Un garçon de 11 ans blâme Justin Bieber pour sa terrible grammaire dans une lettre virale

Vous savez ce qu'ils disent: avec un grand pouvoir vient une grande responsabilité. Et en tant que l'une des plus grandes stars de la pop au monde, Justin Bieber est certainement l'une des célébrités les plus puissantes. WC'est pourquoi un enfant de 11 ans s'est offusqué de l'un de ses paroles et demande maintenant des excuses.

Quelles sont les paroles offensantes, demandez-vous? C'est une réplique du tube de Justin en 2012 « Boyfriend ». Regardez la vidéo ci-dessous et voyez si vous pouvez le repérer :

D'accord, vous n'êtes pas obligé de tout regarder parce que la phrase est en fait la toute première: "Si j'étais ton petit ami, je ne te laisserais jamais partir." Et qu'y a-t-il de si désagréable dans cette ligne? Sa grammaire atroce.

Un jeune garçon du sud-ouest des Cornouailles, au Royaume-Uni, a reproché à Justin d'avoir utilisé le mauvais temps du subjonctif dans ses paroles dans une lettre qui devient maintenant virale.

Ce gamin a tout à fait raison. La ligne grammaticalement correcte devrait être "Si j'étais ton petit ami", comme dans la chanson de Beyoncé à laquelle il fait référence dans sa lettre, "Si j'étais un garçon". Mot-clé: Étaient.

Et si nous allons analyser la grammaire de "Boyfriend", utiliser le mauvais temps du subjonctif est l'une de ses plus petites infractions. Avec des paroles comme "Chillin' by the fire while we eatin' fondue" et "I don't never wanna fight", la chanson est fondamentalement un terrain vague grammatical.

Mais pour être juste, les paroles de la musique ne sont pas exactement connues pour être grammaticalement correctes tout le temps, et Justin Bieber n'est pas le seul artiste à avoir pris des libertés avec la grammaire pour faire fonctionner une chanson avec les paroles. C'est un peu le nom du jeu.

Pourtant, c'est génial que ce petit garçon soit si passionné par la grammaire. Peut-être qu'un jour il pourra être l'éditeur des paroles de Justin ou quelque chose comme ça.