Avez-vous remarqué la grande différence entre les livres "Pretty Little Liars" et le spectacle ?

Si vous lisez le Jolies petites menteuses livres, vous vous souviendrez peut-être que les personnages étaient tous riches. Comme les country clubs, les bals des débutantes, les vêtements de marque, super riche. Mais selon Oliver Goldstick, un PLL producteur exécutif et scénariste, la série a tenté d'atténuer la richesse des personnages.

"Je suis venu juste après le pilote", a-t-il déclaré Philly.com en janvier, "et j'étais plutôt content qu'ils en aient retiré l'aspect financier. Pas pour dénigrer les livres, mais il s'agissait d'un groupe de filles plus élitiste. Et les trucs du country club, il [y avait] des bals de débutante, et je pense que la famille ABC [l'ancien titre de Freeform] a dit au [créateur I. Marlene King] … 'Nous aimerions retirer cet élément.'"

Les scénaristes ont choisi de conserver le cadre original de Rosewood, une ville fictive quelque part sur la Main Line (la banlieue ouest de Philadelphie, une région historiquement riche). Mais de peur que les personnages ne se sentent pas assez racontables, ils ont moins mis l'accent sur certains aspects financiers des livres.

[contentlinks align='center' textonly='false' numbered='false' headline='37398' customtitles='11%20Times%20%22PLL%22%20Gave%20You%20Unrealistic%20Attentes' customimages='' content=' article.37398']

"Il y avait une chose appelée le Foxtrot Ball, qui était une grande chose dans le deuxième livre, et il y avait beaucoup de matérialisme que je pense que le réseau considérait comme inaccessible à une grande partie du public", Goldstick expliqué.

Au lieu de cela, ils se sont tournés vers les œuvres d'Edward Hopper, un peintre américain, pour trouver l'inspiration "c'était très Americana, petite ville américaine, États-Unis", a déclaré Goldstick.

Même avec tous ces changements, les Liars ont toujours l'air assez riches – la famille de Spencer appartient à un country club; les Liars vivent chacun dans de belles et spacieuses maisons; et ils parviennent d'une manière ou d'une autre à payer ce qui doit être des honoraires d'avocat quasi constants.

De nombreux téléspectateurs ont remarqué que le PLL les filles sont assez riches.

Mais certains ajustements, comme échanger un bal de débutante contre un bal masqué organisé au lycée local, rendent la série plus pertinente pour la plupart des téléspectateurs.

Cela dit, une seule question demeure: comment A (et Uber A et A.D.) se permettent-ils toutes ces cascades folles?

Hannah Orenstein est la rédactrice adjointe des fonctionnalités de Seventeen.com. Suivez-la sur Twitter et Instagram!