 15 सितंबर 2015
10. जब आपको वो अजीब अमेरिकी बातें गलत लगती हैं और हर कोई हंसता है। जब भी कोई आपको भ्रम की भौहें से मारता है, जब आप पूछते हैं, "क्या आप मेरे बाल खींच रहे हैं?" उपरांत वे आपको उस अविश्वसनीय कहानी के बारे में बताते हैं जब वे हैरी स्टाइल्स से मिले थे, आप जानते हैं कि यह इसलिए है क्योंकि आपने इसे गड़बड़ कर दिया है यूपी। क्या यह मेरे पैर की अंगुली खींच रहा था? या मेरा हाथ खींच रहा है? उह...
11. कभी-कभी आप बातचीत के बीच में एक शब्द भूल जाते हैं। जैसे जब आप अपने दोस्त को उस समय के बारे में बताने की कोशिश कर रहे थे, उस समय आप पर एक गिलहरी ने हमला किया, केवल आप अंग्रेजी भूल गए गिलहरी के लिए शब्द, जिसका अर्थ है कि आपको अपने दोस्त को भरने के लिए प्राप्त करने के लिए सारथी के एक त्वरित खेल में कूदना पड़ा खाली। (आप गिलहरी को माइम भी कैसे करते हैं?)
12. वहां? उनका? वे हैं? हर बार आपको जीवन संकट का सामना करना पड़ता है, आपको उनमें से किसी एक को कागज में इस्तेमाल करना पड़ता है, क्योंकि यह याद रखने का संघर्ष है कि किस स्थिति में किसका उपयोग किया जाता है। यहां तक कि देशी अंग्रेजी बोलने वालों को भी इससे परेशानी होती है, इसलिए आपको ऐसा नहीं लगता बहुत खराब।
अंग्रेजी को दूसरी भाषा के रूप में जानने का संघर्ष: मैं किसका उपयोग करता हूँ!! वे आपको ईएसएल में यह नहीं सिखाते !!
- एमिली (@EmeyEmily) 5 अगस्त 2015
13. सामान्य रूप से अंग्रेजी भाषा अनावश्यक रूप से भ्रमित करने वाली है। दरअसल, आपको यह जानकर सुकून मिलता है कि अंग्रेजी भाषा गंभीर रूप से भ्रमित करने वाली है, यहां तक कि कभी-कभी देशी वक्ताओं के लिए भी, जिससे आपके गलत उच्चारण और भ्रम को पूरी तरह से समझा जा सकता है। इस क्लासिक कविता को बुलाओ अंग्रेजी उच्चारण की अराजकता जेरार्ड नोल्स्ट ट्रेनीटे द्वारा प्रमाण हो।
